19.4.09

Poesia en Simlish

Del videojoc a la poesia. Difícil? No, mireu com del joc de Els Sims -pots crear una família i veure el seu desenvolupament- s'ha creat tot un llenguatge poètic. Podeu llegir els poemes en simlish (estan escrit amb la transcripció dels sons que emeten els personatges de la sèrie ?!) que ha creat Sergio López -jo no ho entenc, però tampoc sóc jugadora d'aquest videojoc-.

Hi acaba d'editar un llibre, Burbin Nerbs (Cristalls trencats / Vidrios rotos). Curiositats poètiques per a la vesprada del diumenge. Us fique un poema:
Hora!
Huree
S’flia way
Awasa poa
Uh, ¡licht nar!
Cuh-teek-a-loo
Le la la cula…Awoba
Elicantoo… ¡Jowlenin!
Uhh shamoo ralla poo
Wash! Cornipikay Oglapigo?
deepwa spanewash deepla blah
Wetash-e-wetash Radashay
Sheb sheb! Abfladaah!
Nockanova Bunadda
Jowlenin, Araganda
Ooo shanga day
Soodle soodle
Fleny Fleny
Geelfrob
Fleny
Flort

Interessant?! Estic bocabadada, no entenc res; però ja sabeu que la creativitat no te barreres -en aquest cas falla la comunicació entre l'emisor i el receptor-.