Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Oscar Hahn. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Oscar Hahn. Mostrar tots els missatges

13.5.22

Perdí muchos hombres: versos contra la guerra

 

 

Passa el temps i la guerra d'Ucraïna no s'acaba. Morts, por, violència, exili... Stop a la guerra! Ho diem també en vers: prou de guerres, volem la pau!


Perdí muchos hombres

(Oscar Hahn)

Usted no pierde hombres general
Ias familias Ios pierden:
los padres las mujeres los hijos
Lo que usted pierde son piezas
en un tablero de ajedrez
Pero no se preocupe
pronto le llegarán más torres vivas
más peones de reemplazo
Preocúpese mejor de esa pieza
que está en campo contrario
y ya sabe su próxima jugada

La il·lustració és de Boris Artzybasheff.

31.3.09

Pastissos de poesia: dolços versos

Cecilia Orecchia "Beba", pastissera artística d'Argentina -nascuda en Rosario, Argentina, i fa dos anys que viu en Córdoba- ha creat dèu pastissos inspirats en poemes per al festival Cosmopoética de Córdoba. Així, els versos no sols entren per la vista i per l'oïda, ara també per la boca.

Els pastissos recreen dèu poemes de dèu poetes actuals, seleccionats per Ana Alzac. Els pastissos seran exposats en les jornades Dulces versos. Degustar la poesia que tindran lloc del 13 al 16 d'abril en la seu de la Biblioteca Central de Córdoba.
Tant els pastissos com les figuretes que composen el dolç poètic poden menjar-se. Podem veure i menjar-se el poema Nana para dormir a una vampira, de Carmen Gil; Gata en el agua, de Anna Krause; Corteza, de Fabio Morábito; Cosecha de ángeles, de la rumana Ana Blandiana; Violonchelo, d'Adam Zagajewski; Pañuelo, de John Berger i Fantasma en forma de camisa, del xilé Óscar Hahn. Secretaria del Amor, de Luis García Montero; La calle en la que tú vives, d'Ángeles Mora, i Gatos, gatos, gatos y más gatos, de Rafael Alberti.

A més, Ana Alzac i Beba han organitzat un taller infantil titolat "Nos comemos un poema" on els alumnes de nou col·legis de Córdoba participaran en la composició d'un poema del qui se li han retirat algunes paraules. Creantt i menjat s¡ho passaran molt bé, doncs Beba ha creat un pastís especial que endolça el poema Canción del ciempiés que pertany al llibre James y el melocotón gigante de Roald Dahl.

Un apropament golafre a la poesia en Cosmopoética.
FANTASMA EN FORMA DE CAMISA
(Óscar Hahn)
Estuve todo el día entre tu ropa sin lavar
disfrazado de camisa sucia
Te oí llenar la artesa con agua
y abrir la caja del detergente
Te vi de rodillas frente a la artesa
restregando las prendas una a una
Y ahora siento tus manos atónitas
y tus ojos clavados en mí bajo el agua
Porque aunque raspas y escobillas y refriegas
no consigues sacar la sangre de mi costado