Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poesia infantil i juvenil extremenya. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poesia infantil i juvenil extremenya. Mostrar tots els missatges

13.11.19

Letras: lletres, paraules, versos, poemes, vida


Letras
(Enrique Diez Canedo)

Has aprendido a conocer las letras
y vas con ellas a formar palabras.
Hijo, las letras, en su oscura tinta
llenas están de luz. Mira: las unes
leyendo gato… lobo… rana… mula…
y ves abrir al lobo de los cuentos
la enorme y negra boca; relamerse
con egoísta fruición al gato;
ves a la rana súbita en cuclillas
dispuesta al brinco; y al a fuerte mula
tirar del carromato estrepitoso.
Todo se anima en ti. Son alas
de tu imaginación las letras. Oyes
al descifrarlas, resonar en torno
la armonía del mundo. Mira, hijo,
todo lo dicen unas cuantas letras.
Ya sabrás, ya sabrás cuando la vida
te lleve por sus ásperos caminos,
que unas letras, AMOR, lo inician todo;
que todo para en unas letras: MUERTE.

La il·lustració és de Sveta Dorosheva.

15.1.13

Importància de les cançons de bressol / Importancia de las nanas para bebés


Les cançons de bressol són molt beneficioses per als bebès, a més de ser les seues primeres passos pels camins de la poesia: li ajuden a sincronizar la respiració, ralentitzen el ritme cardíac i disminueixen la tensió muscular. 

Deuen cantar-se lentament i de forma monotona, ser murmurades dolçament, creant un entorn de relax. Les paraules poden ser inventades o improvisades; també podem agafar una cançoneta que coneguem i adaptar-la amb el nom del nostre fill o filla. La repetició de paraules té un efecte hipnòtic que afavoreix la son dels bebès. A més, us aconsellem que no siga sols la mare la que cante, també o deu fer el pare, així els menudets se sentiran més reconfortats.

Hi ha un grapat de cançons de bressol, en diferents llengües, que segur coneixem i, també, diversos llibres que recopilen aquestes cançons, modernes o tradicionals -alguns d'ells s'acompanyen de CDs-. Al blog hem anat pujant moltes cançons de bressol / nanas, amb música o sense ella. Ara us invitem a llegir Nana para dormir sobre un caballito de agua, del poeta Eladio Méndez:

Nana para dormir sobre un caballito de agua

A la nana, nanita,
duerme, lucero,
que un caballo de agua
vendrá a tus sueños
para que tú lo remes
a sotavento.

Sus ojos, horizontes;
su crin, la aurora;
su galopar son besos
de caracolas.

A la nana, nanita,
mi niño tiene
la sonrisa tan limpia
como la nieve.

A la nana, nanita,
duerme, mi niño,
pucheritos de aire
pompas de lirios.

(tac tac, tac tac)

Duerme, mi niño, duerme,
con el ritmo de la silla,
para que ese caballito
no trote por tus mejillas.

La il·lustració és de Paula Pertile.

9.11.10

La cola del paro sabe a..., poema de Faustino Lobato



Sonido

La cola del paro sabe
a sonidos
de atardecer,
a universo de llantos,
a lenguajes
con números primos,
a buenos días,
a quién es el último,
a sillas
y a papeles hacinados,
a secretarias atentas…

La il·lustració és de Juan Sebastian Amadeo.

3.6.09

Escritores de Extremadura: una web amb molta i bona poesia




Ens agrada que des de les institucions públiques es fomente la lectura (que falta fa!). Hui en dia no sols cal fomentar-la presencialment, també aprofitant les noves tecnologies. Això és el que fa Extremadura, que dins del seu Plan de Fomento de la Lectura, té una web per a donar a conèixer els seus autors: Escritores de Extremadura. Podem fer una recerca per autors (ordenats alfabèticament), per moviments literaris, per gèneres, i per cronologia. Un portal molt interessant, fàcil de navegar i amb informació detallada.

Fent referència a la temàtica d'aquest blog, sobre la poesia, trobem una completa selecció d'autors extremenys que han escrit o escriuen poesia, amb les seues dades biogràfiques, bibliogràfiques i exemples dels seus escrits, dels seus poemes. Podem fer la recerca, si coneixem l'autor, directament pel seu nom a l'apartat d'autors. Però si volem escorcollar sobre la poesia d'Extramadura, entrem a l'apartat de gènere i consultem la Lírica Tradicional (endevinalles, cançonetes amoroses, per a iniciar jocs,... i embarbussaments), Poesía (ordenat alfabèticament pel nom de l'autor) i el seu Romancero.

Us fiquem una xicoteta mostra del contingut poètic d'aquesta web:

Canción de siega
De tres manadas, gavilla;
de tres gavillas, brazado;
de tres brazados, morena;
de tres morenas, un carro.
El segar en agosto
dicen que es vicio;
a la sombra estaba
la que lo dijo.
¡Arre ya, ya.!

-Gerineldo, Gerineldo,
Gerineldito pulido,
quién te pudiera tener
tres horas a mi albedrío.
-Como soy criado vuestro,
señora os burláis conmigo.
-No me burlo, Gerineldo,
que de veras te lo digo.
-¿A qué hora podrá venir,
señora, a lo prometido?
-Entre las doce y la una,
cuando el rey esté dormido.
Entre las doce y la una,
para el palacio se ha ido,
y en la puerta de la infanta
ha dado un fuerte silbido...

Por aprender del aire
Por el azul
sin riesgo hasta el agua
iluminada.
Vendrán desde la tarde
los pájaros sedientos.
*
Brizna en el aire.
Es una partitura
el leve pétalo
de la flor o el del pájaro
que a tu reclamo acude.
*
Algarabía
de pájaros prendidos
en red del aire.
Acudían al agua,
y ya no regresaron.

La il·lustració és de Jacek Yerka.

26.5.09

¡Qué tontería!, Un calamar escriptor




¡Qué tontería!
¡Qué tontería
un calamar aprendiendo
caligrafía!
¿No ves que ensucias la plana
marina con tus borrones
y confundes a los buques
con faltas de ortografía?
Más te valía
haber abierto
una buena tintorería.

Podem escoltar el poema, amb la veu d'una xiqueta, punxant ací.

La il·lustració és d'Yolanda Mosquera.

12.3.09

De la luna libros, editorial extremenya amb llibres de poesia

Moltes vegades ens passen desapercebuts el llibres de poesia perquè s'editen en xicotes editorial, o editorials que tenen un àmbit geogràfic determinat. És una llàstima! Sempre parlem que la bona poesia no té fronteres, però es que de vegades no aplega als lectors.

Així, acaben de descobrir una nova editorial (nova per a nosaltres) que des de Mèrida va publicant una col·lecció de llibres de poesia molt interessants: De la luna libros. L'editorial es funda en 1994, després d'aparèixer la revista de creació literària La Luna de Mérida. A més de l'edició de llibres, editen una revista i realitzen activitats de foment lector.

Tenen una col·lecció dedicada per complet a la poesia, a més d'altres llibres de poesia fora d'aquesta sèrie. Destaquem d'entre els llibres que han editat, 7 Poetas, 7 Poemas y una canción, un dialeg poètic entre poetes diferents. Hi participen al llibre: Irene Sánchez Carrón, Francisco Carpa Salvador, Luis Felipe Comendador, Sandra Zamora, Carmen Rejas, Juan Luis López Espada i Juan Carlos Reche.

El escondite
(Irene Sánchez Carrón)
Tengo miedo.
Jugábamos al escondite.

Yo me ocultaba
y tú me perseguías.
Pasaron largas horas
y tú no me encontrabas.
Pasó la primavera,
se esfumaron los largos días de verano
y vino el otoño con su crujir de madera seca
y vino el invierno con su dolor de corazón sepultado en la nieve.
Te espero en mi rincón
y tengo miedo.