Curso: A poesia infantil e xuvenil. Século XXI /Curs: La poesia infantil i juvenil. Segle XXI

Esten encara a temps d'inscriure's i participar en el VI curs de formació continua A poesía infantil e xuvenil. Século XXI / La poesia infantil i juvenil. Segle XXI. L'AELG -Asociación de Escritores en Lingua Galega- i la Secretaría Xeral de Política Lingüística, amb la Universitat de Santiago i la Biblioteca Fundación Caixa Galicia organitzen aquest curs.

El curs està enclavat dins del pla de formació continua As literatura infantís e xuvenís ibéricas. A sua influencia na formación lectora. El curs està codirigit per Blanca Roig i Pedro Lucas.

El plaç d'incripció finalitza el proper dia 15 de juny i té una duració de 60 hores. El curs té una part virtual -del 1 al 31 de juliol- i altra presencial -del 7 al 10 de setembre-.

Podeu trobar més informació en:

-Biblioteca Fundación Caixa Galicia
Telf. 981 59 34 67
bibliofundacion@caixagalicia.es

-Universidade de Santiago de Compostela
www.usc.es/dptf (Centro de Posgrao)
blanca.roig@usc.es

-Asociación de Escritores en Lingua Galega
http://www.aelg.org/ (en la seua secció d'activitats)

-Universidade de Vigo
dotras@ceu.es

Promet ser molt interessant, així que animeu-se a participar.

---------------------------------------------------------------------

Aquest és el programa:

Programa part virtual

1. As literaturas infantís e xuvenís no marco ibérico. Bibliografía básica
2. Poesía infantil e xuvenil. Século XXI
2.1. Estudos panorámicos sobre a temática
2.2. Selección de obras para o mediador
2.3. Comentarios sobre obras de: Rafael Cruz-Contarini, Miquel Desclot, Ana María Fernández, Antonio García Teijeiro, Juan Kruz Igerabide, Lalau, Álvaro Magalhaes, Xabier Olaso, Ana Pelegrín, Joana Raspall e Jorge Sousa Braga.
3. Ferramentas de comunicación: foros, charlas e correo electrónico co alumnado e profesorado

Programa part presencial

Luns 7 de setembro

9-9,30 Recollida de material
9,30-10 Inauguración: director do Departamento de Filoloxía, presidente da Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG), directora do curso e director da Biblioteca Fundación Caixa Galicia.
10-11 Informe sobre docencia e investigación 2009 na LIX.: Isabel Mociño e Marta Neira.
11-11,15 Pausa
11,15-12,45 Taller de poesía. Antonio García Teijeiro
12,45-14,00 Encontro cos poetas Antonio García Teijeiro e Ana María Fernández. Modera: Eulalia Agrelo.

16,30-18,30 Recital poético musical de poetas do marco ibérico: Xosé María Álvarez Cáccamo, Xoán Babarro, Marica Campo, Antón Cortizas, Ana Mª Fernández, Antonio García Teijeiro, Juan Kruz Igerabide, João Pedro Mésseder, Elvira Riveiro Tobío, Miro Villar e Helena Villar Janeiro. Presentan: Esther de León, Mar Fernández e Carmen Ferreira.
18,30-19 Pausa
19,00- 21,00. Encontro con Juan Kruz Igerabide (poeta vasco) e João Pedro Mésseder (poeta portugués). Modera: Isabel Mociño

Martes 8 de setembro

9,30-11,30 Poesía de transmisión oral: Antón Cortizas, Manuel Rico e David Otero. Modera Xavier Senín.
11,30-12,00 Pausa
12,00-14,00 Literatura e música. Construción de Contos en cantos. Explicación e resultados. OQO Editora.
16,30-18,30 Recursos poéticos, poesía e música na aula. Alexia Dotras.
18,30-19,00 Pausa
19,00-21,00 Taller Plástica: PoeMAR: poesía experimental, Uxía Acuña Abalde.

