Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris editorial Edelvives. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris editorial Edelvives. Mostrar tots els missatges

18.10.19

Declaración de los derechos del niño: llibre de poesia infantil de Jordi Sierra i Fabra


L'editorial Edelvives acaba de publicar Declaración de los derechos del niño, de Jordi Sierra i Fabra amb il·lustració de Christian Inaranja. Aquesta edició es fa per a celebrar el seixanta aniversari d'aquesta Declaració Universal dels Drets de l'Infant (1959). Els drets de la infància (o drets del nen) són drets que posseeixen els nens, nenes i adolescents per la simple raó de néixer. Són inalienables, irrenunciables, innats i imprescindibles per a una bona infància, per tant són obligatoris. Aquests drets es troben recollits a La Convenció sobre els drets de l'Infant. Estan traduïts a tots els idiomes per tal que tothom els pugui comprendre. 

Aquest llibre de poesia infantil està creat com un llarg poema, amb text rimat, de Jordi Sierra i Fabra, que recull i rememora els 10 articles de la Declaració Universal dels Drets de l'Infant, apropant d'una manera molt poètica la informació per a que xiquets i xiquets estiguen assabentats de quins són els seus drets. Les requetesimpàtiques il·lustracions de Christian Inaranja arrodoneixen el llibre i el fan encara més atractiu.

Dice el Artículo Uno
que los niños son iguales.
Algo que es muy oportuno
y que evita muchos males.

No importa sexo, raza o color,
idioma, origen o religión.
Todos necesitamos amor,
cuidados, mimos y atención.

Juntos, los seres humanos
lograremos no perdernos.
Vamos a unir nuestras manos
y aprendamos a querernos.

Drets que hui en dia, en diferents llocs del planeta, són xagigats, obviats, menyspreats, manipulats, ignorats, esborrats... Lluitem cada dia pels seus drets! Us recordem que el dret a llegir i de viure la poesia s'ha de defensar cada dia.

El proper 20 de novembre és el Dia Internacional del Nen, què millor que gaudir-lo amb la lectura d'aquest llibre?

6.11.13

Emociones y sentimientos: llibre de poesia infantil


Hui us recomanem un preciós llibre de poesia infantil, Emociones y sentimientos, de Roberto Piumini, amb unes simpàtiques i humorístiques il·lustracions d'Anna Laura Cantone, editat per Edelvives.

Estem davant d'un llibre ple de sensibilitat i carregat d'emocions, amb molta tendresa. Un llibre per llegir espaiet, assaborint els poemes, un a un, gaudint de les il·lustracions. Un llibre encantador per a compartir adults amb menuts.

Els poemes expressen vivències quotidianes properes als xiquets i xiquetes que de vegades són, per a ells, difícils d'expressar. Amb humor i fina ironia, tot jugant amb els versos, trobem emocions i sensacions molt properes al cos; el plor, el mal de panxa, el sufoco per la vergonya, les palpitacions, els badalls, l'agressivitat i la ràbia, la tos nerviosa, el pipi al llit, els sospirs... i un llarg etcètera.

El cos és el medi per a expressar els nostres sentiments, amb un llenguatge propi que cal conèixer des de menudets, tot amb ajuda dels adults i, ara també, de la poesia.

Us fiquem un tastet:

Tartamudeo
(Roberto Piumini)

Hay gente que habla a borbotones.
Como si la frase que va a decir
topase con tabiques o portones,
y seguida no pudiera salir.

Algo hay en la garganta que atasca,
un estorbo interrumpe la carrera,
como si la palabra se temiera
que, si sale, seguro que la casca.

8.7.13

La mar chalada: llibre de poesia infantil -marina- d'Enrique Cordero Seva


 Un nou llibre de poesia infantil per llegir i jugar a la vora del mar: La mar chalada, d'Enrique Cordero Seva, amb il·lustracions d'Ester García i editat per Edelvives dins de la seua col·lecció Serie Azul, d'Ala Delta.

Poemes des del fons del mar que ens descobreixen animals marins ben curiosos.  Versos frescos que neden pel mar de la poesia, entre jocs de paraules i travallengües, entre endevinalles i poemes. Animals descarats, eixerits, simpàtics i versificats. Un llibre de poesia infantil especialment adient per a llegir aquest estiu, a la vorera del mar i imaginar... poemar.

Molt recomanable! Us fiquem un tastet del seu contingut:

A galopar
(Enrique Cordero)

A galopar, a galopar,
mi corcel de mazapán:
curvatura de hermosura,
interrogante del mar.

Por mil sendas invisibles
ribeteadas de coral
vas dejando en tu galope
estelas de libertad.

A galopar, a galopar,
mi corcel de mazapán.

A galopar, a galopar,
mi caballito de mar.

I una endevinalla marina:

La cabeza en los pies
(Enrique Cordero)

Es un molusco
(tierno, no brusco).
Vive en el mar
(no es calamar).
Un día, en tierra,
llego a Inglaterra
y oyó en el bus:
--Hello, octopus.
Con un tentáculo
sujeta un báculo.
¡Menudo octópodo!
¡Qué cefalópodo!
Ni va al psicólogo,
ni va al podólogo
(le da pereza),
y en la cabeza
tiene los pies:
¿pero esto qué es?



3.7.13

Una sed de ilusiones infinita. Antología de Rubén Darió: llibre de poesia infantil


 Comencem a omplir la motxilla lectora d'aquest estiu amb poesia. Hui us volem recomanar Una sed de ilusiones infinita. Antologia de Rubén Darío, una selecció feta per Luis Muñoz, amb il·lustracions de Mariona Cabassa, que está editat per Edelvives.

Una interessant i molt bonica selecció d'aquest gran poeta que farà les delícies dels joves lectors. El llibre està dividit en cinc parts: Niñas y mujeres, El jardín interior, Animales, Retratos i La poesía. Recull alguns del mes famosos poemes de Rubén Darío (A Margarita Debayle, Sonatina, Yo persigo una forma o Canción de otoño en primavera). Ens sembla una obra ideal per a regalar o regalar-se aquest estiu, per a llegir i rellegir, per a compartir els adults amb els xiquets. Les il·lustracions de Mariona Cabassa s'ensamblen a la perfecció en la estètic dels poemes.

Us fiquem un tastet:

Ama tu ritmo
(Rubén Darío)

Ama tu ritmo y ritma tus acciones
bajo su ley, así como tus versos;
eres un universo de universos
y tu alma una fuente de canciones.

La celeste unidad que presupones
hará brotar en ti mundos diversos,
y al resonar tus números dispersos
pitagoriza en tus constelaciones.

Escucha la retórica divina
del pájaro del aire y la nocturna
irradiación geométrica adivina;

mata la indiferencia taciturna
y engarza perla y perla cristalina
en donde la verdad vuelca su urna.





16.9.12

Abecé diario: llibre de poesia infantil de Raul Vacas



Us recomanem el llibre de poesia Abecé diario, de Raul Vacas, amb il·lustracions d'Elena Queralt, editat per Edelvives. Amb la seua lectura se'ns proposa jugar amb les lletres i les paraules i encendre el gust per la poesia. 

Els poemes tenen una temàtica variada i tots ens ajuden a explorar el nostre voltant o el nostre interior, amb el joc de la paraula, amb la vivor de la poesia. Un llibre ideal per a tenir a l'aula.

Us fiquem un tastet, aprofitant que hui és diumenge:


D, de domingo
(Raul Vacas)

Del presi la mujer dente
camina campa hacia el nario.
con su perma nueva nente
un día aniver de sario

Con torpe tacones mente

y cantando abecé el dario
camina dili muy gente
en vecin medio del dario.

Al barren pasar un dero

a la presu mujer mida
le peri silba en un quete,

y con alta gesto un nero

por alu y dándose dida
se colo retoca el rete.

26.3.11

Los charqueros: llibre de poesia infantil


Niño que pasa
charco que pisa

Quin goig jugar en i entre els bassals! No sols entre els menudets, també per als majors. Qui no ha sigut, alguna vegada, bassaler? Hui us volem recomanar un llibre de poesia infantil on els bassals i els bassalers són els protagonistes: Los charqueros, de Gerardo Beltrán, editat per Edelvives dins de la seua col·lecció Ala Delta. Les il·lustracions són de Mónica Gutiérrez Serna. És un llibre original i divertit doncs juga constantment amb la paraula i els enregistraments poètics. Així, trobem, per exemple, refranys sobre bassals, adaptacions divertides de refranys molt coneguts:

Charco
con charco se paga
*
Años lluviosos
charcos hermosos
*
Más vale charco tardío
que vacío
*
Nunca digas
ese charco no pisaré
*
Donde manda mamá
no gobiernan los charqueros
*
A buen charco
no hay pie duro

Hi ha, inclús, una enquesta poètica sobre els bassals. I... molts poemes infantils que, de bassal a bassal, va divertint, botant amb un peu, per entre les pàgines del llibre. Molt recomanable!

Us fiquem un tastet:

Las nubes
son charcos
que vuelan
*
Cuando un charco se va
Cuando un charco se va
queda un desierto
un ojo tuerto
un hoyo incierto
un tristísimo mar muerto
que ya nadie cruzará.

Cuando un charquero se va
queda un charco solitario
innecesario
perdido en el vecindario.
*
La noche 
es un charco redondo
un charco profundo
un charco sin fondo
el charco más hondo
del mundo.

4.1.11

Esto y Eso: llibre de poesia juvenil de Raúl Vacas


Últimament s'està editant prou més poesia infantil que juvenil. També és veritat que la majoria dels joves poden llegir qualsevol llibre de poesia per adults, però hi ha temes i maneres de tractar-los que creen més empatia entre els joves lectors.

Raúl Vacas ha editat Esto y Eso, en l'editorial Edelvives. La poesia de Raúl Vacas té un lligam directe amb els joves, així que és un llibre molt recomanable. Raúl és dels poetes que té la teoria (idea que compartim) que podem traure suc poètic de qualsevol cosa, de qualsevol esdeveniment, de qualsevol emoció.

Us fiquem un tastet del que podeu trobar al seu interior:

Pasa, lector, y ocupa aquí tu asiento,
abre este libro, hojea sus materias,
siente del corazón las cosas serias,
prueba el remedio del conocimiento.

Será la geografía tu alimento,
sangre la nueva historia en tus arterias,
secundarias las fiestas y las ferias,
la biología tu mejor sustento.

Lee cada poema con paciencia,
estudia los idiomas de los besos,
las matemáticas de tu existencia,
y así, cuando conozcas tus excesos
y aprendas a vivir con otra ciencia,
podrás recomendarlo a estos y esos.

-----

Hay que ver los cotilleos
que he escuchado en el pasillo
entre pitillo y pitillo,
matrícula y papeleos:
que este año son muy feos
los chavales de mi clase,
que si el finde fue un desfase,
que si aquel con disimulo
me tocó anteayer el culo
al pedir que me arrimase,
que no sé dónde se sienta
el chico del polo negro,
que jolín cuánto me alegro
de que estés hoy tan contenta
porque al fin se diera cuenta
de que estabas coladita,
que si tienes una cita,
que si ya salió la nota,
que el de atrás es un pelota,
que menuda preguntita.
A ver cuándo en el recreo
se habla de Lorca o Neruda,
de Descartes y su duda,
de Vivaldi o de Perseo
y se deja el cotilleo
para las clases tediosas
y a otras cosas, mariposas.
Doy por cerrado este mitin
citando al profesor Keating:
«cortad, desde hoy, las rosas…»

22.6.10

La vaca en la baca: llibre de poesia infantil

 

No és el mateix una "vaca" que una "baca", però ambdues paraules es pronuncien -sobretot en castellà- pràcticament igual. I d'aquest joc de paraules surt aquest llibre de poesia infantil: La vaca en la baca, de José Luís Berenguer Navarro, amb unes fantàstiques i gracioses il·lustracions de Mónica Gutierrez Serna i que està editat per Edelvives.

Seguint una estructura repetitiva i acumulativa, la vaca i la baca van tenint les seues aventures. Aquest és un àlbum poètic il·lustrat amb molt d'humor, que juga amb el llenguatge, fins i tot en alguns moments el poema sembla un embarbussament. Té bon ritme. el que ajuda al joc poètic. Un llibre divertit per anar jugant amb la lectura aquest estiu.

Una vaca.
*
Una baca.
*
A la vaca le llamo vaca y acude.
La baca, no.

La vaca muge.
La baca, no.

La vaca me da leche.
La baca, no.

La vaca come hierba.
La baca, no.

Entonces, ¿para que quiero la baca?
Muy sencillo: para transportar a la vaca.
*
¿Y si añado a la baca
una hamaca para la baca?
"Viajaría más cómoda", pienso,
y se la añado.

Y de paso, una maceta de albahaca,
que da buen olor
y protege de los mosquitos.
*
Así, pues, la vaca
está echada en la hamaca,
con la planta de albahaca,
sobre la hamaca.

Y debajo, un coche
que conduzco yo.

Sin coche,
no podría transportar la vaca
echada en la hamaca,
con la planta de albahaca,
sobre la baca.

Sin coche,
la vaca estaría en el prado;
la otra baca, tirada a su lado,
y la maceta de albahaca,
en el alfeizar de mi ventana.
...

14.6.10

Por una gentil floresta: la lírica castellana, un llibre per gaudir del romançer


Edelvives, dins de la seua magnífica col·lecció Adarga, acaba de publicar Por una gentil floresta. Antología poética castellana del siglo XV. La selecció de poemes està a cura de Samuel Alonso Omeñaca, amb il·lustracions de Jacobo Muñiz.

De vegades als adults ens dona com a "por" apropar la lírica clàssica als xiquets i joves (tal vegada perquè estem predispostos a pensar que és un "rotllo" i no els agradarà). Deixem que siguen ells els que fagin la seua tria, però nosaltres posem al seu abast obres de poesia de tot tipus i amb molta diversitat, incloent als clàssics; no sols a l'aula, també en la lectura recreativa, sense cap objectiu pedagògic.

Aquest llibre és un exemple perfecte del que estem dient. Inclou una bona selecció de la lírica medieval castellana. Té una secció dedicada al "romancero", una gran recopilació dels cançoners més representatius, poemes de Jorge Manrique, Juan de Mena i Iñigo López de Mendoza, marqués de Santillana i al final un fragment de Danza de la muerte. Tots els poemes ens mostren una crònica social de l'època medieval. Ens sembla interessant aquesta manera d'apropar-se a la història a través de la literatura, més enllà d'un objectiu pedagògic, tan sols per la pròpia curiositat de cabussar-se en un món tan diferent i que en aquest moments, mitjançant el cinema i la literatura històrica i fantàstica, estan de "moda".



3.1.10

La escalera: llibre de poesia infantil de María Cristina Ramos



Nou any, nous llibres per a comentar. Hui us volem recomanar La escalera, de María Cristina Ramos, amb unes genials il·lustracions de Natalia Colombo. El llibre està editat per Edelvives, dins de la seua col·lecció Ala Delta.

Parlem d'un llibre de poesia infantil deliciós, sobretot per als joves lectors. Un món de bitxos menuts i personatges imaginaris caminen de puntetes pels versos, poc a poc, deixant una empremta que serà difícil d'oblidar. Molta sensibilitat, poemes intel·ligents per a xiquets i xiquetes espavilats i amb un cor que bat al ritme de la bona poesia. Un llibre molt recomanable!

Us donem un tastet:

El gigante
(María Cristina Ramos)

En mi casa una ventana,
en la ventana un reflejo,
en el reflejo un gigante
en sabanita de espejo.

Tiene las manos pintadas
con un claro resplandor,
tiene su frente lavada
con acuarelas de flor.

Cuando pasa un perro
le ladra finito.
Cuando pasa un gato
le canta bajito.

Si en una tortuga
pasa una princesa,
él suelta un racimo
de luces espesas.

5.12.09

Canciones y palabras: dos llibres de poesia infantil



Dos noves recomanacions de llibres de poesia infantil per a regalar en Nadal. Aquesta vegada dona la casualitat que quasi porten el mateix títol, però el contingut és ben diferent.

El primer, Canciones y palabras de otro cantar, és un llibre de Juan Carlos Martín Ramos, escriptor cordobès, amb unes fantàstiques il·lustracions de Rebeca Lucianni i està editat per Edelvives. Un bon grapat de cançons i poemes que ballen en cadascuna de les pàgines per a donar ritme i joc als xiquets. Amb la seua lectura us assegurem que no pot estar el cos indiferent, anima moure's, a cantar i ballar. Molt recomanable.
Del segón, Canciones y palabras, de l'escriptor cubà Aldo J. Méndez, editat per la Diputación de Ciudad Real, ja hem parlat al blog. Aquest és un llibre ideal per als menudets i els primers lectors. D'ací copiem aquest rimós poemeta:

Rimijugando
(Aldo J. Méndez)
Aunque parece que riman,
no se baña la araña,
mosquito no come caimito,
no cocina la gallina,
ni es centinela mi abuela,
ni es ciruela.
Pero es desvelo mi abuelo,
y mi brisa, tu sonrisa,
y confianza, mi esperanza,
y es mi girasol tu sol.

2.12.09

Poemas a la luna: àlbum poètic il·lustrat de l'editorial Edelvives


De vegades, escorcollant per les llibreries, es trobem amb novetats que ens sorprenen per la seua bellesa. Això ens ha passat amb el llibre Poemas a la luna, de l'editorial Edelvives. El primer que ens crida l'atenció és el seu tamany, molt gran, i la il·lustració de la portada, magnífica. Però la millor sorpresa s'amaga al seu interior: una excel·lent barreja de poemes sobre la lluna i unes il·lustracions que van abraçant cada poema. És espectacular!

Sota l'encís de la lluna han sortit molt poemas al llarg de la literatura universal. Amb aquesta selecció s'ha volgut rendir un bell homenatge a la lluna, amb una molt interessant selecció de poetes i poemes (molt ben feta la tria) i unes il·lustracions de l'artista italià Gianni De Conno que donen llum als versos.

Un poètic àlbum il·lustrat, adreçat sobretot a tot tipus de lectors, però sobretot als lectors juvenils i adults. Una molt bona recomanació per a regalar o regalar-se aquests nadals. Una autèntica joia literària i artística.

D'aquest llibre hem copiat un dels poemes a la lluna de Federico García Lorca:

Cuando sale la luna
se pierden las campanas
y aparecen las sendas
impenetrables.

Cuando sale la luna,
el mar cubre la tierra
y el corazón se siente
isla en el infinito.

Nadie come naranjas
bajo la luna llena.
Es preciso comer
fruta verde y helada.

Cuando sale la luna
de cien rostros iguales,
la moneda de plata
solloza en el bolsillo.

24.11.09

Hijos de la luz y de la sombra: nou disc de Joan Manuel Serrat en homenatge a Miguel Hernández

 
Ha sortit a la llum un nou disc de Joan Manuel Serrat, Hijos de la luz y de la sombra, encetan les commemoracions que es celebraran en 2010 sobre el naixement del gran poeta oriolà Miguel Hernández.

El CD inclou 13 temes nous, que fins ara no havia gravat cap artista, poemes musicats. Tomo el título de un tríptico de poemas amorosos del poeta de Orihuela que los estudiosos sitúan en lo más alto de su obra. Aquest poema, escrit en 1937, està dedicat al seu fill Manuel Ramón, que va morir als pocs mesos de nàixer.

Entre els poemes podem trobar La palmera levantina, Ay del ay por el ay, El silbo del dale, Las abarcas desiertas o Tus cartas son un vino, a més de poemes sobre la Guerra Civil com Canción del esposo soldado, El hambre i un homenatge als brigadistes internacional que van lluitar en Espanya, Canción. A l'homenatge s'han afegit un grup de cineastes com Isabel Coixet, Manuel Gutiérrez Aragón, José Luis Cuerda, Jaime Chávarri, Sergio Cabrera, Javier Mariscal i Montxo Armendáriz, entre altres, i de cada cançó s'ha fet un vídeo.


Una excel·lent manera de donar-li un homenatge a Miguel Hernàndez: ficant música, imatge i veu a la seua poesia. Ens resta el nostre homenatge personal: llegir la seua obra i difondre-la als lectors. Per això, per a donar a conèixer els seus poemes, us recomanem un llibre, El silbo del dale, que acaba d'editar Edelvives. Una antologia adreçada als xavals (i també als adults, personalment m'agrada molt tota la col·lecció de poesia que està publicant Edelvives) que ens ajudarà a difondre la seua poesia.

3.11.08

Caminos y cantares, llibre de poesia infantil dels germans Machado

L'editorial Edelvives, dins la col·lecció Adarga, ha editat un fantàstic llibre dels germans Machado, Antonio y Manuel, Caminos y cantares, amb unes precioses il·lustracions de Patricia Metola. Una oportunitat estupenda per a donar a conèixer als xiquets i joves aquests poemes i gaudir de bones il·lustracions.

Cantares...
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar.
Nunca persequí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón.
Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse…
Nunca perseguí la gloria.
Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar…
Hace algún tiempo en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos
se oyó la voz de un poeta gritar
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”
Golpe a golpe, verso a verso…
Murió el poeta lejos del hogar.
Le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”
Golpe a golpe, verso a verso…
Cuando el jilguero no puede cantar.
Cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”
Golpe a golpe, verso a verso.

23.9.08

Deditos / Ditets: llibres de poesia per a Educació Infantil

L'editorial Edelvives té una col·leció de llibres de poesia infantil per als més menudetes que és molt simpática, Deditos. Són llibres amb un format menudet i que tenen un forat on poder ficar i traure el dit. Als lectors menuts de la Biblioteca de Cocentaina els encanten.

Dins d'aquesta col·lecció está el llibre de poesia infantil Cuando da la una, de Mercedes Figuerola -autora de tota la col·lecció-. Hi podem llegir 5 rodolins senzills per a cadascun dels cinc dits. Els versos van jugant amb el números, les hores i la feina que va realitzant el protagonista, un ànec molt simpátic. El llibre, a més, ens pot ajudar a introduir la rima i la poesia en els xiquets i començar a crear-ne de noves.

Les il·lustracions de Juan Ramón Alonso Díaz-Toledo són atractives i molt adients per als lectors a qui va adreçat el llibre.

Cuando da la una,

sales de la cuna.

Cuando dan las dos,

dices adiós.



Us recomane tota la col·lecció per a xiquets i xiquetes d'Educació Infantil (primer i segon cicle). Els altres títols de la col·lecció són: Cinco lobitos, Tengo tres ovejas, Tengo tres ovejas, Que llueva, que llueva, Debajo de un botón, Los pollitos dicen pío, Sal, caracol (8 llibres en total)


Aquesta mateixa col·lecció està en català a l'editorial Baula, sota el títol de Ditets. Els seus títols són: Plou i fa sol , Sol, solet, Quan tres oques van al camp , El Gegant del pi , En Joan petit , Cargol treu banya (6 títols en total).

24.9.07

La casa de Tomasa, llibre de poesia infantil

De vegades hi ha llibres que, bé pel seu contingut, bé per les il·lustracions, bé pel tema..., no sabem on classificar-los. De fet, aquest llibre que us recomane no sabia si comentar-lo ací o al blog que editem sobre il·lustració i llibres il·lustrats per a nens , Pinzellades al món (si us agraden, com a mi, les bones il·lustracions us recomano és doneu un tomb per aquest blog. Poc a poc anirem penjant, com estem fent en aquest lloc de poesia infantil i juvenil, informació sobre àlbums il·lustrats, llibres, webs, activitats, exposicions, noticies,... i ens agradaria que fora tant interactius com aquest).


La casa de Tomasa és un llibre de Phyllis Root, amb unes magnífiques il·lustracions de Delphine Durand i està editat per Edelvives. És molt atractiu de llegir doncs está ple de finestretes per anar descobrint les diferents parts de la casa. A Tomasa la visiten els seus amics, a ritme de rodolí. Us fiquem un exemple de les seues primeres pàgines:
Ésta es la casa que hizo Tomasa:
pequeña y sencilla. La hizo en un rato
para ella y su gato.

¡Pon, pon, pon! -¿Quién llama?
Juanito Glotón
-Yo quiero una tarta, y quiero un rincón
Y éste es el cuarto con tarta y rincón.
Aquí en esta casa que hizo Tomasa.

¡Pon, pon, pon! -¿Quién llama?
La abuela Rosario
-Mi perro precisa un enorme armario.
Y éste es el cuarto con un gran armario.
Aquí en esta casa que hizo Tomasa.

...

A més, és un llibre perfecte per a treballar en grup, doncs sempre apareix la mateixa tornada al principi i final de cadascú dels visitants. El llibre requereix diferents lectures: oral, col·lectiva, individual, iconogràfica, poètica... I dona pas a inventar-se altres personatges que poden visitar a Tomasa, seguint la mateixa estructura dels poemes i seguir escrivint el llibre, creant-ne un de nou.
Un llibre de poesia infantil -tal vegada a cavall amb els contes poètics i els àlbums il·lustrats- per a prelectors i primers lectors, per a xiquets amb dificultat lectora -doncs és força moticador- i per als adults que ens agradi la poesia infantil i les bones il·lustracions.

El final és... sorprenent (ja ho veureu!). Un bon regal per a casa o per a l'aula (els bons i atractius llibres a classe fomenten la lectura, llàstima que pel seu cost no es solen comprar).

19.4.07

El huerto del limonar, d'Ana Pelegrín

L'editorial Edelvives acaba de publicar el llibre , El huerto del limonar. Poetas del 27, dins la seua col·lecció Adarga. La selecció de poemes està a càrrec d'Ana Pelegrín i les il·lustracions són de Rafael Vivas.

El llibre, en petit format, és una selecció acurada dels poemes de la Generació del 27, de la que enguany celebrem el seu 80 aniversari. Va adreçat a un públic infantil que pendrà contacte amb aquest grans escriptors a través dels seus poemes.

Segons Ana Pelegrín, hay una necesidad de la presencia de la poesía en el aula porque ofrece cauces para la emoción. El niño puede expresarse incorporando otras palabras y otras emociones a sus palabras y a su emoción. La enseñanza oscila entre dos pilares que la sustentan: razón y emoción. La poesía posibilita la comunicación de las vivencias y las experiencias íntimas y poéticas de los niños.

2.1.07

Sylvia Dupuis i Las diez gallinas


Ara que ja tenim els Reis Mags ben prop no podem oblidar-se de regalar llibres als més menuts i cal incloure, com no, algún llibre de poesia. Us volem recomanar el llibre editat per Edelvives Las diez gallinas, de Sylvia Dupuis.
El llibre va adreçat als més menudets, doncs està dins d’una col·lecció - Luciérnaga, col·lecció que us recomanem, doncs els seus llibres són molt divertits- amb tapes dures i de cartoné plastificat, de format apaisat. Amb unes il·lustracions senzilles, coloristes i amb força humor. Textos breus, rimats i d’acord amb les il·lustracions. S’obri i es tanca amb una quarteta explicativa i la resta del llibre enumera, amb rodolins, els increïbles llocs on ponen les 10 gallines. Presenta els números de l’1 al 10 i els colors.
Sense dubte, un llibre que els encantarà als més menuts de la casa (també als adults que comparteixen la seua lectura).