Com bé diu aquest poema -en anglès- de John Agard, els llibres són com a mascotes, però... no necessiten anar al veterinari, sols et necessiten a tu. Ells t'ajudaran a emprendre el vol fins on tu vullguis anar. Llegim, en estiu encara més.
Books make good pets
and don't need
going to the vet.
They're easier to care
than tropical parakeets.
They sometimes come in pairs
but prefer to breed in piles.
You don't have to feed
them sunflower seed
and just about anywhere
will serve as a nesting site.
From the perch of a shelf
they'll help you take flight
among the branches of yourself.
La il·lustració és de Momoko Abe, feta especialment per aquest poema.
6 comentaris:
buena informacion!! ¡No puedo esperar a tu próxima publicación!
Crec que no havia vist mai un poema en anglés, que chuliii!
Bona iniciativa llingüistica per part vostra.
Thanks for your effort and dedication in making this blog so helpful
¡No podría haber cerrado mi primera casa sin el Sr. Pedro! Pedro y su equipo hicieron todo lo posible por mí en esta transacción. Manejó mi tiempo de respuesta muy ajustado con facilidad y siempre estuvo disponible para mí cuando tenía preguntas (y tenía muchas), incluso cuando él estaba fuera de la oficina, ¡lo cual aprecié mucho! Él y su equipo manejaron muchas disputas de último momento con el vendedor y trabajaron incansablemente para asegurarse de que pudiera cerrar antes de que expirara mi contrato de arrendamiento (y mi asistencia para el pago inicial, de hecho). El Sr. Pedro es un oficial de préstamos increíblemente informado, cortés y paciente. Revisé un par de ofertas de propiedades antes de mi compra final, y Pedro estuvo allí para ayudar con cada una, a menudo coordinándose con mi agente detrás de escena. Me sentí apoyada durante todo el proceso. Gracias a Pedro y los incansables esfuerzos de su equipo, ¡ahora soy un orgulloso propietario! Le animo a que considere a Pedro y su compañía de préstamos para cualquier tipo de préstamo.
# Préstamo de automóvil
# Préstamo hipotecario
# Préstamo comercial
# Préstamo personal
Sr. Pedro Oferta de Préstamo
Correo electrónico: pedroloanss@gmail.com.
O WhatsApp: +393510140339
¿Está buscando un préstamo? ¿Para préstamos comerciales o personales?
Quiero agradecer al Sr. Pedro que me concedió un préstamo de 800.000 euros para ampliar mi negocio agrícola después de que varios bancos rechazaron mi solicitud de préstamo, pero el Sr. Pedro me concedió un préstamo con un rendimiento anual del 2% con un reembolso flexible. Recomendaré al Sr. Pedro cualquiera que busque un préstamo.
Contacto con el Sr Pedro vía correo electrónico: pedroloanss@gmail.com y whatsapp +393510140339
El señor Pedro es un muy buen hombre con buenas intenciones.
Publica un comentari a l'entrada