Mércores 9 de setembro

9,30-11,30 A poesía no portal Cervantes. Ramón Llorens.
11,30-12,00 Pausa
12,00-14,00 Poesía e ensino primario coa intervención Xoán Babarro e Helena Villar. Modera: Eulalia Agrelo.
16,30-17,45 Mesa de investigadores: a poesía no marco ibérico. Presenta: Blanca-Ana Roig.
17,45-18,15 Pausa
18,15-19,30 Poesía e tradución (problemas tradutolóxicos). Celia Vázquez
19,30-21,00 Poesía e práctica para o ensino secundario. Taller con obras traducidas. Carlos Negro.

Xoves 10 de setembro

9,30-11,30 Taller sobre a elaboración de regueifas. Luis, “O Caruncho” e Pinto D’Herbón.
11,30-12,00- Pausa
12,00-13,00 Presentación do libro: A poesía infantil. Século XXI. Interveñen: Manuel Bragado, Pedro Lucas Domínguez, Blanca-Ana Roig Rechou e María Xesús Nogueira.
13,00-14,30 Clausura e entrega de Certificacións de participación. Reitor ou representante do Reitor, director do Departamento de Filoloxía, Presidente da AELG, director da Biblioteca Fundación Caixa Galicia e directora do curso.

La il·lustració és de Dipacho -Diego Francisco Sánchez-.

La poesia de Miguel Hernández a través de la educación plástica

El Cefire de Orihuela ha obert el plaç d'inscripció per al curs La poesía de Miguel Hernández a través de la educación plástica, destinat al professorat en actiu d'Educación Infantil, Primària i Secundària.

Tendrá una duración de 50 horas, y cuenta con la colaboración, al igual que en el curso pasado, de la Fundación que lleva el nombre del poeta. La fecha de inicio es el próximo 13 de octubre y la de finalización, el 5 de noviembre. Los días de impartición del curso, en horario de 17:30 a 20:30 horas, son 13, 15, 20, 22, 27 y 29 de octubre y 3 y 5 de noviembre. El lugar de realización del mismo será el colegio público Villar Palasí de Orihuela. Se han creado 25 plazas y el plazo de inscripción concluye 8 días antes del inicio del curso. El curso contará con 11 créditos y su coordinador es Antonio Navarro. Entre los objetivos que se persigue con este curso destacan el de motivar al profesorado en el conocimiento y la práctica de la utilización de la acuarela y pintura acrílica; hacer llegar al alumnado la poesía del universal poeta oriolano, plasmándola en las actividades prácticas de las técnicas de la acuarela. (Font: Diario Información)

Juntar poesia i art ens pareix una idea força interessant i si, a més, es basa al voltant del gran poeta oriolà Miguel Hernández encara més. És clar que per assistir al curs cal viure o treballar prop d'Oriola, però al menys esperem que els materials del curs o les conclusions les penjen a internet per a poder treballar aquest tema, amb la mateixa metodologia, en altres llocs.

Per finalitzar el post res millor que un poema d'amor de Miguel Hernández, El amor ascendía entre nosotros:

El amor ascendía entre nosotros

(Miguel Hernández)
El amor ascendía entre nosotros

como la luna entre las dos palmeras

que nunca se abrazaron.

El íntimo rumor de los dos cuerpos

hacia el arrullo un oleaje trajo,

pero la ronca voz fue atenazada.

Fueron pétreos los labios.

El ansia de ceñir movió la carne,

esclareció los huesos inflamados,

pero los brazos al querer tenderse

murieron en los brazos.

Pasó el amor, la luna, entre nosotros

y devoró los cuerpos solitarios.

Y somos dos fantasmas que se buscan

y se encuentran lejanos.

La il·lustració és de Mary Peterson.

Curs al CEFIRE de Gandia: "Poemes amb colors"

Acabe d'impartir un curset al CEFIRE de Gandia, "Poemes amb colors", on hem pogut gaudir de la poesia infantil i dels àlbums il·lustrats. Hem compartit experiències amb una bona colla de profes d'Educació Infantil. Com que ara ens hem separat i cadascú torna al seu lloc de treball, des d'ací els dic que m'agradaria continuar el contacte amb ells i elles, que m'enviaren les seues experiències a l'aula i que continuarem compartint informació.

Aquestes són algunes de les alumnes que hi van participar i que, a la vegada, estaven fent altre curset de plàstica.