Constantment estem bombardejats per les estadístiques. Tot es computa, tot s'avalua, tot es transforma en números i percentatges... tot. Però què és l'estadística? Segur que la definició que ens proposa José del Río Sánchez, substituint els números per versos, no es la mateixa que en el diccionari de matemàtiques o economia.
Examen de estadística
(José del Río Sánchez)
¿Qué es la Estadística?
Es una ciencia fotográfica y adivinatoria
que procede en primera instancia
como una película,
donde graban sus números
la realidad y la apariencia.
Cruza después al otro lado
para vaticinar el éxito
o embalsamar la ruina,
pues el oráculo de sus campanas
siempre se puede modular
eligiendo los prismáticos adecuados
que procede en primera instancia
como una película,
donde graban sus números
la realidad y la apariencia.
Cruza después al otro lado
para vaticinar el éxito
o embalsamar la ruina,
pues el oráculo de sus campanas
siempre se puede modular
eligiendo los prismáticos adecuados
¿Para qué sirven las estadísticas?
Para generar hambres y vender tapaderas,
para dictar la norma
e imponer su razón
Con ellas se averigua cómo y cuando
llamar a la oración y al voto,
a la guerra y a la trashumancia,
a la risa y al tributo.
Ni las ovejas negras
pueden huir de sus dominios.
La il·lustració és de Robin Heighway-Bury.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada