Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris editorial Andana. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris editorial Andana. Mostrar tots els missatges

22.5.19

Comptem cabretes i pintem ocells: llibre de poesia infantil de M. Dolors Pellicer


Hui us volem fer una recomanació  ben bonica: versos per adormir-se i despertar-se, versos per aclucar els ulls i per obrir-los, versos per somiar i per imaginar... Comptem cabretes i pintem ocells és un llibre de poesia infantil de Maria Dolors Pellicer, amb il·lustracions d'Irene Bofill i que està editat per Andana dins de la seua molt recomanable col·lecció Vagó de versos.

El llibre ha estat guardonat amb el Premi de Poesia Infantil Fundació Caixa Cooperativa d'Algemesí i és una delícia de poemari. Ens presenta poemes per acomiadar-se del dia, com aquest que parteix del nostre refrany A la taula i al llit, al primer crit:

Al llit!
(M. Dolors Pellicer)

Au, al llit
al primer crit!

Tot el dia 
ja hem jugat,
hem trescat
i no hem parat.

Ara cal,
per descansar,
cloure els ulls
i no parlar.

Sols així
vindrà soneta
per donar-nos
un regal:
un bell somni
que ens durà
de viatge
fins demà.

Au, al llit...
i bona nit!

  


Poemes dolços de caramel que somien i pugen al cel; poemes rodonets i xicotets per fer riure als menudets...

La puça més grossa
(M. Dolors Todolí)

-Bona nit!
-La puça més grossa
que et pique  el melic
i la més xicoteta
la punta del dit.

-I la mitjaneta?
-Aquesta, 
que estiga quieta.

-I la que canta en anglés?
-Aquesta
que no faça res.

-I la que sembla un confit?
-Que calle i que dorma
tota la nit,
com tu,
com jo
com la puça que sembla un baló.

Poemes amb molt de ritme per despertar-se amb un somriure i anar a l'escola com a una festa:

La meua escola es desperta
(M. Dolors Pellicer)

La meua escola es desperta
a ritme de txa-txa-txa.
A la porta sonen banjos, 
a l'escala el contrabaix,
més endins se senten notes
de trombons i saxos alts.
Les guitarres, enfilades
a la taula del fdespatx,
carrisquegen divertides,
mai no perden el compàs.
El piano i la trompeta,
sempre tan enamorats,
van llançant-se miradetes
quan comencen a sonar.
Les congues i els clarinets,
d'allò més acomboiats,
fan duets vius que contesta,
amb estrèpit, el jazzband.
I un estol d'ocellets cantaires
que de cel van aplegant,
als xiquets i les xiquetes,
en convida a anar-hi entrant.

Un llibre que us volem recomanar, sobretot per a compartir adults i menudets a casa, i anar omplint les orelletes de poemes que donen la benvinguda al dia o la nit. Molt xulo.

11.4.19

Poesia de nit i de dia: llibre de poesia infantil de Teresa Broseta


Poesia de nit i de dia és un llibre de poesia infantil ben juganer, escrit per Teresa Broseta amb unes requetesimpàtiques il·lustracions de Lirios Bou i que està editat per Andana, dins de la seua col·lecció Vago de versos (que aprofitem també per a recomanar-vos).

20 poemes adreçats a les orelletes del més menudets i primers lectors per a que comencen a jugar amb la poesia, de nit i de dia, a l'estiu i a l'hivern, perquè... cal sempre trobar un bon moment per poemar. Poemes de bon matí o per anar al parc, poemes sobre les sabates o sobre les mosques o per anar a la fira amb sabates i les mosques al darrere. Versos que ens endinsen al món de la fantasia per mig de l'abracadabra o del cant d'una sirena a les nits d'estiu.

Us recomanem aquest llibre, ara que s'apropen les vacances de primavera i tenim més temps per a jugar i llegir junts, grans i menuts.

Us fiquem un tastet per a que assaboriu els versos (si punxeu sobre les imatges es fan grans i podreu gaudir-ne millor) i hem pensat que, donat aquest temps primaveral que tenim, el poema més adient va referència... al refredat i a la tos, degut a que igual anem molt abrigats que en cos de camisa.

Tos
(Teresa Broseta)

Hui no he pogut dormir gens
perque he tossit a muntó.
Per això de bon matí
m'han portat al meu doctor,
que ha receptat de seguida
un xarop per a la tos.
Ja me'l conec d'altres voltes
i és de veres fastigós!
Cride, plore i em lamente:
"Que no el vull! Que he dit que no!
Quin gust de caca de rata,
no me'n doneu, per favor!" 
Per més que em trenque la gola,
no el faig canviar d'opinió.
Jo no sé si té sentit
que, per curar-me la tos
em facen malbé la panxa...
No em diràs que no és curiós!





12.12.18

3 Contes poètics per a regalar aquest Nadal / Tres cuentos poéticos para regalar estas navidades


Hui volem recomanar-vos tres contes poètics que ens semblen especialment bonics per a regalar als xiquets i xiquetes aquests Nadals.

-Benji Davies. El Grotlin. Editorial Andana (en castellà i català). Un conte força imaginatiu en el que Rubi, una xiqueta molt curiosa, escolta un so sota el seu llit i, tota poregosa, enceta un camí ple d'aventures per esbrinar qui és el responsable d'aquest so. Tota la història va rimada i les seues il·lustracions són molt adients per ambientar el Londres victorià, que és on succeeix la narració. Un llibre molt recomanable per a contar als menuts o per als primer lectors.

Una nit, quan la Rubi pujava a dormir,
una cançoneta no podia para de repetir.

L'havia sentida tocar aquell matí
i el vellet de l'orgue la cantava així:

Sé quan el Grotlin a la casa ha entrat, 
per una escletxa o per un forat...
Perquè la primera cosa que ens imaginem
enganya l'ull, i això és el que veiem.

Tot estava en silenci però ella, estirada,
amb els ulls ben oberts amb els versos pensava.

(...)


-Txabi Arnal / Fabiana Bocci. Al Regne del banquet / En el Reino del Banquete. Editorial La Fragatina (en castellà i català). Amb molta simpatia i golafreria anem descpbrint com hi ha un regne amb un drac de gustos molt refinats, que li agrada per menjar la noblesa local. Clar, això preocupa als habitants. Què poden fer per acabar amb aquest problemeta alimentari? Un llibre amb bon humor i text rimat i, en part, repetitiu. La barreja d'il·lustracions i text faran brollar riallades a grans i menuts.

(...)
Al Regne del Banquet els regnats eren curts,
molt curts.
Ho diré en anglès: only one day.
El temps exacte que, al drac, li havia calgut
per digerir el nou rei.

Quina alegria
"Per a qui?", us deveu preguntar.
Per al poble, que de reis no en volia.
Quina tristesa!
 "Per a qui?", potser insistireu.
Crec que és ben clar: per a l'espantada i saborosa noblesa.
Quina peresa!
"Per a qui?", preguntareu per tercera vegada.
No ho sé, potser per a ningú, però rima amb tristesa.

(...)


 -Przemiystaw Wechterowicz / Marianna Oklejak. ¡Pom! ¡¡Pom!! ¡¡¡Pom!!!. Editorial Apila. Un conte rimat amb molt de ritme africà, per poder llegir, cantar i ballar els més menudets (si a més ho escenifiquem colpejant-se el pit, seguint les il·lustracions, i ho fem junts adults i menuts encara serà més divertit). Està sols en castellà.

Com podeu comprovar amb el tastet de cadascun dels contes poètics que us recomanem són els tres fantàstics per incloure a la llista de la comanda de regals al Pare Noel o als tres Reis Mags (o per a tenir-los a les biblioteques escolars i les biblioteques públiques). Nosaltres ja ens l'hem anotat per a que ens el porten els Reis Mags a la Biblioteca de Cocentaina.

6.12.16

Bressolant. El libre de les cançons de bressol, editat per Andana


La cançó de bressol és, sense cap dubte, una de les primeres trobades que tenim amb la música i la paraula, amb la poesia. Però moltes d'aquestes cançonetes, passades de generació a generació, sembla que van perdent-se. Per això és tan fantàstic aquest llibre que hui us volem presentar i que acaba de ser editat: Bressolant. El libre de les cançons de bressol, editat per Andana. Un llibre que s'arrela en les nostres tradicions i que ens invita a obrir la porta dels somnis dels més menudets cada nit, bressolant-los amb poesia, amb cançonetes dels nostres avantpassats. És fantàstic!

