Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris llibres de poesia juvenil. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris llibres de poesia juvenil. Mostrar tots els missatges

22.3.21

Tres biografies de Federico García Lorca per a nens i joves

 

Per encetar aquest bonic dia de primavera us volem recomanar tres biografies sobre Federico García Lorca, les tres ben diferents i adreçades a un públic d'edat divers. Una biografia que està recent publicada, Las cosas de Federico, de Mónica Rodríguez Suárez, amb il·lustrat per Federico Delicado i editat per Milenio, dins del seu segell infantil Nandibú-

El llibre ens mostra la infancia del poeta granadí. Recrea la infantesa a la Vega de Federico García Lorca perquè els xiquets i xiquetes s'iniciïn en l'imaginari del poeta. Tracta sobre el poder de la imaginació, la relació amb la naturalesa i la sensibilitat social davant la injustícia.


Lorca va deixar escrit que la seva infància està lligada a l'olor de la terra, als treballs de camp, a el so de l'aigua córrer, a parlar amb ocells i arbres. Lorca deia que tota la seva infància era poble.

 


 Us volem també recomanar un altre llibre, aquest per a més menudets, que publica l'editorial Alba dins de la seua col·lecció Pequeño & Grande, Federico García Lorca, de María Isabel Sánchez Vergara, il·lustrat per Alfonso Casas. Podem llegir-lo també en català. És fantàstic per apropar la vida i obra de García Lorca als més petits i començar a endinsar-se en la poesia per mig de la veu d'una gran poeta.


Per a joves i adults us recomanem el llibre d'Ilu Ros, Federico, editat per Lumen. La seua biografia en format còmic.

En aquest llibre escoltem les veus d'aquells que el van conèixer, des de la seva família propera fins a la legió d'amics i amigues que ho van freqüentar en els seus anys granadins, a les gresques líriques de la Residència d'Estudiants o al llarg de la seva intensa vida literària. I, per descomptat, la seva pròpia: la de poeta, la de l'dramaturg, la de l'conferenciant amb la claredat i força d'unes idees que avui tenen la mateixa urgència, i, per fi, la veu nua de l'fill, de l'germà i de l' amant enamorat. Ilu Ros fusiona veus i paraules amb les seves il·lustracions, que ens arrosseguen com la magnètica personalitat de Federico García Lorca: icona de generacions passades, presents i futures.

1.3.21

Violencia: llibre de poesia de Bibiana Collado Cabrera

 

Anem a reempendre un poc aquesta difusió poètica que des del blog fem, doncs per diferents motius hem tingut una parada en aquests mesos.

Encetem març, mes de la poesia per excel·lència, i ho fem amb veu de dona, recomanat-vos un llibre de poesia molt interessant, dur i bonic: Violencia, de Bibiana Collado Cabrera, editat per La Bella Varsovia. Versos colpidors que giren al voltant d'un tema molt concret, la violència de gènere en totes les seues doloroses vessants. 

Calcomanía

(Bibliana Collado Cabrera)

A veces repaso con boli los

bordes de la herida,


como si la tinta azul

fuera capaz de contener

la expansión del morado.


Repaso igual que mi hija repasa los bordes

de las calcomanías que empiezan

a desdibujarse en el brazo.


A veces, incluso, ñe dibujo

a la herida ojitos y boca.


Un día, incluso, le dibujé

una lengua burlona.

 

Ella lo vió y sonrió.

 

Esa fue la primera vez que tuve miedo.

 

Prendre consciència dels que t'està passant, avergonyir-te, amagar la realitat, sentir-se sola, aguartar els cops, desfer-se psicològicament, culpabilitzar-se, entrar en un cicle de violència constant, viure subjugada a ell intentant protegir als fills. L'angoixa del que comunica va unida a la tensió dels versos. Denúncia, denúncia en cada poema aquesta lacra social que al llarg del temps, i ara mateix, han viscut les dones.  

Revuelta

(Bibiana Collado Cabrera)

Creces rodeada de relatos ajenos

anteriores al golpe.


Me corrijo


Creces rodeada de tachaduras ajenas,

impactadas contra mi memoria

antes de que los hechos

impactaran en mi cuerpo.


Herencia - Herida.


Y yo preguntándome

si recreaba un recuerdo impropio


cuando una voz de madre,

con tranuqilidad perturbadora,

anyncia:


"Hasta en eso

te vas a parecer a mi".


Em sembla un llibre molt interessant per a llegir a l'aula entre la gent jove, perquè amb un to greu i contundent, utilitzant la paraula com a denúncia, ens endinsa en el tema de la violència de gènere crudament, reflexionant en veu alta allò que tothom sabem i que de vegades resta anul·lat entre tanta "falsa modernitat" a les xarxes socials i als patis dels instituts. 

La poesia ens ajuda a ficar-se sota la pell de les víctimes, vivint la por, sentint els cops, arrossegant-se pel negre pou de la invisibilitat. Necessitem de la poesia,

29.11.17

Prodigios. Una antología de poesías árabes: edició bilingüe editada per Libros del Zorro Rojo


L'editorial Libros del Zorro Rojo ha publicat una meravellosa antologia de poemes àrabs: Prodigios. Una antología de poesías árabes, prologada per Pedro Martínez Montávez i amb unes meravelloses il·lustracions de Rachid Koraïchi.

Estem davant d'una joieta de llibre. Una edició bilingüe molt acurada i una selecció de preciosos poemes, paraules i veu de clàssics poetes àrabs i de joves i desconeguts. L'obra reuneix en un sol volumen tres antologies, amb noves traduccions dels poemes més destacats de la poesia àrab, la poesia andalusí i la poesia d'Argèlia. El lector anirà emprant dos camins creatius i lírics al llarg del llibre: la paraula -els versos- i la imatge -les il·lustracions-. Podem fer el recorregut per un o l'altre, fins que aplega un moment que el lector/a se n'adona que els dos camins s'uneixen per portar-nos per un sol, el de la bellesa, aquell que s'interioritza i, a la vegada, transcendix.

 Un total de 52 poetes escriuen al voltant de temes universals:Ibn Zaydún, Ibn Arabi o Ibn Quzmán; Anna Gréki, Mahmoud Darwish, Nizar Qabbani o Adonis. A més, l'obra té un component didàctic i informatiu doncs cada capítol està precedit per una contextualització històrica i literària.

Com podeu veure és un llibre de poesia preciós, d'aquests que es lligen i relligen, que s'esguarden i retroben. Una porta oberta a conèixer, reconèixer i fomentar la poesia àrab. Molt recomanable.





23.5.17

Libros de poesía juvenil y para adultos de Gloria Fuertes: bibliografía / Llibres de poesia juvenil i per adults de Gloria Fuertes: bibliografia


El mayor daño de la gentuza,
es que nos ha hecho no
fiarnos de la gente.
Gloria Fuertes
Il·lustració de Noemí Villamuza

Hui us proposem endinsar-se per la poesia de Gloria Fuertes deixant de banda el seus versos infantils. M'incloc al dir que molta gent a descobert ja de major que Glòria Fuertes escrivia poemes per adults. Ho vaig descobrir gràcies a un interessantíssim llibre, Garra de la guerra, que hem va deixar l'estómac apretat i l'ànima sense xorrant sang (aprofite per a recomanar-vos-lo). I així, gràcies al centenari del seu naixement que estem celebrant enguany molt joves i adults (nodrits des de menuts amb els seus llibres de poesia infantil de Gloria Fuertes) estan descobrint els altres versos, el de la poeta que que escriu per adults, la poeta feminista i compromesa, la que en els seus versos ens parla d'amor i desamor, que denúncia les injustícies, que colpeja vers a vers el nostre intel·lecte amb un raciocini que ens sensibilitza el cor. Poemes que mai ens deixen indiferents.

És la gran poeta, la que escriu per a grans i menuts i la que ara us invitem a descobrir. Hem elaborat una bibliografia de la seua poesia, incloent l'any d'edició i la última edició per a poder-la llegir. A més, ja sabeu que els seus versos apareixen en nombroses antologies.  

Esperem que aquest post us siga útil per enlairar els seus versos.



En las noches claras,
resuelvo el problema de la soledad del ser.
Invito a la luna y con mi sombra somos tres.

Llibres de poesia per a joves i adults de Gloria Fuertes: bibliografia

  • ...Qué estás en la tierra. Editorial Seix Barral (1962), actualment en editorial Torremozas
  • Poeta de guardia. Editorial El bardo (1968) Editorial Torremozas
  • Ni tiro, ni veneno, ni navaja. Editoriasl El Bardo (1965)
  • Isla ignorada. Editorial Musa Nueva (1950), actualment en editorial Torremozas (2007)
  • Antología y poemas del suburbio. Editorial Lírica Hispánica (1954)
  • Aconsejo beber hilo. Editorial Arquero (1954) Editorial Torremozas (2017)
  • Todo asusta. Editorial Lírica Hispánica (1958) Editorial Torremozas (2004)
  • Cómo atar los bigotes al tigre. Editorial El Bardo (1969), actualment en editorial Torremozas (2002)
  • Antología poética (1950-1969). Editorial Plaza Janés (1970)
  • Sola en la sala. Editorial Javalambre (1973)
  • Cuando amas aprendes geografía. Editorial del Curso Superior de Filología (1973)
  • Obras incompletas. Editorial Cátedra (1980)
  • Historia de Gloria (amor, humor y desamor). Editorial Cátedra (1983), reeditat a 2004
  • Mujer de verso en pecho. Editorial Cátedra (1983), reeditat a 2006
  • Off de Map: Selected Poems by Gloria Fuertes. Editorial Wesleyan University Press (1984)
  • Pecábamos como ángeles (gloripoemas de amor). Editorial Torremozas (1997), reeditat a 2017
  • Glorierías (para que os enteréis). Editorial Torremozas (2001), reeditat a 2017
  • Garra de la guerra. Editorial Media Vaca (2002)
  • Es difícil ser feliz una tarde. Editorial Torremozas (2005)
  • Se beben la luz. Editorial Torremozas (2008), reeditat a 2017
  • Los brazos desiertos. Editorial Torremozas (2009)
  • Poemas prácticos más que teóricos. Editorial Torremozas (2011)

Escribo

Escribo sin modelo
a lo que salga,
escribo de memoria
de repente,
escribo sobre mi,
sobre la gente,
como un trágico juego
sin cartas solitario,
barajo los colores
los amores,
las urbanas personas
las violentas palabras
y en vez de echarme al odio
o a la calle,
escribo a lo que salga.

A esta bibliografia anem a afegir uns llibres que acaben de ser publicats a 2017 i que us recomano llegir:


Geografía humana y otros poemas, editat per Nórdica libros amb il·lustracions de Noemí Villamuza i que inclou poemes per a totes les edats i un pròleg de Luis Antonio de Villena. Una joieta de llibret.


Me crece la barba. Poemas para mayores y menores, publicat per Reservoir books, que inclou un poema inèdit, Lejos de mi pueblo, escrit en Pensilvania. Paloma Perpetta és la responsable de la selecció dels poemes.


El libro de Gloria Fuertes. Antología de poemas y vida, editat per Blackie Books. El llibre conté nous textos de Jorge Cascante i més de 300 poemes, alguns d'ells inèdits, amb 80 fotografies mai publicades i una extensa biografia de Gloria Fuertes que ara, per fi, sembla que se li estan donant el reconeixement que mereix.

Siempre con los colores a cuestas

No olvido cuando rojos y negros
Corríamos delante de los grises
Poniéndoles verdes.
Cuando rojos y verdes
Temblábamos bajo los azules (de camisa)
Bordada en rojo ayer.
Asco color marrón
Que siempre huele a pólvora.
Páginas amarillas leo hoy
Para encontrar a un fontanero
Que no me clave.
Siempre con los colores a cuestas.
Siempre con los colores en la cara
Por la vergüenza de ser honesta.
Siempre con los colores en danza.
Azul contra rojo
Negro contra marrón
Como si uno fuera Dalí o Miró.

22.6.16

Poesía soy yo. Poetas en español del siglo XX (1886-1960): visibilitzant a les poetesses castellanoparlants


Hem xerrat en aquest blog moltes vegades de la invisibilitat -que no carència- de la poesia creada per dones al llarg de la història de la literatura. Hi ha moltes, com bé ens descriu Clara Janés al seu llibre Guardar la casa y cerrar la boca, però cal investigar i difondre els seus poemes.

Ara tenim l'oportunitat de conèixer a un grapat de poetesses que han escrit en castellà al llarg del segle XX gràcies a una antologia que acaba d'editar Visor. Ana Merino i Raquel Lanseros són les antologistes d'aquest important i interessant llibre i han seleccionat 82 autores rellevants de tots els països hispanoparlants: Poesía soy yo. Poetas en español del siglo XX (1886-1960), editat per Visor.

Han incluido a poetisas de todos los países de habla castellana. “El hispanismo del siglo XXI debe tener vocación transatlántica si quiere crecer. Ser inclusivo y aportar un abanico de posibilidades que nos enriquezcan a todos”, afirma Ana Merino, además de poeta, experta en cómic y dramaturga. “Entiendo la poesía siempre desde un territorio plural que abarque a todos los países hispanoparlantes. Siento innecesaria y ficticia cualquier barrera literaria que separe nuestro idioma”, tercia Raquel Lanseros. -El País-

D'esquerra a detra: Violeta Parra, Gloria Fuertes, Piedad Bonnett, Carmen Conde i Alejandra Pizarnik.
-caricatures de Sciammarella-

Us fiquem un tastet del que podeu trobar:

Cuando las veo pasar alguna vez me digo: qué sentirán
ellas, las que decidieron ser perfectas conservar a toda costa
sus matrimonios no importa cómo les haya resultado el marido
(parrandero mujeriego jugador pendenciero
gritón violento penqueador lunático raro algo anormal
neurótico temático de plano insoportable
dundeco mortalmente aburrido bruto insensible desaseado
ególatra ambicioso desleal politiquero ladrón traidor mentiroso
violador de las hijas verdugo de los hijos emperador de la casa
tirano en todas partes) pero ellas se aguantaron
y sólo Dios que está allá arriba sabe lo que sufrieron.
-
Cuando las veo pasar tan dignas y envejecidas,
los hijos las hijas ya se han ido en la casa sólo ellas han quedado
con ese hombre que alguna vez quisieron (tal vez ya se calmó
no bebe apenas habla se mantiene sentado frente al televisor
anda en chancletas bosteza se duerme ronca se levanta temprano
está achacoso cegato inofensivo casi niño) me pregunto:
-
¿Se atreverán a imaginarse viudas, a soñar alguna noche
que son libres
y que vuelven por fin sin culpas a la vida?
 -Daisy Zamora (Managua, Nicaragua, 1950-)-

*

Usted nunca ha parido
no conoce
el filo de los machetes
no ha sentido
las culebras de río
nunca ha bailado
en un chargo de sangre querida
doctor
NO META LA MANO TAN ADENTRO
que ahí tengo los machetes
que tengo una niña dormida
y usted nunca ha pasado
una noche en la culebra
usted no conoce el río.
-María Auxiliadora Álvarez (Caracas, Venezuela, 1956-)-
Un llibre molt recomanable, fantàstic per a tenir a mà aquestes nits d'estiu.

27.1.15

Humanismo solidario. Poesía y compromiso en la sociedad contemporánea: llibre de poesia reivindicant la pau, la tolerància, la solidaritat i el compromís social del poeta



La poesia és un arma cargada de futuro, com deia Celaya. El compromís del poeta amb el seu moment, amb la societat en que viu, sembla que està ara més present que mai. S'acaba d'editar un llibre que dona constància al que estem parlant, Humanismo solidario. Poesía y compromiso en la sociedad contemporánea, editat per Visor, sota la coordinació de Remedios Sánchez García i la selecció de poemes de Marina Bianchi. De tot açò ens hem assabentat llegint l'article publicat a El País

Però el llibre no és més que la plasmació d'un projecte molt més ampli en el que participen mig centenar de poetes hispanoparlants i magrebís i quasi 600 creadors, intel·lectuals i ciutadans que consideren que és el moment d'un art que reflexe l'humanisme solidari, done tornada a la humanització de la creació artística.

Diu Bianchiens diu que el poeta debe darse cuenta de la realidad y hacer que se dé cuenta el lector. Es el verso que se vuelve grito sin olvidarse del acto creativo. Comunicar el malestar.

49 poetes de 12 països han participat en aquest llibre, que trobem força interessant per adonar-se'n de la nostra realitat, denunciada en veu poètica:
 
España: Juan Carlos Abril, Sergio Arlandis, Alicia Aza, Luis Bagué Quílez, José Cabrera Martos, Isla Correyero, Paloma Fernández Gomá, Manuel Gahete, Luis García Montero, Guadalupe Grande, Pedro Luis Ibáñez Lérida, Raquel Lanseros, Juan Carlos Mestre, Eduardo Moga, José María Molina, Ángeles Mora, Francisco Morales, Manuel Moya, Fernando Operé, Julia Otxoa, Benjamín Prado, Josep M. Rodríguez, Daniel Rodríguez Moya, Javier Salvago, José A. Santano, José Sarria, Juan José Téllez, Alberto Torés, Fernando Valverde, Javier Vela.

Latinoamérica: Carlos J. Aldazábal (Argentina), Efraín Bartolomé (México), Mario Bojórquez (México), Piedad Bonnet (Colombia), Alí Calderón (México), Gabriel Chávez (Bolivia), Eduardo Chirinos (Perú), Andrea Cote Botero, (Colombia), Federico Díaz Granados (Colombia), Jorge Galán (El Salvador), Eduardo Langagne (México), Roxana Méndez (El Salvador), Xavier Oquendo (Ecuador), Miguel Ángel Zapata (Perú).

Magreb y Oriente Próximo: Mohammed Doggui (Túnez), Abderrahman El Fathi (Marruecos), Nathalie Handal (Palestina), Khédija Gadhoum (Túnez-EE UU), Fátima Galia (Sáhara Occidental).

Entreu a la web d'Humanismo Solidario per tal d'assabentar-se més d'aquesta corrent artística i poètica. 
Grup promotor d'Humanismo Solidario

3.12.13

Joana Raspall: dos llibres de poesia infantil i un llibre de poesia per a joves de totes les edats


 Ja tenim ací l'ultim llibre de poesia infantil que s'ha editat de Joana Raspall, Poemes per a tot l'any, un llibre que ens proposa impregnar-nos de les essències de cada mes per assaborir bé el pas de l’any. Hi trobarem la vinya de setembre, les fulles que cauen a l’octubre, el sol trist de novembre, el pessebre que preparem al desembre, l’ametller que floreix al gener, el Carnestoltes que disfressa cada febrer, la primavera encesa pel sol de març, la rosa d’abril, les maduixes del maig, la calor que arriba al juny, la platja que refresca el juliol i la recerca de l’ombra a l’agost.

Poemes per a tot l'any és un llibre que il·lustra magníficament Montse Tobella i que farà les delícies dels primers lectors. Està editat per Baula.
Els llibres
(Joana Raspall)
...Amb els llibre per amics
no et faltarà companyia.
Cada pàgina pot ser
un estel que et fa de guia.

*


El segon llibre que us volem recomanar està editat per El Cep i la Nansa, Joana de les paraules clares. Es tracta d'un conte infantil, escrit per Muntsa Fernández i il·lustrat per Mercè Galí d'una manera molt simpàtica. El llibre és com un viatge per la vida d'aquesta gran poetessa, Joana Raspall. Inclou diversos poemess i comença així... Vet aquí una vegada una nena que estimava les paraules. I els llibres que guarden les paraules en forma d'històries que ens fan riure o plorar, imaginar i pensar... Un conte-biogràfic o una biografia-conte que us encantarà.
*


Acabem amb el tercer llibre de i sobre Joana Raspall: Batec de paraules. Poesia lírica completa, editat també per El Cep i la Nansa. Un gruixut volum de més de 600 pàgines que recull tota la seua poesia lírica -la destinada als adults- i que integra els cinc volums publicats -alguns d'ells pràcticament introbables- i, a més a més, 191 poemes inèdits. Els poemes es van editar entre 1991 i 2010 en els cinc títols: Ales i camins, Llum i gira-sols, Arpegis, Instants i Jardí vivent

Un llibre molt interessant per adults, però també per a joves, alguns d'ells que ja coneixerien la poesia de Joana Raspall i altres que s'endinsaran per primera vegada entre els seus versos. En l'estudi introductori de Carme Arenas -un excel·lent treball titulat "Joana Raspall o l'essència poètica"- el lector pot seguir tota la trajectòria d'aquesta poeta des de la seva vocació literària precoç, les seves activitats culturals, els temptejos en els diversos gèneres literaris, molt especialment la seva dedicació a la poesia per xiquets i xiquetes.

Aquests tres llibres són una magnífica d'acabar l'any de Joana Raspall. Tres llibres fantàstics per a regalar aquests Nadals

---------------------------------------

Justament hui, 4 de desembre la gran poetessa Joana Raspall ens ha deixat per sortir cap a l'eternitat, aquell lloc on marxen les magues de la poesia i mestresses de la paraula. Ens acomiadem per sempre d'ella amb els seus propis versos...

Marxaré sola;
deixeu-me que ara sigui
tant amb vosaltres.
Tindré temps d'enyorar-vos;
l'eternitat és llarga.

Ens resta la seua gran i important obra poètica, per sempre. Gràcies Joana Raspall

2.10.13

Poemes i cançons: llibre-disc de Jordi Gil. Presentació a la Biblioteca de Cocentaina el 3 d'octubre de 2013




La regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Cocentaina, la Biblioteca Municipal de Cocentaina i l'editorial Babilonia tenen el plaer d'invitar-vos a la presentació del llibre-disc del poeta i cantautor Jordi Gil, Poemes i cançons. Aquesta presentació tindrà lloc al saló d'actes de la Biblioteca Pública Municipal (Pla de la Font, n. 10, Cocentaina) el proper dijous, dia 3 d'octubre, a les 19:30. La presentació estarà a càrrec de Vicent Camps. Gaudirem de molta i bona poesia i d'excel·lents cançons d'aquest "joglar d'Alcoi".

Us fiquem un tastet del llibre, el seu poema Presentació:

Presentació
(Jordi Gil)

Bona nit i benvinguts.
Si us plau em presentaré
sóc en Jordi Gil d'Alcoi,
un joglar d'aquesos temps.

Un idealista boig,
de volta de quasi tot,
tacat de blau i de roig
segons han bufat els vents.
Tracte amb versos manifestos,
sóc del poble missatger,
denuncie les injustícies
i el sofriment de la gent,
i em preocupe de somiar
quan sóc despert.

Bona nit i benvinguts.
Escolteu el que diré:
impera la solitud
passejant pels carrers.

Els valors més arrelats
van empeltats de diners,
tot allò que es pot comprar
per al parroquià té pes.
...

11.9.13

Pliegos de la Visión: col·lecció de Poesia Visual en l'editorial Babilonia


La poesia visual és una gran desconeguda, per adults i xiquets. Una llàstima! També és veritat que no hi ha moltes editorials que s'arrisquen en l'edició d'aquestes obres, però poetes hi ha i de molt bons.

L'editorial Babilonia està especialitzada en aquest tipus de poesia visual. Tinc el plaer de dir públicament que des d'ara podeu consultar tot el seu fons poètic a la Biblioteca de Cocentaina, doncs ens han fet donació dels seus llibres. Gràcies, moltes gràcies a Francisco Pérez Belda, Paco, el seu editor per aquest regal tan magnífic i poètic, tan ric en contingut i continent, tan interessant. Des d'ara el nostre fons bibliogràfic poètic s'enriqueix molt amb aquesta aportació, s'agraeix encara més en aquests temps de crisi i retallades en les que les biblioteques tenim poc pressupost per adquirir llibres.

Doneu-li una ullada a la seua col·lecció Pliegos de la Visión (amb 48 obres editades). Us fiquem tres exemples diferents del que podem trobar:

 Del llibre Lengua geográfica, de Francisco Aliseda

 Del llibre Poemas del sublime cotidiano, de José Blanco

Del llibre Animals nominals, de Miquel Martínez i Carpio

La poesia visual deixarà de ser la gran desconeguda quan des de les aules i a casa és difongui. Als xiquets i joves els encanta quan la coneixen. Amb aquesta col·lecció tenim l'oportunitat d'apropar-se a ella, gaudir-ne i després donar l'altre pas: crear-ne.

L'editorial Babilonia té també una col·lecció molt interessant de poesia Pliegos de la Palabra (amb 7 obres editades). Us fiquem un tastet: 

Me despeñé
en el acantilado de una mesa
aventada por la fuerza
de sus manos
y se desbordó el mar de mi cerebro
llevándose el terror,
mudándome en anémona,
figurita de coral entre las olas.
(Cristina Carrasco García, La vida que me queda)

Prompte us informarem d'una altra interessant novetat bibliogràfica, d'aquesta editorial, que presentarem a la Biblioteca de Cocentaina.

26.11.12

Nicanor Parra. Poemas ilustrados: llibre de poesia juvenil


Ens agraden molt els llibres de la col·lecció Poesía ilustrada de l'editorial xilena Amanuta. Ara acaben de publicar Nicanor Parra, poemas ilustrados. Una selecció de poemes del gran poeta xilè Nicanor Parra, feta per Cristobal Joannon, que s'acompanya d'unes originals il·lustracions de Isabel Hojas.

Ens sembla un llibre genial per apropar l'obra de Nicanor Parra als joves. Un d'aquest llibres que cal anotar-se per a regalar o regalar-se en Nadal.

Último brindis
(Nicanor Parra) 
 
Lo queramos o no 
sólo tenemos tres alternativas:
el ayer, el presente y el mañana.

Y ni siquiera tres
porque como dice el filósofo
el ayer es ayer
nos pertenece sólo en el recuerdo:
a la rosa que ya se deshojó
no se le puede sacar otro pétalo.

Las cartas por jugar
son solamente dos:
el presente y el día de mañana.

Y ni siquiera dos
porque es un hecho bien establecido
que el presente no existe
sino en la medida en que se hace pasado
y ya pasó...
como la juventud.

En resumidas cuentas
sólo nos va quedando el mañana:
yo levanto mi copa
por ese día que no llega nunca
pero que es lo único
de lo que realmente disponemos.

Autorretrato
(Nicanor Parra)

Considerad, muchachos,
Este gabán de fraile mendicante:
Soy profesor en un liceo obscuro,
He perdido la voz haciendo clases.
(Después de todo o nada
Hago cuarenta horas semanales).
¿Qué les dice mi cara abofeteada?
¡Verdad que inspira lástima mirarme!
Y qué les sugieren estos zapatos de cura
Que envejecieron sin arte ni parte.

En materia de ojos, a tres metros

No reconozco ni a mi propia madre.
¿Qué me sucede? -¡Nada!
Me los he arruinado haciendo clases:
La mala luz, el sol,
La venenosa luna miserable.
Y todo ¡para qué!
Para ganar un pan imperdonable
Duro como la cara del burgués
Y con olor y con sabor a sangre.
¡Para qué hemos nacido como hombres
Si nos dan una muerte de animales!

Por el exceso de trabajo, a veces

Veo formas extrañas en el aire,
Oigo carreras locas,
Risas, conversaciones criminales.
Observad estas manos
Y estas mejillas blancas de cadáver,
Estos escasos pelos que me quedan.
¡Estas negras arrugas infernales!
Sin embargo yo fui tal como ustedes,
Joven, lleno de bellos ideales
Soñé fundiendo el cobre
Y limando las caras del diamante:
Aquí me tienen hoy
Detrás de este mesón inconfortable
Embrutecido por el sonsonete
De las quinientas horas semanales.


Consultorio sentimental
(Nicanor Parra)
Caballero de buena voluntad
Apto para trabajos personales
Ofrécese para cuidar señorita de noche
Gratis
sin compromisos de ninguna especie
A condición de que sea realmente de noche.

Seriedad absoluta.
Disposición a contraer matrimonio
Siempre que la señorita sepa mover las caderas. 
 

15.11.12

A máquina do tempo: llibre-disc de Juan Carballo i Ramón Núñez


 A máquina do tempo és un llibre-disc, en gallec, de Juan Carballo i Ramón Núñez, amb unes fantàstiques il·lustracions de Nuria Díaz.

Enrédame, Como puido pasar, Síntoo, Un home vulgar, Hai mulleres, Encántame, Retrato, Non quería escribir un poema triste, Volve, A casa do poeta i A máquina do tempo són els poemes musicats que podem llegir i escoltar. Poemes molt personals que ens inviten a ficar en marxa la nostra memòria i els nostres sentiments. Un llibre molt recomanable. Els autors estan fent una gira amb la presentació del llibre-disc.





<

21.6.12

Guarda'm el secret: llibre de poesia de Xelo Llopis



Guarda'm el secret és un llibre de poesia de Xelo Llopis que està acabat de publicar en l'editorial Germania, dins de la seua interessant col·lecció Mil poetes i un país. Casualment hui es presenta a la llibreria La Costera de Xàtiva ( a les 8 de la vesprada i esteu tots invitats).

Xelo ens descriu en aquest preciós poemari els sentiments, des de la profunditat, brevetat i senzillez d'una persona que es despulla a cop de ploma (o teclat d'ordinador). Cada poema és com un pessic al mapa dels sentiments. Ben cert que us agradarà aquest llibre, però especialment sabem que al joves, tan necessitats de poesia, camí d'expressió literària d'allò que senten i no saben ben bé com explicar, de retrobament amb les seues emocions, els encantarà.

Un llibre molt recomanable del que cal prendre nota i gaudir, sentir, viure. Us fiquem un tastet (però podeu llegir molts més poemes de Xelo al seu bonic i poètic blog)


Un cafè
Asseu-te al meu costat
ens prendrem un café,
vull dir-te que eres per mi.
Un esclat de llum
que s'esmuny entre núvols,
un bon brou calent
en un dia de fred intens,
l'oli que greixa
un cor rovellat,
el desig enyorat,
l’empenta renovada,
un batec diferent
pel goig de trobar-te,
l'espurna que revifa el foc,
pluja fresca un dia d’agost,
i molt més, però…
no digues res ,
acaba't el café,
només volia que ho saberes.

La il·lustració és de Susan Rudat.

11.5.12

Hierro ilustrado. Antología poética y política de José Hierro


Hui us volem recomanar un llibre especial: Hierro ilustrado. Antología poética y política de José Hierro, editat per Nórdica libros. El llibre s'edita per tal de commemorar el desè aniversari de la mort del poeta.

Estem davant d'una obra força original, doncs no sols s'ha fet una selecció acurada de la seua poesia, a més s'acompanya de pintures creades pel propi poeta (una vessant artística un tant desconeguda per al públic en general). Sembla que gaudir de la lectura poètica, acompanyant-se de les il·lustracions, els poemes prenen una major intensitat. Aquestes pintures es troben a l'arxiu de la Fundación Centro de Poesía José Hierro, en Getafe (Madrid). Són quasi cent imatges.

És un llibre molt interessant per als joves, doncs José Hierro ha estès la seua poesia a molt poetes contemporanis, marcant amb els seus versos les idees i sentiments de moltes generacions .Un poeta compromès amb el seu entorn, que critica i denuncia, que plora amb el dolor i ens fa viure amb l'alegria d'un xiquet... un poeta intemporal i, a la vegada, molt actual.

Podem llegir poemes que són pintures i pintures que són poemes.

La impasible María con erres, eles y eses
Para Tacha
(José Hierro)
Una esfinge pigmea. Se diría
que no está aquí: no ve, ni oye, ni huele.
Esta no es una Marta que currele,
sino María de la fantasía.

Susurra. Hormiga china, todavía
no distingue la erre de la ele.
Posiblemente un día se rebele
su Marta agazapada en su María.

Entonces, cara y cruz por siempre unidas,
sin eses de costuras descocidas,
Martamaría cantará su dúo.

Pero mientras no ocurra tal encuentro
es un búho que mira desde dentro
de un búho que está dentro de otro búho.
El abuelo Pepe

Un llibre molt recomanable per a regalar o autorregalar-se.