Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris editorial Ekaré. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris editorial Ekaré. Mostrar tots els missatges

5.10.17

Taquititán de poemas: llibre de poesia infantil



Feia ja un temps que voliem recomanar-vos aquest llibre, però... el temps passa volant i no ho havíem fet. Ara és hora de ressenyar aquest llibre de poesia infantil, Taquititán de poemas. Antología de poesía, de l'editorial Ekaré, amb il·lustracions d'Ana Palmero Cáceres.

Estem davant d'una antologia de poemes preciosa i molt interessant. Versos que d'una manera inteligent uneixen les paraules al joc, a la naturalesa, a la imaginació, a la infància. Trobareu 28 poemes de diferents autors: Luis Barrios Cruz, Carmen Delia Bencomo, Andrés Eloy Blanco, Velia Bosch, Jacinto Fombona Pachano, Eduardo Gallegos Mancera, Ana Teresa Hernández, Beatriz Mendoza Sagarzazu, Esther María Ossés, Rafael Olivares Figueroa, Jesús Rosas Marcano, Manuel Felipe Rugeles, Luisa del Valle Silva, Efraín Subero, Josefina Urdaneta, Miguel Ramón Utrera, Fanny Uzcátegui i Marisa Vannini; tots ells/es són escriptors i poetes veneçolans.

Díptics, tercets d'art major i menor, cançons i rondes, cobles,... musicalitat, sonoritat i ritme en el llenguatge, acompanyat d'unes delicades i acolorides imatges. Un llibret que és una autèntica delícia, per a grans i menuts.

Us fiquem un tastet del seu contingut:


Día gris
(Marisa Vannini)

Hoy el sol 
no ha salido

Se ha enganchado
en una nube,
y se ha quedado
prendido.

Viento, ayúdalo 
a soltarse
y a cumplir 
su recorrido.


Pensamiento
(Manuel Felipe Rugeles)

Espérame hasta que llegue
al otro lado del río,
¡para ver qué piensas tú
de este pensamiento mío!


Los capitanes de la comida
(Jesús Rosas Marcano)

Un capitán
trajo pan.
Un capitén
la sartén.
Un capitín
el cebollín.
Un capitón
el cucharón.
Y un capitún
trajo el atún.
(...)

31.1.14

Taquititán de poemas: Antología de poesía para niños. Poesía infantil venezolana



Hui us volem recomanar un llibre molt bonic de poesia infantil veneçolana, Taquititán de poemas. Antología de poesía para niños, publicat per Ekaré.

El llibre reuneix 18 poemes, seleccionats per María Elena Maggi, ideals per fer un primer cabussament poètic, doncs són versos molt lúdics i imaginatius i s'acompanyen de unes simptiquíssimes il·lustracions d'Ana Palmero Cáceres. Una antologia força interessant de la poesia infantil veneçolana que inclou autors Luis Barrios Cruz, Efraín Subero, Carmen Delia Bencomo, Andrés Eloy Blanco, Velia Bosch, Jacinto Fombona Pachano, Luis Barrios Cruz, Manuel Felipe Rugeles, Rafael Olivares Figueroa, Miguel Ramón Utrera,  Ana Teresa Hernández, Marisa Vannini, Jesús Rosas Marcano, Fanny Uzcátegui, Eduardo Gallegos Mancera, Josefina Urdaneta i Jacinto Bombona Pachan. Podem trobar noms molt coneguts i altres totalment desconeguts.

El llibre es presenta com un àlbum poètic, que el fa més atractiu per als xicotets lectors. Una mirada poètica i lúdica a la natura que envolta als xiquets. Molt recomanable.

Us fiquem un tastet:

Definición
(Luis Barrios Cruz)

La chicharra,
es una hoja seca
que canta.
*


La pereza

Hija de un bostezo
nietad e una almohada
La pereza cuelga
bajo la enramada.

En un mismo sitio
duerme todo el día,
igual si es de noche
o si es mediodía.

No sale a pasear
ni a ver las estrellas.
Sólo ronca y ronca
la pobre doncella.







22.5.10

Riqui riqui riqui ran. Canciones para jugar y bailar: llibre i CD




L'editorial Ekaré té una col·lecció, Clave de sol, dedicada a difondre les cançons populars, uns llibrets molt interessants. Però hui us volem parlar d'un llibre en concret que pertany a esta col·leció: Riqui riqui riqui ran. Canciones para jugar y bailar.

És una recopilació de 32 melodies populars de Veneçuela i de hispanoamèrica. Inclou, a doble pàgina i magníficament il·lustrat per David Márquez, les cançons, amb la lletra i la partitura. A més, el llibre s'acompanya d'un CD musical amb les cançons interpretades per Ensamble Gurrufío. El llibre ens permet gaudir amb un llenguatge renovat i arriscats arrengaments, un interessant repertori de cançons infantils, amb bon humor i sentit lúdic.

Sonoritats i estils diversos que incorporen, entre altres, la gaita, el bolero, la dansa, el ritme orquídia, el swing i el rap...s'incorpora la tradició als gustos actuals.



Les canconetes són:
1.-El Periquito
2.- Don Ramon
3.-Arroz con Leche
4.- Estaba el Negrito con
5.- La pajara Pinta
6.- Tengo una Muñeca
7.- Un Elefante se balanceaba
8.- Naranja Dulce
9.- La Cucaracha
10.- Que llueva, que llueva
11.- Ambá, atá, matarile, rile rile
12.- El barquito
13.- La Perica
14.- Pico-pico
15.- Maquini surci- Poema de la Plaza
16.- Mariamoñito
17.- Riquiriquiriquiran
18.- Cucú, cantaba la Rana
19.- Los Chimichimitos
20.- Palomita Blanca

28.12.09

Y tú ¿qués has hecho?, àlbum il·lustrat amb ritme cubà




Y tú ¿qué has hecho? és un original llibre de poesia en format d'àlbum molt original. El llibre està basat en una cançó del trovador i compositor cubà Eusebio Delfín i està il·lustrat, d'una forma especial, per Imapla, que dona acció amb les seues il·lustracions al poema. El llibre té un format d'acordeó i si el llegim en veu alta sembla que seguim els acordes de la cançó. El poema és molt bonic, d'aquests que no tenen edat, però el llibre està destinat sobretot als prlectors i primers lectors. De totes maneres us el recomano per a totes les edats.

Una obra encantadora pel seu contingut i pel continent´que ha editat Ekaré. Un preciós regal per aquests Reis Mags que s'apropen.

Y tú ¿qué has hecho?
(Eusebio Delfín)
En el tronco de un árbol una niña
grabó su nombre henchida de placer
y el árbol, conmovido allá en su seno,
a la niña una flor dejó caer.

Yo soy el árbol conmovido y triste,
tú eres la niña que mi tronco hirió.
Yo guardo siempre tu querido nombre
y tú, ¿qué has hecho de mi pobre flor?


6.7.07

Novetats poètiques de l'editorial Ekaré



Acaba de sortir un bon llibre de poesia infantil que té un recull poemes, rondes i endevinalles de Venezuela i América llatina per cantar i jugar a casa i a l'escola. Dan dan dero és d'Elena López Meneses i està il·lustrat per Vicki Sempere. L'obra forma part del fons editorial d'Ekaré, dins de la col·lecció Rimas y adivinanzas.
També nou, dins de la mateixa editorial i col·lecció, està el llibre Señoras y señores, de Triunfo Arciniegas i amb il·lustracions de Laura Stagno.

Cal remarcar que l'editorial veneçolana Ekaré té un interessant fons infantil, que destaca per la qualitat dels texts, dels seus autors i il·lustradors. Tenen distribució a Espanya, així que els seus llibres són fàcils d'aquirir.

5.2.07

Ruben Dario: poesia infantil

Us volem presentar uns llibres de poesia infantil que els agrada molt llegir als xiquets i xiquetes de la Biblioteca de Cocentaina. Són unes obres clàssiques, d'un autor clàssic, però que del que moltes vegades s'oblidem.

El primer dels llibres està editat per Kalandraka, es titola Sonatina, de Rubén Dario. Inclou al principi una xicoteta biografia de l'autor. Les magnífiques il·lustracions de Carmela Mayor fan que el llibre es converteisca en un álbum il·lustrat. Musicalitat, ritme, sonoritat. Original i molt atractiu.

La princesa està triste... ¿Què tendra la princesa?
Los suspiros se escapan de su boca de fresa,
que ha perdido la risa, que ha perdido el color.
La princesa está pálida en su silla de oro,
está mudo el teclado de su clave sonoro,
y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor.
El jardín puebla el triunfo de los pavos reales.
Parlanchina, la dueña dice cosas banales,
y, vestido de rojo, piruetea el bufón.
La princesa no ríe, la princesa no siente;
la princesa persigue por el cielo de Oriente
la líbelula vaga de una vaga ilusión...


El segon llibre, editat per Ekaré, dins la seua col·leccio Rimas y Adivinanzas, es titola Margarita. En aquest cas les il·lustracions són de Monika Doppert. Margarita, una jove i valenta princesa s'enamora d'una blanca estrella de la blava immensitat. Amb unes tisores grans i una llanxa motora surt a fer realitat el seu somni. Però s'oblida demanar-li permís a son pare.