Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Olga Drennen. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Olga Drennen. Mostrar tots els missatges

23.10.14

Las barbas y los miedos: poesia d'Olga Drennen



La por és molt lliure i ens porta sorpreses, perquè allò que li és molt agradable a algú pot resultar temorenc a altre. Pors que els menuts no controlen, per exemple, la por que de vegades els xiquets i xiquetes tenen a les persones que porten barba -serà per Barba Blava?-.

Las barbas
(Olga Drennen)

¡Qué miedo me dan las barbas
todas llenas de pelitos!
Los besos parecen púas
que pican más que mosquitos.

Muchos señores parece
que usan en la cara, hebillas
y cada vez que los veo
se me doblan las rodillas.

Tengo la boca desnuda,
como mi pecho y los pies,
el que se deja la barba
tiene la cara al revés.

La il·lustració és de Juliana Cuervo.

24.10.10

Abrir un libro es... poesía de Ana Drennen


Hui us recomanem la lectura d'un blog on, entre altres textos, hi a un bon grapat de poemes infantils: Los Yurumíes. L'edita Adriana Lis, des de la Pampa Argentina. La majoria de poemes són d'Adriana i també inclou poesía d'altres escriptors, com d'Ana Drennen de qui hem copiat aquests versos sobre el llibre i la lectura.

Ens agradaria que abans de llegir el poema tancareu el ulls i reflexionareu sobre el que significa per a vosaltres "obrir un llibre". Segur que hi haurà tantes possibles contestacions com lectors i lectores.

Abrir un libro
(Olga Drennen)

Abrir un libro es mirarnos
en dos espejos alados
y encontrar después de un rato
un cuento por todos lados.
El cascabel de sus hojas
suena, una, dos y tres
cuando un poema nos pone
el alma en puntas de pie.
Abrir un libro es buscar
" sésamos" o " abracadabras"
y es encontrar maravillas
en un mundo de palabras.

La il·lustració és de Shaun Tan.