Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Lydia Raquel Pistagnesi. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Lydia Raquel Pistagnesi. Mostrar tots els missatges

13.12.18

Canto de los niños por la Paz: versos por la paz, el amor y la alegría, cada día


S'apropen dies en que, especialment, es parla de pau i amor. Sembla que les festes de nadal ens transmeten una certa escalforeta al cor i la flama de la fraternitat pren ben forta. Però... i la resta de l'any? Si els preguntarem als xiquets i xiquetes la resposta seria ben clara i ràpida: pau, amor i alegria, cada dia. Nosaltres estem totalment d'acord amb ells i afegim la poesia.

Així, amb els versos que ens ha regalat la nostra amiga i poeta Lydia Raquel Pistagnesi, celebrem cada dia la pau, l'amor i l'alegria i en nadal

Canto de los niños por la Paz

¡¡¡¡Partimossss!!!

Viajando rutas por los caminos del Arco-iris
todos veremos bellos países desconocidos.

Allí amiguitos.

las mariposas se mimetizan en ruiseñores y
el césped brilla pintando flores multicolores.

Existen leyes:

Donde la sopa está prohibida.
-Que maravilla, -¿como lograrlo?-

¡Simple, muy simple!

Los pequeñitos son el gobierno.
Jugueteras y caramelos por todas partes.

¡Increíble!

No existen leyes ni armas letales
cantan los niños de todo el mundo en sus rituales.

¡Miren ahora!

La calesita gira que gira de noche y día.
La sortija va de mano en mano con alegría.

Por las mañanas

El sol, sin sonrojarse besa besa a la luna por la ventana
y las estrellas, aplauden todas entusiasmadas.

¡Llegamosssssss!

Si los mayores nos escucharan solo un momento,
esta poesía no sería cuento.

Il·lustració de Chassam-차상미

6.5.11

Verso en Nubes. I Festival de Poesia Infantil en León... no os lo podeis perder!


A la primavera brollen els poemes, les idees i els nous projectes. Esteu tots i totes convidats a assistir i gaudir de la poesia infantil en un lloc fantàstic, León. La propera setmana, el dies 13, 14 i 15 de maig, tindrá lloc el I Festival de Poesia Infantil, Verso en Nubes. No s'ho podeu perdre, sobretot si viviu per León o al seu voltant.

No hay festival
Que por miel no venga
Y con versos entretenga
A grandes y niños por igual
Versos de dulce, de chile y de sal
Más azúcar que amargores
Así León será ramo de flores
Fuente de nubes, nido y raíz
El abrazo de un gatito feliz
La palabra toda y sus amores.

Amb aquesta dècima Marco Aurelio Chavezmaya ens invita a gaudir i participar d'un espai especial on la poesia infantil és la protagonista. Poetes, mestres, bibliotecaris, pares, xiquets, editorials, il·lustradors... un grapat de gent tota interessada en difondre la poesia i viure-la.

(il·lustració de Luisa Uribe)
Para los más pequeños
hay otros universos
donde juega la luna
y vive el arco iris.
Las estrellas se miran
en espejos de soles,
los ángeles descansan
en nubes de colores.
Mientras bailan descalzos
“Los duendes de la Lluvia"

Comença l'event el divendres dia 13 amb la seua inauguració oficial, seguida d'una xerrada d'Antonio García Teijeiro, La poesía como un gesto de vida; altra d'Aurelio González Ovies, A la infancia feliz -ambós molt interessants-. Tot seguit una lectura poètica, Ronda que ronda la ronda...de los poetas i una pluja de poemes.

El dissabte 14 hi ha un grapat d'activitats. Comença amb la xerrada de Mª Rosa Serdio, Clase de 5º y 6º en las nubes; seguida d'Anabel Saiz Ripoll, amb Érase que se era el primer despertar poético: las nanas. Un recreo poètic amb passejada per les exposicions. S'acaba el matí amb dos tallers poètic: Pedro Villar,
Poética-Poesía para pisar los patios; Mª Dolores Insa Ribelles, amb Loca Caja de Poesía...y una mariposa (us asseguro que s'ho passarem molt divertit).

(il·lustració de David Ho)

¿Qué es ser poeta?
(Beatriz Berrocal)

Si juegas conmigo
a combinar letras,
sabrás enseguida
lo que es ser poeta.

Si inventas canciones
de soles y estrellas,
verás como todos
te llaman poeta.
Si sueñas en verso,
si piensas en rimas,
si no te das cuenta
y haces poesías.
Si juntas palabras
en una maleta
y salen rimando,
eso, es ser poeta.

La vesprada del dissabte podrem gaudir de les xerrades de Camino Ochoa i Ángela Sánchez, ambós editores de coleccions de poesia infantil. A més, escoltar un grapat de poemes.

El diumenge 15 comença amb la xerrada de M.  Dolores Insa Ribelles, Poesía infantil: lectura y escritura digital; seguida de María García Esperón que des de Mèxic ens visita per compartir els seus Tigres de la otra noche. A més activitats amb clau de divertiment i una soltada de globus.
Tot amanit amb activitats per al públic infantil. No s'ho podeu perdre!

 (Il·lustració de Drew Shannon)
Con un par de zapatitos

Con un par de zapatitos
y mil versos divertidos
viajaré por la poesía…
¡Van mil sueños escondidos!

Hay duendes en la guitarra
y bailan en el teclado.
La melodía de los cuentos
el paseo ha dibujado!

Con un par de zapatitos
y una maleta encantada,
por la pampa, la montaña
o sobre la marejada…

En un cielo musical
los poemas serán nubes…
Yo te invito a acompañarme
¡Vamos ahora! ¿Te subes?

Felicitem des d'ací a Asunción Carracedo, alma mater de tot aquest fantàstic projecte al que li desitgem una llarga singladura.

15.3.11

Un globus, un somriure i un poema / Un globo, una sonrisa y un poema


Ens agradaria que tot el que està passant a Japó fora un somni i no una realitat tan cruel. Som puces a mercè de les forces de la natura. Des d'ací volem soltar un globus de color i poesia per cada persona que en aquests moments està patint, per un o altre motiu, arreu del món. Un globus especialment acolorit que porte un gran somriure a tots els xiquets i xiquetes de cada raconet d'aquest planeta que és casa de tots i on tots som una família, malgrat que alguns ens vulguen fer pensar el contrari.

Un somriure i un poema, un globus i un bes, una mà estesa i un nas de pallasso... molta solidaritat i compromís amb els més febles i amb els que sofreixen. Un poema de Lydia Pistagnesi per fer esclatar la rialla.

¡¡¡Desaparezcooo!!!

Adorno fiestas, llevo mensajes,
con alegría, sin equipaje.
Voy a la playa, juego en la escuela,
y si me sueltan, en un descuido
¡Vuela que vuela hacia los cielos!.
Hasta las nubes son mis amigas.
Ellas preguntan si mis colores
los he copiado de algunas flores.
Pero, ¿qué pasa?, hay me desinflo.
Sin darme cuenta rocé una espina.
Ahora en el aire, gira que gira,
estoy cayendo rápidamente.
Soy solo un globo envanecido
y en hilachas me he convertido.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DESAPAREZCOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!

La il·lustració és de Jorgelina Militon.

20.8.09

El casamiento; poesia de Lydia Raquel Pistagnesi

Entre els molt, bons i diferents poemes que ens ha enviat la nostra amiga poeta Lydia Raquel Pistagnesi, hui us volem a invitar a llegir aquest poema infantil sobre un casament. Gràcies, Lydia, per compartir amb tots nosaltres la teua poesia. Poc a poc anirem publicant més poemes en el blog.
Quedeu tots invitats a la boda i a participar en la seua lectura. Visquen els enamorats!


El casamiento (Cuento, poesía)
(Lydia Raquel Pistagnesi)

Hay un banquete en el castillo
y se preparan los utensilios de la cocina.
La platería está lustrosa,
en los jarrones han puesto rosas.
La porcelana espera ufana ser admirada.
Crepita el horno, pues en su fondo
cuecen faisanes, se doran panes
y esta la torta de chocolate para los postres.
Es que se casa el heredero de la Comarca.
-¿Y la princesa está llegando?,
preguntan todos en el palacio.
-Que no es princesa,
ni se aproxima a la nobleza, dice un lacayo
atragantándose con su risa.
-Quizás por ello estén los reyes tan enojados.
Canta el juglar entusiasmado.
-Ya nadie entiende lo que ha pasado
habiendo tanta doncella bella.
Toca la orquesta, danzan las musas,
juegan las fuentes iluminadas .
Bajan los novios engalanados con plata y oro,
Hoy alegría es mayoría,
Y lo demás………….. es puro cuento.

La il·lustració és de Loly+Bernardilla.

25.3.09

Poesia del sol, entre la pluja i la son



Señor Sol

Golpea suavemente
la tímida lluvia
contra los cristales.
Música ligera
crea misteriosos
ritmos ancestrales.

Trinos en la fonda
evocan misterios
hechos melodía.

Pinceles etéreos
salpican colores
mientras las fragancias
rozan los jardines
saludando inquietas
a un sol escondido
que por mal de amores...

¡Se quedó dormido!