Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jordi Sierra i Fabra. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jordi Sierra i Fabra. Mostrar tots els missatges

18.10.19

Declaración de los derechos del niño: llibre de poesia infantil de Jordi Sierra i Fabra


L'editorial Edelvives acaba de publicar Declaración de los derechos del niño, de Jordi Sierra i Fabra amb il·lustració de Christian Inaranja. Aquesta edició es fa per a celebrar el seixanta aniversari d'aquesta Declaració Universal dels Drets de l'Infant (1959). Els drets de la infància (o drets del nen) són drets que posseeixen els nens, nenes i adolescents per la simple raó de néixer. Són inalienables, irrenunciables, innats i imprescindibles per a una bona infància, per tant són obligatoris. Aquests drets es troben recollits a La Convenció sobre els drets de l'Infant. Estan traduïts a tots els idiomes per tal que tothom els pugui comprendre. 

Aquest llibre de poesia infantil està creat com un llarg poema, amb text rimat, de Jordi Sierra i Fabra, que recull i rememora els 10 articles de la Declaració Universal dels Drets de l'Infant, apropant d'una manera molt poètica la informació per a que xiquets i xiquets estiguen assabentats de quins són els seus drets. Les requetesimpàtiques il·lustracions de Christian Inaranja arrodoneixen el llibre i el fan encara més atractiu.

Dice el Artículo Uno
que los niños son iguales.
Algo que es muy oportuno
y que evita muchos males.

No importa sexo, raza o color,
idioma, origen o religión.
Todos necesitamos amor,
cuidados, mimos y atención.

Juntos, los seres humanos
lograremos no perdernos.
Vamos a unir nuestras manos
y aprendamos a querernos.

Drets que hui en dia, en diferents llocs del planeta, són xagigats, obviats, menyspreats, manipulats, ignorats, esborrats... Lluitem cada dia pels seus drets! Us recordem que el dret a llegir i de viure la poesia s'ha de defensar cada dia.

El proper 20 de novembre és el Dia Internacional del Nen, què millor que gaudir-lo amb la lectura d'aquest llibre?

15.4.08

Poesia juvenil de Jordi Sierra i Fabra


Jordi Sierra i Fabra és un dels autors més prolífics, interessants, premiats i literaris del món de la literatura juvenil. I dic "literari" perquè s'està editant molta "brossa" sota la denominació de juvenil. Llibres que no hi fan lectors: als bons lectors avorreixen i als no-lectors no els enganxen. No és el cas de les obres de Jordi. El que tal vegada desconeixeu és la seua vessant poètica (jo, al menys, la desconeixia).

A la seua web trobem un apartat on cada és escriu un relat inèdit o un poema. L'apartat es titola Lee gratis. Ens diu Jordi:

Queridos amigos y amigas:

Durante más de 30 años, me habéis regalado vuestra amistad a través de la lectura de mis libros. La mejor forma que tengo de agradeceros esta fidelidad es abriendo esta ventana a través de la cual yo también os podré regalar un poco de mí a vosotros y a vosotras. Como dice el encabezado, cada mes tendréis aquí un avance de alguna novela, un poema... algo con lo que acercarnos más y seguir compartiendo aquello que más amamos, los libros, y toda la esperanza que despositamos en ellos.
Gracias y hasta siempre.
Jordi Sierra i Fabra

Així, doncs, descobrim els seus poemes llegint-los. Hi té poemes en castellà i en català. Per tal d'anar avançant camí, i perquè se n'adoneu d'un pessic de la seua poesia, copiem ací un dels poemes que més ens han agradat.

IMPARIDADES SENTIMENTALES
(Numerario romántico para una cita)
Un poema
para una primera cena
Tres horas
de un tiempo nunca suficiente
Cinco roces
que te robaré en silencio
Siete miradas
prendidas de tu alma
Nueve besos
aunque algunos ni los sientas
Una noche
para soñar a tu lado
Tres te quieros
para arrancarte un "tal vez"
Cinco suspiros
cargados de sueños rojos
Siete caricias
jugando a mil quimeras
Nueve abrazos
para sentirte muy adentro
Una esperanza
llena de futuro
Tres promesas
como pactos en el tiempo
Cinco gritos
si te rompieras al amarme
Siete vidas
las que necesitaría para darte
Nueve canciones
cantadas en tu Paraíso
Un amor
sin que el tiempo nos alcance
Tres deseos
aunque bastara con uno
Cinco sueños
para cubrirte de estrellas
Siete pasiones
desbordadas en la cima
Nueve poemas
tan desnudos como este

La il·lustració és de Neil Duerden.