La tria de les cançonetes de bressol està a càrrec de  Josep Vicent Frechina i les dolces i boniquetes il·lustracions que l'acompanyen són d'Irene Bofill; els arranjaments i producció musical són de Josep Maravilla. Acompanya el llibre un CD que ens ajuda a recordar les cançons o conèixer-les per a cantar-les. Són 11 les cançons de bressol:
1. La meua xiqueta és l’ama Mara Aranda
2. Tanca els ullets i dorm – Tatiana Prades
3. Mareta – Mireia Vives
4. Que vinga la soneta – Eva Dénia
5. En tan alta que estaves – Miquel Gil i Pep Gimeno “Botifarra”
6. Nana, naneta –Teresa Segarra
7. El xiquet de les mongetes – M. Amparo Hurtado
8. El meu xic té gana – Cristina Blasco
9. Non-non, xitxet – Carraixet
10. Adorm-te nineta – Dani Miquel
11. Canta la mare- Clara Andrés
 Us fiquem un tastet del que podeu trobar:




I també un tastet musical:


Bressolant. El llibre de les cançons de Bressol. from Andana Editorial on Vimeo.


Com podeu comprovar és una meravella, un llibre de poesia infantil que cal anar difonent i regalant als pares i mares que hi tenen bebès -i als que en tindran-. Molt recomanable també per a les escoletes infantils i les biblioteques. Us encantarà.

2.4.15

Tan petita i ja saps...llibre de poesia infantil de Maria-Mercè Marçal


Tan petita i ja saps com és d'alta
la paret que no es deixa saltar!

I jo voldria prou fer-te esqueneta.

Qui és que m'omple les mans de maons?
Qui em fa dir-te les serps de l'altra banda?

Qui fa que engalzi vidres a la tàpia?
—Tu, lladre de la teva llibertat?

Tan petita i ja saps com és d'alta
la paret que no et deixo saltar!

Tan petita i ja saps... Aquests versos de Maria-Mercè Marçal donen títol al llibre de poesia infantil que acaba de publicar Andana Editorial; una selecció del versos d'aquesta gran poeta realitzada per Jaume Subirana i que van acompanyats d'unes precioses il·lustracions de Marta Altés.

 Tot el llibre és una invitació al joc poètic i un cant a la imaginació, amb versos que musiquen la paraula i ens inviten a gaudir del poema en companyia, a aclucar els ulls i deixar que el vent de la poesia ens impregne. És, a més, una manera genial d'apropar la poesia de Maria-Mercè Marçal als lectors infantils, una gran poeta molt coneguda entre els lectors adults però encara prou desconeguda entre el públic infantil.


Us recomanem aquest llibre justament hui, Dia del Llibre Infantil, un dia fantàstic per a regalar llibres als xiquets i xiquetes i incloure, com no, llibres de poesia infantil.

2.4.14

Qui no sap riure no sap viure: llibre de poesia infantil d'Andreu Galan, especial per a regalar hui, Dia del Llibre Infantil


Hui volem celebrar el Dia Internacional del Llibre Infantil regalant llibres als xiquets i xiquetes i compartint la lectura amb ells. Com no podia ser d'altra manera, des d'aquest raconet de poesia, us recomanem un llibre que està acabat de coure: Qui no sap riure no sap viure, d'Andreu Galan i Martí -del que ja us hem xerrat diverses vegades al blog doncs és un dels responsable de Pissiganya.cat-, amb unes superxules il·lustracions de Luis Demano i que està publicat per Andana (aprofitem per a felicitar públicament a aquesta editorial valenciana perquè hui és el seu cinquè aniversari i al llarg d'aquests anys està donant-nos una oferta de llibres infantils i juvenils molt interessant, variada i amb gran qualitat).

L´humor sempre és necessari en la nostra vida, però malauradament s'utilitza poc en la LIJ i encara menys en la poesia infantil. Aquest llibre té un grapat de poemes on l'humor i l'enginy juguen un paper important, versificant la imaginació, embolicant les paraules i sorprenent als lectors no sols pel contingut poètic, també per les il·lustracions

Un llibre molt recomanable, especial per a regalar (o regalar-se) hui, un dia en el que estem difonent la lectura infantil i la poesia. Us fiquem un tastet:


Romanç del vell pollastre
(Andreu Galan)

Això era un vell pollastre
que era tot un poetastre
i a gallines filipines
deia belles, dolces rimes:
–Kirikika, vostres plomes
són d’un tacte tan suau
que si us toque m’emocione
i de sobte em sent una au.
Kirikika en escoltar-lo
no se’n va saber estar
i tot d’una va respondre:
–P’rò si vós ja sou una au!
Així doncs, el vell pollastre
de tan roig que es va posar,
l’endemà quan el trobaren
estava rostit a l’ast!
*

Bouesia
(Andreu Galan)

Pensa en bou, estima en bou,
xarrupa un bon brou de bou.
Perquè si penses en bou,
ja bouràs com tot va bou.
Pensa en bou; és imboutant.
El bou sempre estima bou,
és per’xò
que és un boueta,
és per’xò
que fa bouemes.
P’rò tu pensa-hi, pensa en bou.
I et tornaràs imboussible,
i seràs imprebouible.
Seràs un boueta bouig.
I és important perquè no
hi ha bou que per bou no vinga.
 
