9.1.09

Activitats poètiques per a joves: poemes i cançons a l'aula


Ja hem parlat en altres post de la possibilitat d'aprofitar les cançons per a introduir als joves en la poesia i la lectura. Podem fer-ho de moltes maneres diferents i aplicant una metodologia diversa. Una de les propostes que ens pareixen interessants és la que ens fa Joan Tebé Castellà, al seu treball La música com a element transversal per a l'ensenyament de la llengua. Doneu-li una ullada, val la pena aprofitar aquest treball ja realitzar i ficar-lo nosaltres en pràctica.
Açò m'ha fet recordar la cançó de La Trinca, Visca tot el diccionari, d'allà per l'any 1985 -vint i pico d'anys, quasi res-. És una cançó divertida que podem escoltar i després us propose actualitzar. Ben cert que els vostres alumnes ràpidament canvien els versos que fan referència a aquella època i se'ls acudeix un versos nous de plena actualitat. Proveu-ho i ho comprovareu.

Visca tot el diccionari
La Trinca (del disc És que m'han dit que... -1985)
Mal que em diguin ordinari
visca tot el diccionari
i és que tant se me'n refot
de la lliga del bon mot.
No sigueu tan llepafils
i si més no respecteu
aquella immensa feinada
que va fer el pobre Pompeu.
Digueu-me per quins set sous
no s'ha de poder ajuntar
una "pe" amb una "u"
i una "te" amb una "a".
I digueu-me si és grollera
o si us sona malalment
aquesta disposició
que ha dictat el Parlament:
Gaudiran d´immunitat diputats i diputades
perquè, querelles a part, són persones reputades.
Mal que em diguin ordinari
visca tot el diccionari
i és que tant se me´n refot
de la lliga del bon mot.
I digueu-me si aquests versos
es poden trobar immorals
si van guanyar l'englantina
en els últims jocs florals:
Furiós ve l'oratge, guaita el mar com bull.
Onades salvatges rebenten l´escull,
rebenten l'escull onades salvatges.
Si són els sons que molesten
doneu-me quatre raons
perquè després de dir "cu"
no s'ha de poder dir "llons".
I digueu-me si hi ha algú
que pugui trobar groller
aquest nou ritme que canta
tota l´afició culé:
Ja tenim equip i un mister anglès
i hem guanyat la lliga com aquell qui res.
Quan en Núñez fitxa onze jugadors,
n'escull onze dels millors.
Mal que em diguin ordinari
visca tot el diccionari
i és que tant se me'n refot
de la lliga del bon mot.
Mentre hi hagi una paraula
patint discriminació
la nostra llengua estimada
serà una llengua amputada
i perdonin l'expressió.

2 comentaris:

Anònim ha dit...

Molt interessant l'article que recomanes. Gràcies. Un blog original, ple de recursos, activitats i bona poesia. Et visito a partir d'ara.

Carles Monteagudo, València

Sàlvia ha dit...

Gràcies, Carles, per la teua visita, que espero no siga la última.

Besadetes