27.6.22

Books make good pets: children's poetry about books

  


 Com bé diu aquest poema -en anglès- de John Agard, els llibres són com a mascotes, però... no necessiten anar al veterinari, sols et necessiten a tu. Ells t'ajudaran a emprendre el vol fins on tu vullguis anar. Llegim, en estiu encara més.

Books make good pets
and don't need
going to the vet.

They're easier to care
than tropical parakeets.
They sometimes come in pairs
but prefer to breed in piles.
You don't have to feed
them sunflower seed
and just about anywhere
will serve as a nesting site.

From the perch of a shelf
they'll help you take flight
among the branches of yourself.

 

La il·lustració és de Momoko Abe, feta especialment per aquest poema.

4 comentaris:

muhammad solehuddin ha dit...

buena informacion!! ¡No puedo esperar a tu próxima publicación!

entreteniment en català ha dit...

Crec que no havia vist mai un poema en anglés, que chuliii!

Cultura local ha dit...

Bona iniciativa llingüistica per part vostra.

Machines à Sous en ligne ha dit...

Thanks for your effort and dedication in making this blog so helpful