6.4.08

Dites populars i refranys del mes d'abril

Rosella abrilenca, de Toni Bra
A l'abril, pluges mil.... desitgem que siga així doncs el fantasma de la sequera ens persegueix. Aquests i altres dites populars i refranys del mes d'abril són dels mes coneguts entre la gent. Hem fet una tria de refranys d'abril, però en podeu llegir més en aquest mateix blog punxant ací.

Abril abriler teu la civada del bolquer
Abril abrilet, a migjorn calor i al vespre fred
Abril abrilet, mata sa mare de fred
Abril acabat, l'hivern ja és passat
Abril aigües mil
Abril amb boirina, peix de bastina
Abril amb tija, maig amb espiga
Abril banyat, de pa ve carregat
Abril carda la llana, i el maig se'n duu la fama
Abril fa el pecat i març és acusat
Abril fa la flor, maig fa l'honor
Abril finit, el camp florit
Abril finit, el cep florit
Abril fred, pa i vi
Abril gelat, coques de blat
Abril gentil, deixa-me'n un, deixa-me'n dos i un que ja en tinc faran tes i arruïnarem aquest ric pagès
Abril gentil, deixa-me'n un, deixa-me'n dos, deixa-me'n tres, deixa-me'n quatre, que aquesta vella vull fer perbatre
Abril gentil, deixa-me'n un, deixa-me'n dos, deixa-me'n tres, i un que jo en tinc, faran quatre; que la mala vell vull pernabatre
Abril gentil, deixa-me'n un, deixa-me'n dos, i un que ja en tinc en faran tres i faré penabatre aquest ric pagès
Abril gràcies mil
Abril i maig compassats componen tots els sembrats
Abril i maig són la clau de l'any
Abril i maig, carregats de flascos
Abril i senyors, tots traïdors
Abril mullat creix l'herba per al ramat
Abril mullat, bo pel blat
Abril mullat, de pa en ve carregat
Abril mullat, fa créixer l'herba per al ramat
Abril mullat, mal pel bestiar i bo pel blat
Abril mullat, mal per a l'hort, bé per al sembrat
Abril negre va treure l'home de Bagergue i el portà a Canejan
Abril plojós, maig ventós
Abril ploraner, maig rialler
Abril ploraner, omple el graner
Abril plovent, maig rient
Abril plover i maig ventós, fan l'any ric i profitós
Abril plujós, graner abundós
Abril plujós, maig ventós
Abril que surt plovent, al maig crida rient
Abril que trona, collita bona
Abril rigorós, pa i vi abundós
Abril sempre vil; al principi, al mig i a la fi
Abril sense pedregar, ni s'ha vist ni es veurà
Abril tronat, bon any assegurat
Abril, abril, un de bo de cada mil
Abril, abrileja
Abril, abriler, treu la civada del bolquer
Abril, abrilet, més dolent que set; arriba el maig i fuig tot dret
Abril, abrilet, va matar sa mare de fred
Abril, abrilet; al migdia (o a migjorn) calor i al vespre fred
Abril, abriló, de cada cent un de bo; la vella que això deia en tenia cent un, i no n'havia vist ni un
Abril, abriló; no deixis ta capa, pastor
Abril, el de les pluges mil
Abril, no et llevis un fil
Abril, pluges mil
Abril, pocs de fins
Abril, rialles i flors, i el maig s'emporta els honors
Abril, un de bo de cada mil
Abrils dolents, de cents en cents
Abrils i alguacils, pocs de fins
Abrils i gendres, pocs n'hi ha de bons
Abrils i senyors, tots traïdors

Cap comentari: