Dites populars i refranys sobre els núvols

Malgrat aquesta climatologia que tenim, tan primaveral-tardorenca, estem a l'hivern i el que cal és fred, boira, neu, pluja i, com no, el núvols al cel protagonistes del temps. Al blog hem anat pujant diferents dites i refranys sobre el temps en les diferents estacions de l'any i hui volem compartir amb vosaltres un grapat de refranys sobre els núvols que són ben curiosos i interessants.

Refranys sobre els núvols

A cel núvol, mariner serè
Abans de ploure es fa núvol
Amics i rellotges de sol, sense núvols sí, sense núvols no
Anar-se'n pels núvols
Aprés de núvol, bell sol fa
Aprimar-se els núvols
Baixar del núvol (o dels núvols)
Caure dels núvols
De sant Miquel a Tots-Sants, cigronets (núvols petits) a grapats
Del sol de l'hivern i dels núvols d'estiu, enganyats eixiu
Dia núvol i posta clara mal temps prepara
El prometre és núvol i el donar (o l'atendre) és pluja
Els núvols passen, però el cel queda
En març, ja està núvol, ja està ras
Estar pels núvols
Garbí amb núvol, llevant amb clar
La lluna és una bruixa que juga amb els núvols i els arruixa
L'any dolent comença núvol
L'any maleït de núvols va ben vestit
Llamps a llevant i núvols rojos a ponent, senyal de vent
Lluna plena es menja els núvols
Maig núvol i juny clar, pa per tot l'any
Mes d'abril, aigua poca i núvols mil
Mestral amb núvols i llevant amb clar si no te l'ha feta te la farà
Molts núvols i poca pluja
Ni tot núvol ni tot vent mou
Nit de núvols, dia serè
No et fiïs de mestral en núvol ni de llevant en clar
No et fiïs d'hivern serè, ni d'estiu núvol
Núvol barbut, vent corregut
Núvol de fum, aigua al damunt
Núvol groguenc porta vent
Núvol rodó, vent o neu en abundor
Núvol roig al matí, la pluja pel camí
Núvol roig de la nit, bon temps es veu; núvol roig de migdia, la pluja tot el dia; núvol roig del matí, la pluja pel camí

Núvol roig, vent o pluja
Núvols a la muntanya, pluja segura
Núvols a la posta, gregal a la porta
Núvols al matí i consell tardà, tot és aire
Núvols amb creu, aigua segura o neu.
Núvols amb rivets, amarra fort els canets
Núvols barbats, camps mullats
Núvols de fum, aigua al damunt
Núvols de Mallorca, neu a la porta
Núvols de migdia, pluja per tot el dia
Núvols en creu, aigua a tot arreu
Núvols en la muntanya, pluja segura
Núvols en la posta, gregal a la porta
Núvols en minvant, aigua endavant
Núvols en terra, bonança en mar
Pel juliol núvols amb lluna, per a la vinya mala fortuna
Posar (algú o alguna cosa) pels núvols
Posar sobre un núvol
Pujar-se’n als núvols
Quan Déu (ho) vol, sense vent i sense núvols, plou
Quan els núvols fan bassetes, a la terra hi ha pastetes
Quan està núvol i plou, senyal d'aigua, si Déu vol
Quan hi ha núvols a marina, cala foc a la feixina
Quan hi ha seca a la mar els núvols porten aigua
Quan hi ha tempesta, fils d'aigua dels núvols
Quan no fa sol de migdia, núvols per tot el dia
Quan vegis el vent de terra i els núvols jugar, mariner, fes-te a la mar
Ser un bufanúvols
Si Déu vol, sens núvols plou
Si el dijous el sol es pon entre núvols, pluja abans de tres dies
Si els núvols van cap a la muntanya, posa el blat a la cabanya, si els núvols van cap el pla, posa el blat a assolellar
Si està núvol el dia de Sant Fruitós, any de poca fruita
Si trona amb núvols, de vuit a nou dies no farà bo
Tocar el núvol després de caiguda l'aigua
Treure el morro dels núvols
Ventada de mestral si veus núvols vermells per llevant
Viure als núvols

Aquest refranys els hem copiat del blog del nostre amic i paremiòleg Víctor Pàmies, Refranyer temàtic (per cert, ens alegra que haja reemprés aquest blog).

 Si el que us interessen son refranys de l'hivern, refranys dels mesos de l'any, refranys del mes de gener, refranys de começament de l'any o refranys de la festa de sant Antoni podeu punxar sobre cadascun d'aquests enllaços. 

Les il·lustracions són de Lydia Fortuna 

Dites populars i refranys de la neu i les nevades

Esperem que neve, doncs un hivern sense neu sembla poc hivern. La neu és preciosa, a més de tenir la màgia de transformar tot el paisatge. Hem pensat fer una selecció de refranys sobre la neu que esperem us interesse.

Tal vegada també us interessaran els refranys de l'hivern, els refranys del mes de gener i els refranys de sant Antoni.

Refranys de la neu

• A l'hivern boirina i neu per veïna
• Any de neu, any de Déu
• Any de neus senyorials, a l'estiu pastures frescals
• Cada cosa al seu temps, com la neu el mes de desembre
• Cel a borreguets, neu a cabassets
• La neu al febrer fuig com un gos llebrer
• La neu de gener, s'asseu com un cavaller
• La neu del mes de desembre té queixals i dents
• Neu de febrer, aigua en un paner
• Neu rodona Déu en dóna
• Neus pel desembre, bon any pel que ve
• Nevades al febrer, pluges al juny solen fer
• Núvols amb creu, aigua segura o neu
• Per Tots Sants, neu als alts
• Quan trona pel mes d'octubre, neu segura
• Si al desembre amb neus ve, eixampla el graner
• Si cau neu a la muntanya, la plana serà ventada

Les il·lustracions son de Saffron Milk Catherine Razinkova.

 

Boira, boirina, pluja fina: dites populars i refranys sobre la boira... acompanyant el temps de tardor

Boira, a terra o mar, tot s'amaga -il. Tomi Ungerer-

 A la tardor el temps està rebolicat. Un dies fa calor i altres fred, bufa el vent, plou al pla i neva a les muntanyes i quasi sempre a les matinades hi ha boira. Així, la selecció de refranys populars que hui hem fet gira al voltant de la boira.

Ja sabeu que al blog podeu llegir molts més refranys de la tardor, refranys del temps, refranys de bolets i refranys del mes de novembre. Poc a poquet anem difonent els nostres refranys i dites populars, formen part de la nostra cultura i del nostre llenguatge i volem que els xiquets i les xiquetes els coneguen.

 Refranys populars de la boira

Anar a escampar la boira
Boira a Begur, pluja segur
Boira a la muntanya, pastor a la cabanya
Boira al castell, pluja al clatell
Boira al desembre, pluja o llevant
Boira a les muntanyes, aigua al pla
Boira al pla, pescador a pescar.
Boira a les Gavarres, aigua a samalades
Boira a Sant Pere, pagesos enrere. Boira a Sant Pau, pagesos endavant
Boira, boirassa, el cul de la burra t'apedaça
Boira d'agost, pluja d'abril 
Boira de març, aigua segura i la mar moguda 
Boira de matinada, aviat acabada.
Boira de Nadal, a fi del desembre, duu el garbí al ventre
Boira de Salou, plourà si no plou. 
Boira en el castell, pica espart, i fes cordell
Boira en març, fred en maig
Boira per terra, pescador a la mar
Boires en sequedat, vent-te les mules i compra blat
Bon dia és el que plou i no pedrega.
Boira saltirona, no és cosa bona
Boires pel desembre, ni pluges ni neus són de tembre
Boira pel desembre, pluja o llevant
Boires pel gener, pots sortir al carrer
Boires pels baixos, sol pels alts; sol pels alts, boires pels baixos
Boires pel Xaloc, prepara llenya per el foc
Boira saltirona, no és cosa bona
Boira setembral, garbí i gregal, i si massa en fa, llebeig i mestral
Boira terrera, sol espera
Boirina a la vall, pagès al treball
Boirina pixanera, torna-te'n enrere
Bon dia és el que plou i no pedrega
Cada boira de gener, una pluja de maig sol ser.
Desembre boirada, pluja o solellada
Déu et lliuri de pedra, boira i guitza d´euga
Dia de boira, dia de sol.
La boira de desembre duu el garbí al ventre.
La boira en Galirón, aigua per tot lo món
La boira, pel gener, s'hi ajeu com un gos peter, i pel febrer fuig com un gos llebrer.
Lluna nova en dimecres, boira i tempestes.
Lluna tapada, boira o ruixada; lluna lluent, sequedat o vent
Pel febrer, si la boira venç el sol, mal temps per als pastors
Per Sant Anton de gener, perd la boira l'«aposenter»
Per Sant Antoni, la boira al dimoni
Quan la boira pastura, aigua segura
Sant Anton treu la boira del món

Dites populars i refranys sobre els trons i els llamps: un setembre refranyer

Llamps i trons enceten el refranyer de setembre -il. Paolo Pedroni-

La tardor està a punt d'obrir les seues portes. Climatològicament pel llevant està fent molta calor, però sabem que a la resta de la península esta plovent. I és que setembre és un mes en que el canvi de clima produeix un grapat de variacions. A més, aquest estiu ha estat ple de llamps i trons, així que hem decidit buscar dites populars i refranys sobre aquests fenòmens meteorològics. Però també us poden interessar en aquest mes uns quants refranys que hem anat ja penjant al blog:

-Refranys populars sobre setembre
-Refranys sobre l'educació i la tornada al col·le
-Refranys de la tardor
-Refranys de la pluja
-Refranys del vent
-Refranys sobre la verema i el vi
-Refranys de bolets
-Refranys sobre la caça i els caçadors


Dites populars i refranys sobre els trons i els llamps

• D'on vénen els llamps va el vent.
• Després dels trons, ve la pluja.
• El llamps i l'amor cremen el cor.
• El tro menja al tro.
• Els trons i la mar ensenyen de resar.
• Llamp? A la cova.
• Llamp a la mar, vent a la terra.
• Llamp a llevant i núvols roigs a ponent, senyal de gran vent.
• Llamp a tramuntana vent de garbí demana.
• Llamp de llevant, pluja segura.
• Llampec gros, fota pluja i molta calor.
• Llampecs a llevant, vent a ponent.
• Llampecs a marina porten llenya i farina.
• Llampecs a tramuntana, tramuntana segura.
• Llampecs i serè, si que suaré!
• llamps al matí, fred demà de matí.
• Llamps enmig del cel, aigua a terra.
• Molts llamps i pocs trons, aigua a barrallons.
• No trona sempre que llampega.
• Quan el tro es queda a la muntanya, mal temps per l'endemà.
• Quan el tro puja a tramuntana, pluja assegurada.
• Quan llampega massa queda't a casa.
• Quan llampega, plou i fa sol, el diable casa sa filla.
• Quan trona, predica.
• Si a la matinada trona, sol a la primera hora.
• Si llampega cap al nord, no vulguis sortir del port.
• Si llampega de tramuntana al cap de tres dies haurà plogut.
• Si trona abans de mig dia, pluja tot el dia.
• Tronada de matinada, prompte finada.
• Trons al matí, pedregades a la tarda.
• Trons a la marina, pluja de seguida.
• Trons de lluny, gotes d'aigua com el puny.
• Trons endins, aigua a prop.
• Trons rai, pedra no caigui.
• Un tro porta sol.

Dites populars i refranys sobre el vent

 A despit del febrer, floreix l'ametller

El mes de febrer és de florida de l'ametller, però aquest mes està sent especialment ventós. Hem pensat fer una selecció de refranys i dites populars sobre el vent. Però, a més, podeu consultar al blog els refranys de l'hivern, refranys del mes de febrer, refranys de Carnestoltes i refranys de la Quaresma.

Dites populars i refranys sobre el VENT

Abril plujós, maig ventós
A un mateix vent, aquí li diuen bo i allà dolent
Cant d'esparver a la matinada, vent o aigua a la vesprada
Cel groguen, pluja o vent
Darrera boirada, ventada o ruixada
De ponent, ni vent, ni gent, ni casament
De Tots Sants a l'Advent, ni massa pluja ni massa vent
De vent moliner, molta feina i poc diner
El dia de vent, posa't arrecerat i estaràs calent
El mes de Gener, és un bon cavaller, si no és ventoler
El vent de Gener, porta l'oliva a l'oliver
Estrelles d'augment, fred i vent
Febrer ventós, cara de gos
Fuig de vent acanalat i d'amic reconciliat
Grans ventades i grans enrabiades, sempre acaben banyades.
Gregal , mar picat i sola banyada.
Gregal matiner, llevant tarder
Hivern molt assolellat, estiu molt ventat
La boira de desembre, duu el garbí al ventre
Llampega a la marina, vent a la matina
Llamps a llevant, vent a ponent.
Llevant, xaloc i migjorn, llebeig, ponent i mestral, port i gregal, vet aquí els vuit vents del món
Lluna roja,el vent remou.
Lluna tapada, boira o ruixada; lluna lluent, sequedat o vent
Lluna vermella, vent porta ella
Maig ventós i juny calent, fan bon vi i millor forment
Mar plana i vent de fora, el cel està si plora o no plora
Març ventós, abril plujós
Març ventós i abril plujós, fan el maig florit i fermós
No hi ha millor mercader per la neu que el vent de ponent
Pel desembre el fred i el vent fan tremolar el més valent
Pel desembre, el dia temperat, el vent l'ha portat
Pel Març, els ametllers en flor i el jovent en amor
Per la Candelera, o grossa nevada, o grossa ventada o grossa gelada
Per l'Advent, pluja o vent, o fred coent.

Per l'Advent, posa't al sol i guarda't del vent
Per Sant Vicenç, fugen les boires i vénen els vents
Per Setmana Santa, pluja o vent; altrament no és Santa
Posta sagnada, l'endemà ventada
Quan la llenya crema bé, aigua o vent ve
Quan plou, plou; quan neva, neva; quan fa vent, aleshores fa mal temps
Si cau neu a la muntanya, la plana serà ventada
Si l'Abril venteja, és que encara marceja
Si vols saber el vent, fixa't a sotaven
Si vent de nord trobeu, botes calceu
Sol mal afeitat, aigua i vent aparella
Tant en plou com el vent n'eixuga
Val més poc de vent que força de rem
Vent bergadà, ni plou ni se n'està.
Vent d'Aragó no té racó
Vent de Canigó, un durà res de bó
Vent de fora i sense lluna, fuig de la costa tot d'una.
Vent de gregal, ni peix ni pardal.
Vent de llevant, pluja a l'instant
Vent de llevant, porta aigua al davant; vent de llebeig, d'aigua no en veig
Vent de llevant, sol triomfant
Vent de Morella, llevant després d'ella
Vent de ponent de matí, trons a la tarda se sol dir
Vent de Ripollès, ni plou ni aclareix, però quan s'hi posa, s'hi coneix
Vent de xaloc per a la mar no és bo, ni per al camp tampoc
Vent marí sobre gelada, pluja o nevada
Vent narbonés, ni plou ni aclareix.
Vent que bufa de França, unes vegades fred, altres bonança
Vent que de jorn se'n va a dormir, es lleva de matí
Vent que es queda a sopar, s'alçarà per esmorçar
Vent terral que omple el barral, bo per a l'hivern, i per a l'estiu, mal 

Les il·lustracions són de Jesse Hotchkiss

Dites populars i refranys del sol

Sembla que per fi el sol comença a prendre possessió del temps (ganes tenim) i que la primavera campe realment per tot arreu. Després d'aquest llarg hivern necessitem ja l'escalfor del sol. Per a donar-li la benvinguda hem seleccionat un grapat de dites i refranys d'aquest astre. Podeu trobar en aquest blog refranys del mes de maig i refranys de flors.

Dites populars i refranys del sol

Aigua de juliol encén el sol
Al juliol, trau les garbes al sol
Al mes de Juliol, a l'era hi fa bon sol
Any de sol, any d'alegria
Bon sol per Sant Jordi i Sant Marc i podràs veure el vi a raig
Corona de sol mulla els pastors, corona de lluna pastors eixuga
Crema més el sol d'Abril que el de tot l'estiu
De l'aigua d'octubre i de sol de maig, naix el blat
Del sol d'hivern i de núvols d'estiu, enganyats eixiu
El sol de març porta refredats
El sol de juny estalvia llum
El sol de Març es nota set anys a la cara
El sol ha sortit i ha fet cluc, no pensis, pagès, en res d'eixut
El sol, a l'hivern enmadrat, es lleva tard i s'acotxa aviat
En presència del sol, poca llum és gresol
Hivern molt assolellat, estiu molt ventat
Pel Juny, molt sol i molta son
Pel juliol, pobres dels que estan al sol
Per l’advent, posa’t al sol i guarda’t del vent
Per l’Octubre, fuig de l’ombra i busca el sol
Pluja d'Abril i sol de tardor, solen fer l'any millor
Quan el sol es pon amb capa, de tres dies no se'n escapa
Quan plou i fa sol, passeja el caragol
Quan surt el sol, surt per a tothom
Qui té sol, que més vol?
Rojor al vespre, sol a la finestra
Sol blanc, senyal de fang
Sol de febrer, emmascara com un calderer
Sol eixint, Déu ens do un bon pensament
Sol i aigua, temps de Març
Sol matiner no dura dia sencer
Sol que pica, aigua segura
Vent de llevant, sol triomfant

Dites populars i refranys de la pluja i la tardor

Ha arribat la tardor i la pluja ja està ací. Sembla que la tardor i la pluja vagen de la mà (i si no mala senyal). Hem fet una selecció de dites i refranys sobre la pluja. Si us interessen les dites i refranys de la tardor, punxeu ací. I si el que us interessen són les dites populars del mes d'octubre cal que punxeu ací. Si voleu ampliar el tema fent referència a l'aigua podeu llegir més dites populars i refranys sobre l'aigua o sobre refranys del mar.

Abril plujós i maig ventós, fan l'any ric i profitós

Aigua agostenca, l'oliva tendra

Aigua bombollada, aigua de durada

Aigua cau? Senyal de pluja

Aigua de març, governa tot l'any

Aigua de maig, de raig a raig; d'abril, de fil a fil

Aigua de primavera, estiu en sequera

Aigua de trons, ací no res i allí tampoc

Aigua en febrer, l'ordí al graner

Aigua en gener, tot l'any va bé

Aigua per la Verge d'Agost, any de most

Aigua per maig, a omplir el graner vaig

Aigua per Sant Joan, celler buit i molta fam

A l'abril, cada gota en val mil

Al juny, la pluja és lluny; i si plou, cada gota és com el puny

Any de pluja, any gloriós

Arc de Sant Marí al migdia, pluja tot el dia, arc de Sant

Bon dia és el que plou, si no apedrega

Cada gota de pluja fa el seu fang

Cel de panja de burra, pluja segura

Cel rogent, pluja o vent

Després dels trons, ve la pluja

De Tots Sants a sant Andreu, vent o pluja, fred o neu

El cant del mussol assenyala pluja

El cel fa brometes, la pluja a bassetes

El qui quan plou no s'alegra és que no té terra

En l'estiu plourà, mes primer tronarà

Figa badada, pluja sobrada

Gelada dura, pluja segura

Gelada sense sol, pluja mou

Junta d'ocells, pluja a gibrells

Juny plujós, graner polsós

L'aigua és bona quan hi ha eixut; si n'hi ha massa, tururut

La pluja de Nadal, per a tot val

La pluja del gener omple la bóta i el graner

La pluja és el marit de la terra

Llampec gros, pluja o xafogors

Lluna tapada, boira o ruixada

Lo que plou, el vent ho eixuga

Mai no plou al gust de tothom

Mai plou de tant bona gana, com quan plou de tramuntana

Mar blanca, pluja o manta

Març de pluges carregat, any desgraciat

Març ventós i abril plujós fan ésser el pagès orgullós

Marinada forta, pluja a la porta

Martí a la tarda, la pluja ja està acabada

Matinet de reixiu en primavera, pluja certera

No diguis mai que plou fins que no troni

Només plou quan Déu vol

Nuvols a la muntanya, pluja segura

Ocells de pas, pluja segura

O no plou, o plou fora de mesura

Plou i fa sol, aigua de caragol

Plovent fort, no hi ha paraigües que valga

Pluja de Cap d'Any, mal any

Pluja al pla, neu a la muntanya

Pluja d'abril i sol de tardor, fan l'any bo i millor

Pluja de garbí, prepara el bací

Pluja d'hivern, dia d'infern

Pluja de diumenge, ni fa ni deixa fer

Pluja de juliol, omple el cosiol

Pluja de llevant no deixa res davant

Pluja de maig, collita segura

Pluja menuda a la terra ajuda

Pluja de ruixada, pluja de durada

Pluja de tardor, pluja de saó

Pluja forta, no dura

Pluja menuda, cap gota perduda

Pluja menuda, la terra ajuda

Quan canta el gall a la vesprada, pluja o nevada

Quan canta molt el gall, senyal de pluja

Quan el gat es renta la cara, la pluja es prepara

Quan es veuen tres sols, abans de tres dies plou

Quan fa banyes el sol, pluja segura

Quan la boira pastura, aigua segura

Quan la gallina s'espluga, senyal de pluja

Quan la pluja fa punxons, aigua a trompons

Quan no plou, a tots cou

Quan plou de calent, a tot arreu s'hi fan esclatassangs

Quan plou i fa sol, la gallina fa l'ou

Quan plou i fa sol, mor un dimoni i en neixen dos

Quan plou pel setembre, la tardor bé entra

Quan plou, plou per a tots

Quan un pensa que plourà, pot ser farà un sol que bade

Que ploga i que no ploga, blat a Oriola

Qui mal canta, pluja crida

Sempre plou on hi ha més fang

Sempre plou quan no hi ha escola

Sempre plou sobre banyat

Si beu el gall després de cantar, aviat plourà

Si després d'un hivern sec plou per Santa Bibiana, en nou setmanes la pluja no para

Si la cendra s'apaga i cau la sutja, prompte tindrem pluja

Si llampega de tramuntana al cap de tres dies haurà plogut

Si no plou, plourà

Si per la Candelera plou i no ha gelat, hivern tombat

Si per Santa Àgueda plou, quaranta dies més d'hivern

Si plou a migdia, ja plou tot el dia

Si plou, coquetes en ou

Si plou, la deixarem caure

Si plou per Sant Antoni, pluja del dimoni

Si plou per Sant Bartomeu, bona tardor tindreu

Si plou per Sant Jaume, la tardor es prepara

Si plovent, boira apareix, la ploguda va i decreix

Sutge per la xemeneia, pluja a terra

Tardor verdadera, per sant Miquel la pluja primera

Trons de lluny, gotes d'aigua com el puny

Trons enfora, aigua prop

Vent de llevant, pluja a l'instant

Xiu-xiu, xiu-xiu, pluja fina fa fang

Al blog de Víctor Pàmies, Refranyer temàtic, podreu trobar una selecció moltíssim més amplia sobre la pluja.

La il·lustració és de Yoh Nagao