A la lluna, lluna, lluna llunera, lluna que juga i s'amaga al llarg del mes. Lluna bella... ai, qui poguera estar amb ella!
Luna llena
En el cielo, redonda,
la luna llena:
los niños daban saltos:
¡querían cogerla!
-A la luna, la luna,
¡quién la tuviera!
La noche era un racimo
de luz y estrellas,
una lluvia de besos
sobre la tierra.
-¡A los blancos luceros,
quien pudiera enebrarlos
entre los dedos!
Se empinaban los niños
y en la azucena
de sus manos la luna
se hizo pequeña.
Por haber sido buenos,
la luna y las estrellas
están con ellos.
Juegan y cantan juntos
su rueda-rueda,
hasta que rinde el sueño
tanta inocencia.
-A la luna, la luna,
¡qué feliz cada niño
duerme en su cuna!
La il·lustració és d'Adrian Borda.
.jpg)