5.4.13

Abril un mes refranyer: refranys de flors, refranys de llibres, refranys de la primavera, refranys de sant Jordi i refranys del mes d'abril


En abril, flors mil.
En abril, llibres mil.

Estem en plena primavera i les flors ja estenen el seu mantell pel camp; així que els refranys d'aquest mes giren al voltant de les flors. Al blog hem anat pujant altres refranys de flors, també refranys de roses -preparant el dia de sant Jordi-, refranys de la primavera, refranys d'abril, refranys sobre el llibre i refranys sobre sant Jordi. Estem en un mes molt refranyer!

Refranys de flors

Abril porta les flors i maig s'emporta els honors
Any de figues-flors, campanes amb plors
Arbres i amors, mentre tinguen arrels tindran fruits i flors
Bledes i flors cordials, recepta de malalts
Cor sense amor, jardí sense flors
De bones flors raja la mel; de mals cors, el fel
De flors de romaní i de noies per casar, tot l'any n'hi ha.
El mes de les flors, el mes dels plors
L'aigua amb les figa-flors, al ventre dóna dolors
La virtut va coronada de flors; el vici, d'espines i dolors
Les figues-flors al ventre causen dolors
Més val l'arbre que les flors
Música i flors conquisten amors
Net com les flors
Ni abril sense flors, ni joventut sense amors
Ni casament sense flors, ni mortuori sense plors.
No flairar a flors i violes
No hi ha boda sense flors, ni mortalla sense plors
Novembre, si les flors estan, replega el safrà
Pel gener flors, pel maig dolors
Per l'Abril, flors, olors i predicadors
Qui s'ha menjades les figues flors, s'ha de menjar les agostenques
Ser flors i violes
Serp amagada davall de les flors
Tens més claror en els ulls que foc el sol d'Alacant i més color en la cara que té flors el mes de maig
Un plat d'aigua amb arròs, clavells i flors.
València jardí de flors, de clavelss i roses fines; els clavells són per als fadrins, les roses per a les fadrines

La il·lustració és de Francesca Assirelli.

Cap comentari: