Està de moda escoltar música, textos, llibres, post... en arxiu mp3. Podem aprofitar també per aprendre i perfeccionar el nostre anglès llegint i escoltant poesia en mp3. Podem, a més, des de l'aula, accedir d'una manera ben senzilla a poemes en anglès que agradaran als alumnes i els facilitarà el seu aprenentatge en anglès.
En la web de Florida's Educational Technology Clearinghouse -Lit2Go- podem llegir en format pdf. o descarregar-se'l en mp3 un bon grapat de textos i llibres. Pel que fa referència al nostre blog us aconsellem el seu apartat Traditional Poems, Rhymes, and Stories. Podem trobar els poemes ordenats alfabèticament pel seu títol.
Hem copiat d'aquest lloc, referent a les Nursery Rhymes, aquests poemes infantils en anglès:
Il·lustració de Revelle Taillon
Coffee and Tea
Molly, my sister and I fell out,
And what do you think it was all about?
She loved coffee and I loved tea,
And that was the reason we couldn’t agree.
Molly, my sister and I fell out,
And what do you think it was all about?
She loved coffee and I loved tea,
And that was the reason we couldn’t agree.
*
One and one are two,
One for me and one for you.
Two and two are four,
That’s a couple more.
Three and three are six,
Straight and crooked sticks.
Four and four are eight,
Seagulls on a gate.
Five and five are ten,
Tall and short men.
Six and six are twelve,
Puppies dig and delve.
Seven and seven are fourteen,
Naughty ghosts are haunting.
Eight and eight are sixteen,
Mother’s busy mixing.
Nine and nine are eighteen,
Passengers are waiting.
Ten and ten are twenty,
We have all got plenty.
One for me and one for you.
Two and two are four,
That’s a couple more.
Three and three are six,
Straight and crooked sticks.
Four and four are eight,
Seagulls on a gate.
Five and five are ten,
Tall and short men.
Six and six are twelve,
Puppies dig and delve.
Seven and seven are fourteen,
Naughty ghosts are haunting.
Eight and eight are sixteen,
Mother’s busy mixing.
Nine and nine are eighteen,
Passengers are waiting.
Ten and ten are twenty,
We have all got plenty.
*
Il·lustració de Pierre Antoine Thierry
Trit-trot, trit-trot,
To buy a penny cake;
Home again, home again,
I met a black-snake.
Pick up a stone
And breaky backy-bone
Trit-trot, trit-trot
All the way home.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada