Poesia infantil i matemàtiques

Les matemàtiques solen agradar poc als alumnes, al contrari de la poesia. Per què !? Us donem una solució, mesclar la poesia i les matemàtiques. A la web de Sector Matemática hi tenen un raconet amb poemes sobre les matemátiques.

Gaudiu de la lectura d'aquest poema i... penseu també en la solució.

EL LADRÓN DE NARANJAS
(Córdoba: Escuela del Califa )

Un ladrón un cesto de naranjas
del mercado robó
y por entre los huertos escapó;
al saltar una valla,
la mitad más media perdió;
perseguido por un perro,
la mitad menos media abandonó;
tropezó en una cuerda,
la mitad más media desparramó;
en su guarida, dos docenas guardó.
Vosotros, los que buscáis la sabiduría,
decídnos:
¿cuántas naranjas robó el ladrón?

La il·lustració és d' Álex Dukal.

Llegir la poesia infantil de Gloria Fuertes

L' editorial Susaeta acaba de publicar una nova col·lecció de poesia infantil, Lee con Gloria Fuertes. La majoria dels títols d'aquesta col·lecció són reedicions de llibres que estaven exhaurits i que ara podem tornar a llegir, en un format més atractiu.

La col·lecció està formada per 30 títols, amb un preu molt barat (3 euros). Una bona manera d'apropar la poesia d'aquesta gran poeta al públic infantil.

Alguns dels títols són: Versos ingeniosos i cuerdos, Versos para jugar al teatro, Villancicos, Aquí paz y allá Gloria, pensamientos y refranes, Versos para dibujar, Versos ingeniosos, Trabalenguas, Versos para jugar, El mundo al revés...

NÚMEROS COMPARADOS
(Gloria Fuertes)
Cuéntame un cuento de números,
háblame del dos y el tres
-del ocho que es al revés
igual que yo del derecho-.
Cuéntame tu que te han hecho
el nueve, el cinco y el cuatro
para que los quieras tanto;
anda pronto, cuéntame.
Dime ese tres que parece
los senos de cualquier foca;
dime ¿de quién se enamora
ese tonto que es el tres?
Ese pato que es el dos,
está navegando siempre;
pero a mi me gusta el siete,
porque es un roto en la vida,
y como estoy descosida,
le digo a lo triste: Vete.
Cuéntame el cuento y muy lenta,
que aunque aborrezco el guarismo,
espero gozar lo mismo
Si eres tu quién me lo cuenta.

Acròstic numeral per al Dia del Llibre

Amb humor i profunda reflexió, i barrejant lletres i números, a l'estil SMS, Paco Córdoba ens presenta un acròstic per al Dia del Llibre:

Pacto acróstico

(Paco Córdoba)

L evantamos por la presente Acta cada1:

E nterramos envidias y procuramos sinceros olvi2

T ras oír durante años tantas quejas de to2

R econocemos Letras y Números que hemos sido mal cria2

A la lucha fraticida -por nuestro orgullo- éramos arrastr2

S olucionemos hoy los enfrentamientos antiguos y profun2

Y hagámoslo hoy en clase de Adultos, en el Día del Libro, ¡par10!

N osotros decimos que somos igual de váli2

U námonos aquí como prueba, ante los clamores terres3

M andemos también esperanzados mensajes firma2

E l que diga después que siempre fuimos unos vendi2

R econocerá que aquellos errores quedaron enterra2

O jocosamente, que pudimos compartir 14 versos p8s

S ellamos este pacto, el 23 de abril, convenci2

La il·lustració és de Scott Hansen.

Poesia juvenil i matemàtiques

Ja hem parlat altres vegades de la conjunció de la poesia i les matemàtiques. A la web de Josep Maria Albaigés hi ha un raconet especial dedicat a traure poesia de les matemàtiques. El propi Albaigés hi té un poema, Ficció total, bon exponent del que estem comentant.

FICCIÓ TOTAL

El signe +,
més valor, més solitud.
El signe -,
menys tenebres, menys quietud.
El signe ´,
Dos diferents són germans,
El signe :,
Torno a trobar-hi els mancants.
Números? Només cal l'1.
Tots els altres són ficció.
Fòrmules? Una tan sols:
1 = 1 (jo sóc jo).
La força és el 30.000.
La humilitat, el 102.
L'orgull el 410,
El coratge, el 2.009.
El vuit tombat, infinit (µ),
no tapa pas just del tot.
Pitàgores i el seu p,
al cercle passa el ribot.
Neper i els seus neperians,
logaritmeja, oportú,
i Euler amb el número e
ens treu l'arrel de -1,
i així
ja tenim el número i.
Els complexos, existeixen? (x + iy)
Els savis en dubten, sí.
e2pi = 1,
és la fòrmula tabú!
Einstein diu: E=mc²
i tothom resta confós.

La il·lustració és d'Escher, Mans dibuixant-se.

Poesia i ciència

Ja varem parlar en altre lloc d'aquest bloc de la poesia i les matemàtiques; doncs avui us volem presentar una web molt interessant que ens parla de Poesia i Ciència. Podem trobar un grapat de poemes, de grans poetes, que han versificat el món de la ciència en totes les seues vessants. Poesia y Ciencia està dirigida per Miguel García-Posada, dins de la web Madrid+d.

Us recomanem que li doneu una ullada. Trobareu uns poemes curiosos, originals i científics. Podem fer una recerca per autor, per títol i per la data d'aparició a la web. A més, és un lloc obert on cada mes van penjant nous poemes. Els felicitem per aquest projecte.

SUMA

Francisco García Olmedo
La sorpresa
de lo improbable
+
la aparente seguridad
de lo metódico,
+
el fulgor
de lo nuevo,
+
la belleza
de lo efímero,
+
la abreviada alquimia
de lo sexuado,
+
la levedad molecular
de lo dominante,
+
la paz en fuga
de lo maduro,
+
la certeza
de lo mineral.
El todo
menos que la suma
de los dispares elementos.
El dios debía saberlo.

La il·lustració és de Lukino.

Poesia infantil i juvenil i matemàtiques

Des de l’antiguitat la poesia i les matemàtiques han anat unides. Des de la nostra infancia també unim números i poesia. Qui no ha cantat o jugat amb els números? “Cinco lobitos…”, “Un elefante, se balanceaba…”, “Un pollet, dos pollets…”

Per als més menudets hi tenim el llibre de Jorge Luján, poeta argentí, titolat Numeralia, editat per Fondo de Cultura Económica, a la col•lecció A la orilla del viento. El breu text poètic permet que els xiquets relacionen els números amb el seu entorn. Així, el zero és un ou en equilibri, sobre el que es posa un ànec; el dos és l’aneguet lleig; el set són els nans de Blancaneu… El llibre està magníficament il•lustrat per Isol. La il·lustració de l'esquerra correspon al número 9.

I podem realitzat amb els nens més menudets una activitat, Poesia de los números.

Si voleu conèixer un grapat de poemes infantils i juvenils sobre el números, amb activitats a realitzar, cal visitar el recurs Poesia y Números, immers dintre del projecte Cifras. Molt interessant.

I, com exemple, un poema que ens ha agradat molt, de José Javier Alfaro, al seu llibre Poemímame, que està editat per Hiperión.

Un gusano
magia blanca
quiere hacer

A la una, dos y tres.

Un gusano de morera
hace un capullo de seda
y una mariposa bella
sale de él.

A las cuatro, cinco y seis.

Que el gusano
magia blanca
quiere hacer.

Siete, ocho, nueve y diez.

Per a un públic més juvenil us recomanem la lectura del poema Números locos, de Mario Maestro Marcín i Números, d’Esteban Charpentier -poeta argentí-.