26.8.14

Mosquitos, reyes de las noches del verano / Mosquits, reis de les nits d'estiu: poesia de José Emilio Pacheco


L'estiu té algunes molèsties i segur que si pensem en la nit... tots visualitzem als mosquits. Pesats, insistents, atacadors, xicotets vampirs insaciables. Quin fàstic!

Mosquitos

Nacen en las pantanos del insomnio.
Son negrura viscosa que aletea.
Vampiritos inermes,
sublibélulas,
caballitos de pica
del demonio.

La il·lustració és de Charlie Bink
 

1 comentari:

Anònim ha dit...

Tot i sent mosquit

Tot i sent mosquit,
presidint l'estiu,
aplego al caliu
d'una pell ben tova
i com m'entaforo
per trobar el tresor,
la menja i el goig
de viure on sojorno.
Però no m'estimen,
em posen de tot:
entrebancs i sots,
verinats queviures.
Tot i sent mosquit,
demano al meu déu
un país petit,
sense massa fred.

Joan Josep Roca Labèrnia