21.4.11

Refrandragocalendario: refranys draconians sobre els mesos de l'any


Dracs, dragones, dragonots, dragonets... tots revolotegen aquests dies esperant la lluita amb el cavaller Sant Jordi. Són dracs que també tenen el seu propi refranyer. No s'ho creeu? Doncs llegiu el Refrandragocalendario de Carlos Reviejo. Ell els coneix bé i ha arreplegat en aquest poema els refranys que els dracs tenen sobre els mesos de l'any. Humor, poesia i folklore tot amanit amb molta imaginació. Llegiu-ho i ho comprovareu!

Refrandragocalendario
(Carlos Reviejo)

El Dragón busca en enero
el calor de su brasero.

Locos febrero nos tiene,
pues con menos días viene.

El dragón que en marzo vuela
viene el viento y se lo lleva.

Mayo con sus margaritas
las praderas resucita.

Se nos acerca el verano:
lo trae junio de la mano.

Julio siega las semillas
y las pasa por las trillas.

Agosto quema de día
y por las noches resfría.

En Septiembre se nos cuela,
junto al otoño, la escuela.

Cuando llega el mes de octubre,
el dragón su cuerpo cubre.

Noviembre, cuando no llueve,
nos trae sol, hielos y nieve.

Diciembre siempre nos deja
cuando llega Nochevieja.

La il·lustració és de Dasha Gerasimova. Si voleu veure altres il·lustracions de dracs, de tipus molt diferents, visiteu Pinzellades al món.

1 comentari:

Anònim ha dit...

Sempre tan encertada, Sàlvia! Bon 23 d'abril amb llibres i (penso que aquest any serà...) gotes de pluja mil.
Lupe Joan