Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Alicia Morel. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Alicia Morel. Mostrar tots els missatges

6.2.16

Balla la neu amb el vent dels versos / Baila la nieve con el viento de los versos


Avança l'hivern sense fred, sense pluja ni vent, sense neu. Un hivern ben estrany, ben càlid. Necessitem molta pluja i un bon mantell de neu, flonja i gruixuda. Neu que alimente la terra i netege l'ambient. Mirem al cel dia a dia i per ací sols passen el núvols blancs de viatge cap al mar. Necessitem neu, veure nevar... com en el poema.

Nieve

Nubes
silenciosas
se deshojan,
van cayendo
plumas suaves.

¡Es el baile
de la nieve
con el aire!

Va cayendo
un silencio
hondo y leve.

Hojas frías
giran vuelan,
descendiendo
muy cansadas.

¡Es el baile
de la nieve
con el aire! 

La il·lustració és d'Edit Szalma.

13.12.15

Belén de la gruta: poesía navideña


Belén de la gruta

En lo hondo de una gruta
nació la luz del mundo,
niño de harina y luna,
rocío de amanecida.

Duerme en cuna de paja
el dueño de las estrellas,
entre todas eligió
cacharrito de la tierra.

26.10.15

Música del otoño: poesía de Alicia Morel / Música de la tardor...shhh!


Sabem que cada estació de l'any té els seus propis colors, olors, sabors i música. Cal estar atents als sorolls de la tardor, la fricció de les fulles al caure tenen un ritme especial, molt poètic. Shhh! Escoltem la música de la tardor i la seua melodia agonitzant...

Música del otoño

Oigo una música
dulce y triste.
Son las hojas secas
que cantan,
es el aire cansado
que canta.
son los frutos maduros
que cantan.
En los granados
ríe la granada
una risa colorada.
En las higueras
ríen los higos
una risita arrugada.
Oigo una música
dulce y triste.
Es el otoño que canta. 

La il·lustració és de Mélanie Grandgirard.