Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poemes satírics. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poemes satírics. Mostrar tots els missatges

17.3.22

Un santo para cada mes, unos versos para cada santo: poesía con humor

 

 

El calendari està ple de sants. El santoral marca cada dia de l'any amb els sants que li corresponen. Però Carmen Gil ha creat un santoral diferent, poètic i amb molt d'humor, per a cada mes. Us encantarà. Què tal si vosaltres s'inventeu un altre santoral i feu rodolins amb ell?

 

El santoral

(Carmen Gil)



En enero San Tiamén

se arremanga el capisayo

y, en menos que canta un gallo,

frie un huevo en la sartén.



En febrero, San Dunguero.

El patrón del carnaval,

siempre contento y jovial:

¡qué santo tan jaranero!



En marzo, San Sirolé:

un santurrón metepatas,

zampatortas, papanatas,

que no sabe el abecé.



En abril llega San Son.

Con la punta del meñique

puede tirar un tabique

este santo fortachón.



En mayo, Sanseacabó

cuelga al gato el cascabel,

pone la guinda al pastel

y da el toque al entrecó.



En junio San Alotodo,

que con besos y achuchones,

sin jarabes ni inyecciones

siempre te cura a su modo.



En julio San Día

que es el más carirredondo,

orondo, mondo y lirondo

de toda la clerecía.



Y en agosto San Dalia.

Nunca lleva calcetines;

lo sacan con baldaquines

y mucha parafernalia.



En septiembre, San Guijuela,

que se le pega a otro adrede,

saca todo lo que puede

y corre que se las pela.



En octubre, San Gregorda.

Es un santo tranquilón

y no se da un sofocón

ni aunque venfa el sursuncorda.



En noviembre, San Chopanza.

En su juventud porquero;

amigo del refranero

y de la buena pitanza.



Y en diciembre está San Dez,

que hace pesca submarina:

se zambulle en la piscina

y nunca pesca ni un pez.

 

 La il·lustració és de Rafa Vega "Sansón".

 

1.2.16

El monarca cabezón: un rey destronado en carnaval... con poesía y disfraces



Encetem la setmana de carnestoltes i al só de la música i amb passa-carrer anem celebrant-ho. Cóm? Doncs amb poesia, seguint als animals que destronen al lleó per rondinaire i dèspota. Així va aquest any carnestoltes, reivindicatiu i democràtic amb tota la selva.

El monarca cabezón

El león se equivocaba
y no tenía razón
en las cosas que afirmaba.

Él era el rey de la selva
y todo le molestaba,
cascarrabias y gruñón,
nunca tuvo compasión.

Pensaba que era el más sabio,
creía que era el mejor
e imponía su opinión
en cualquier celebración.

Si llegaba el carnaval
prohibía que las jirafas
lo pudieran celebrar.

Era un león envidioso,
inseguro y caprichoso,
y no podía aguantar
que el cuello de las jirafas
fuese mucho más hermoso
que su pelo estropajoso.

Lo que nunca imaginaba
era que nadie le escuchaba
y en la selva lo llamaban
el monarca cabezón.

Lo que el león no sabía
es que las bellas jirafas
del monarca se reían
celebrando el carnaval.

Y acudían disfrazadas
de pequeños rascacielos,
de árboles o veleros,
y bailando todo el día
enfrente de aquel monarca
que no las reconocía.

Il·lustració de Corinne Bittler.

1.3.13

Coplas de pobres... y de ricos


Comencem el més de març, poètic i primaveral -quines ganes de deixar el fred-, amb unes cobles un tant satíriques, Coplas de pobres, recollides per María Elena Walsh al seu llibre Versos tradicionales para cebollitas -Alfaguara-.

1
Al pobre le ponen banco,
al rico le ponen silla.
Al rico le dan chorizo,
al pobre le dan morcilla.

2
En el cielo manda Dios,
en el infierno quien puede
y en esta vida emprestada
aquel que dinero tiene.

3
Si un pobre está de visita
y llega un rico a pasar
le dicen al pobrecito:
-Levántate y da lugar.

4
...

5
Alegre es la vida'el rico
porque tiene qué gastar.
Las alegrías de un pobre
son anuncios de un pesar.

6
Al pobre todos lo miran
con un desprecio infinito.
Parece que en este mundo
el ser pobre es un delito.

7
Más pobre soy que una rata
y así me habrás de querer.
Yo no te ofrezco grandezas
sino mi buen proceder.

... 

La il·lustració és de Kike Ibáñez.

3.4.12

Los siete enanitos en paro, poesia de Dino Lanti


Es temps de crisi, fins i tot al món dels contes clàssics. L'atur ha aplegat al bosc dels set nans i...

Los siete enanitos en paro
(Dino Lanti)

En los ochenta la mina
del bosque encantado cerraron
y hasta los siete enanitos
se quedaron en el paro.

Desde entonces todos ellos
se tuvieron que enfrentar
al espejito, espejito
de la dura realidad.

Y estaban todos tan tristes
(imagínalo si puedes)
que no podía alegrarlos
ni siquiera Blancanieves.

Porque quién iba a decirles
que de aquel hermoso valle
un buen día les pondrían
de patitas en la calle.

Y como ninguno de ellos
estaba hecho un alevín
nadie les daba trabajo
ni de gnomo de jardín.

Ahora, desmotivados,
ya no hacen nada bien,
y no se ponen en fila
ni en la cola del INEM.

El enanito gordito
—veréis que el destino es cruel—
bebía como una cuba
estando ya como un tonel.

Y como era de esperar
en un cuento realista,
el enanito mudito
nunca pasó una entrevista.

Cansado de no hallar nada,
el enanito dormilón
se echaba el día durmiendo
frente a la televisión.

El enanito tontín
a una anciana disfrazada
un día le fue a robar
la manzana envenenada.

Los meses iban pasando
y era tanta la tensión
que el enanito feliz
cayó en una depresión.

Y el enanito gruñón,
que ya era sindicalista,
un día acabó metiéndose
en un grupo terrorista.

Entonces los enanitos,
hartos de lunes al sol,
fueron a buscar trabajo
en un tablero de rol.

Y ahora trabajan los siete
de duendes meridionales,
pero les pagan muy poco
porque allí son ilegales.

Moraleja
No hace falta ser muy listo
para entender al momento
que la vida de un parado
no es una vida de cuento.

Aquest poema i altres com aquest podem llegir-lo al llibre Cuentos cruentos, de Dino Lanti, editat per Thule

La il·lustració és d'Alessandra Vitelli.

12.11.11

Cuando pitos flautas, cuando flautas pitos


La fortuna es reparteix d'una manera un tant estranya, sense sentit, moltes vegades injustament. Ens marca des del nostre naixement: no és el mateix nàixer en una aldea de refugiats a Kènia, que en un pis de Manhattan, per exemple. Ja Góngora es burla, en una de les seues lletretes satíriques, d'aquest repartiment. Un poema del Barroc per a una societat actual... i així anem cuando pitos flautas, cuando flautas pitos.Curiosa Fortuna, insolent i capritxosa.

Letrillas

LIV
Da bienes Fortuna
que no están escritos:
cuando pitos flautas,
cuando flautas pitos.
 
¡Cuán diversas sendas
se suelen seguir
en el repartir
honras y haciendas!
A unos da encomiendas,
a otros sambenitos.
Cuando pitos flautas,
cuando flautas pitos.




A veces despoja
de choza y apero
al mayor cabrero,
y a quien se le antoja;
la cabra más coja
pare dos cabritos.
Cuando pitos flautas,
cuando flautas pitos.
 
Porque en una aldea
un pobre mancebo
hurtó sólo un huevo,
al sol bambolea,
y otro se pasea
con cien mil delitos.
Cuando pitos flautas,
cuando flautas pitos.

Les ilustracions són de Stefano Arici.

14.9.10

El diablo en el paraíso / Refranívocos: Mario Benedetti y Daniel Viglietti


Aquesta primavera passada varem tenir el plaer d'assistir a Cocentaina a un recital de Daniel Viglietti en homenatge al seu company i amic Mario Benedetti (hui és el seu aniversari). Va ser excel·lent, emocionant. D'entre totes les cançons volem compartir amb vosaltres El diablo en el paraíso - Refranívocos, tot un món al revés. Antirefranys de Benedetti junt a les paraules de Viglietti. Un joc de mentides o una il·lusió de la reatitat?

El diablo en el paraíso - Refranívocos
(Mario Benedetti y Daniel Viglietti)

Si a uno le da palos de ciego,
la única respuesta eficaz
es dar palos de vidente.

ojo por
ojo
lente
por
lente.

El hombre se come el pasto
el burro los caramelos
la nieta manda al abuelo
y la sota al rey de bastos
l'agua la llevo en canasto
me duermo debajo el catre
todo lo endulzo con natre
bailo en la tumba del muerto
mentira todo lo cierto
gritaba desnudo un sastre

dime
con quién
andas
y te diré
go home

Los pajes son coronados
los reyes friegan el piso
el diablo en el paraíso
y presos van los soldados
se perdonan los pecados
fusilamiento de jueces
en seco nadan los peces
será un acabo de mundo
cuando en los mares profundos 
los árboles florecen.

un torturador
no se redime suicidándose
pero algo es algo

Los justos andan con grillos
y libres van los perversos
noventa cobres un peso
seiscientos gramos un kilo
los futres andan pililos
los gordos son raquíticos
brincaba un paralítico
sobre un filudo machete
ocho por tres veintisiete
divide un matemático

a enemigo 
que huye
presente
de lata

De asiento tienen el piano
tocan música en la silla
Caín es la maravilla
para el Abel de su hermano
caminar es con las manos
los santos son pendencieros
bendicen a los rateros
se acuesta el perro en la cuna
debajo'e blanca luna
la guagua muerde el rondero.

desde que los hijos
educan a los padres
se acabaron los complejos de Edipo

Aquí termina el ejemplo
fue por el mundo al revés
y con la venia de usted
al teatro lo llaman templo
muy plácido te contemplo
dice el bandido a su presa
es más hereje el que reza
los viejos van a la escuela
los niños a la rayuela
ya nadie tiene cabeza.

o sea
que contra el optimismo
no hay vacuna





La il·lustració és de Toni Demuro.

27.8.10

El mosquito fino: poesia satírica per a les nits d'estiu


L'estiu és temps de mosquits. A més calor, més mosquits. Però no tots els mosquits són iguals, hi ha alguns molt fins i delicats que no piquen a qualsevol. Així que per a refrescar-se en aquests asfixiants dies de calor us invitem a un gelat amb poesia... del mosquit fi.

El mosquito fino
Érase un mosquito fino,
érase un mosquito flaco,
que entrando por la ventana,
aterrizó sobre un plato.

Y dijo el mosquito fino,
y dijo el mosquito flaco:
pardiez que este galeón
me servirá de resguardo.

Y el mosquito sobrevuela
los chorizos y el tocino
que de su gusto no son, 
pues es un mosquito fino.

Pues algo habré de yantar,
dijo el mosquito flaco,
pues ni el vino ni el tabaco
me ayudarán a volar.

Sangre fresca necesito,
dijo furioso el mosquito,
aunque haya que invadir
la isla de Perejil.

...Y el mosquito se apercibe
de un ruido atronador
y entra en el aposento
del dueño del galeón.

Caramba, dice el mosquito,
como ronca este señor,
tiene chicha, está gordito...
le clavaré mi aguijón.

Taimado el mosquito fino
se acerca a aquel gran señor
¿por dónde empiezo?, se dice,
pues hay que echarle valor.

Y piensa el mosquito fino:
del cobarde nada escrito
¡atacaremos por la popa,
que en verano hay poca ropa!

Vuelo rasante, zarpada,
manotazo del dormido,
susto del mosquito fino,
que se bate en retirada.

Se esconde tra la mesilla
y asomando el aguijón
observa al gran roncador
durmiendo de maravilla.

¡Al ataque!, dice el mosquito flaco
por los flancos voy, y ataco
y sin pensarlo dos veces
se lanza como un berraco.

¡Patapum!, estoque en popa,
el Corsario se cabrea, 
saca el mosquito la espada
y el Capitán la almohada.

¡Será el mosquito zumbón!
va diciendo el gran señor,
por la popa me ha atacado
¡mosquito flaco y traidor!

Y en batalla desigual,
saca el corsario el cañón,
el mosquito su aguijón,
el Capitán que dispara
y el mosquito que se escapa.

Queda el corsario picado,
el mosquito va saciado,
más, al haberse escapado
anuncia triunfador:
¡el que avisa no es traidor!
volveré a darte bocado

El poema és de Ballenito (no sabem qui hi ha darrere d'aquest pseudònim, però segur que algun o alguna poeta amb molt bon humor).

9.2.09

Una disfressa amb poesia: sàtira i divertiment


Ara que tenim prop carnestoltes i que es busca en les disfresses l'originalitat, us propossem disfressar-se de "napiot", tipus Cyrano de Bergerac o materialitzant el poema de Quevedo A un hombre de gran nariz. Humor i sàtira no li falten al poema i seria una esplèndida manera de que les paraules i versos prengueren cos, justament en una festa on el disbarat, les bromes i el divertiment són les reines.

A un hombre de gran nariz
(
Francisco de Quevedo)
Erase un hombre a una nariz pegado,
érase una nariz superlativa,
érase una alquitara medio viva,
érase un peje espada mal barbado;

era un reloj de sol mal encarado,
érase un elefante boca arriba,
érase una nariz sayón y escriba,
un Ovidio Nasón mal narigado.

Erase el espolón de una galera,
érase una pirámide de Egito,
las doce tribus de narices era;

érase un naricísimo infinito
frisón archinariz, caratulera,
sabañón garrafal, morado y frito


La il·lustració és de Kris-Tea.

24.11.08

Joaquín Sabina. Concierto Privado: llibre d'anàlisi de les cançons de Sabina

Recient publicat està el llibre Joaquín Sabina. Concierto privado, del professor Emilio de Miguel Martínez i editat per Visor Libros. El llibre analitza la lletra de 150 cançons del cantant des d'un punt de vista formal i de contingut per a objectivitzar el gust d'un tipo que hay que beber con mucho morro -segons l'autor.

De Sabina destaca, Emilio de Miguel, la seua gran riquesa verbal i lèxica, la seua gran capacitat imaginativa per a la comparació: sus canciones están cargadas de símiles, de metáforas, de comparaciones, con un enorme ingenio y resueltas con gran calidad literaria. El seu contingut és força variat, sus canciones son muy directas, en ellas hay sexo, drogas, relaciones, tienen una gran verdad humana pero con un envoltorio estético perfecto. Ens diu que en les lletres de les cançons de Sabina hay expresión lírica, íntima, testimonios de sus aventuras amorosas y de contenidos muy duros", entre las que cita "De purísima y oro", llena de referencias a la postguerra o "Más de cien mentiras".

El professor i catedràtic de la Universitat de la Universitat de Salamanca, Emilio de Miguel, afirma que en realitat Sabina és un trovador al segle XXI.

Per què no aprofitar per a l'aula l'audició de les cançons de Sabina i després passar a un anàlisi de la poesia de les seues cançons, tot amb el recolzament de l'estudi Joaquín Sabina. Concierto privado? Després també podem llegir els seus llibres de poesia. La lectura d'aquest llibre ens facilita portar endavant aquesta activitat i Sabina és un cantautor i poeta que enganxa als joves. Aprofitem-ho per a enlairar la poesia.
Hem copiat de la seua pàgina web aquest poema de Sabina que ens sembla molt actual:
Se resquebraja el ladrillo,
crece la cola del paro
cada hora.
La esperanza hace novillos,e
nvejece el desamparo
de la aurora.
El futuro anda ojeroso,
disléxico el crucigrama
y el alpiste.
Berlusconi es un mafioso
que dispara contra Obama
con un chiste.
Ni muere el capitalismo
ni se casa la duquesa
malvaloca.
La Bruni es un galicismo,
la suegra de la princesa
tiene boca.
Víznar hierve en la memoria,
sobran cheques protestados,
falta pan.
Basurero de la historia,
dos criaturas se ha cargado
el talibán.
El cielo está malherido,
los banqueros se han burlado
de la gente.
Zapatero ha conseguido
una silla de prestado
en el G-20.
La caricatura de Sabina és de Loredano, per a El País.