*

Menú del dia
(Andreu Galan)

Un bon plat d’abecedari
fa molt bona digestió,
desembussa el sil·labari
i desperta la cançó:
«Quatre eles geminades,
un poquet de punt volat,
cinc o sis ves de les dobles
i una ce sense trencar.»
I si encara teniu gana,
sempre us puc recomanar
una Ñ castellana,
però costa d’empassar!
 *

Per cert, hui es presenta el llibre a Barcelona, així que si podeu acudir esteu tots i totes invitats!




15.7.13

Poema al sol i la lluna: llibre de poesia infantil de Dani Miquel


Poema al sol i la lluna és un llibre de poesia infantil de Dani Miquel, però millor podíem afirmar que és un llibre de cançons infantils, doncs tot el llibre és una cançoneta. Està editat per Andana i il·lustrat per Aitana Bernabé -fantàstiques les il·lustracions-.

Un llibre molt divertit que podem escoltar, llegir i mirar. La cançó té moltes referències a cançons i dites populars nostres -un gest de complicitat amb els lectors i oients molt simpàtic- que segur coneixeran el xiquets.

Us fiquem un tastet:

Hola, pirats, cóm esteu?
Enamorats, ja s'hi veu,
quina sort, quina fortuna!
Tant que m'agrada la lluna.

He dormit a la pallissa, quina brisa,
amb el tio Caliu, que encara viu,
i m'ha despertat el mussol.
Tant que m'agrada el sol.

Una gallina amb sabates, barates,
un gos lligat amb llonganisses, postisses,
una dona vestida de dol...
Tant que m'agrada el sol.
...



Un llibre d'aquest que cal regalar aprofitant l'estiu i compartir la seua lectura. Ballant, cantant, versificant les vacances per allunyar les hores baixes on sembla que l'avorriment assoma el nas de vegades.

Passeu-ho requetebé! Segur que el llibre us encantarà i el seu humor us fara riure.


20.3.13

La vida contada a un nen del veïnat: presentació del llibre de Vicent Andrés Estellés a la Biblioteca de Cocentaina


 El proper dijous celebrem el Dia Mundial de la Poesia i volem celebrar-ho fent-li un xicotet homenatge a un gran poeta, Vicent Andrés Estellés. Aquesta activitat és la primera d'una sèrie que des de l'Ajuntament de Cocentaina, juntament amb la nostra Biblioteca Municipal, farà en 2013 per donar un reconeixement públic a Estellés i enlairar els seus versos a la nostra població.

El 21 de març, al saló d'actes de la Biblioteca Municipal de Cocentaina -Pla de la Font, 10-, a les 19:00, es presenta el llibre de poesia infantil La vida contada a un nen del veïnat, editat per Andana. La presentació està a càrrec de Juli Capilla, seleccionador i autor del pròleg, i de Miguel Ángel Díaz, il·lustrador.


El llibre és una antologia adreçada a apropar als xiquets i xiquetes, per primera vegada, l'obra de Vicent Andrés Estellés. Cal començar a donar a conèixer els nostres grans poetes, que beguen els seus versos, que niuen les seues paraules. La poesia forma part de la nostra cultura, però de vegades sens oblida. Som els adults els responsables d'alimentar la intel·ligència i els sentiments dels menuts per assegurar el seu creixement integral, ric i divers.

Podem llegir, entre altres, els següents poemes: M'agraden molt les albergínies, Cançó de la rosa de paper, Res no m'agrada tant, Canten ocells al dematí al balcó, Amor i amor quan plou i quan fa sol, Nen que agafes la pedra del sòl alegrement, Cançó de la lluna, Aquest mar que sabem, Anem anant, etc. 

Un llibre molt, molt recomanable i no sols per a xiquets, també per adults -les il·lustracions arrodoneixen el sentiment que transmeten els poemes-. Un llibre d'aquests que cal estar a totes les biblioteques, públiques i escolars.

Ai, si possible fos
(Vicent Andrés Estellés)

 ¡Ai, si possible fos
tanta felicitat
com
cap
al teu cor, al teu cor
enormement meravellat
a cada jorn i a cada cosa
que broten al teu pas!

¡Ai! ¡Si possible fos,
quina felicitat!

Tu o el teu cor, astre sense òrbita,
¿des de quin món il·luminat?


Esteu tots i totes 
invitats a compartir 
aquests bonics 
versos d'Estellés!!!