Gabon Kanten Letrak és un lloc on podem trobar moltes lletres de cançons de Nadal en basc. Una mostra:
Alaken
Alaken, alaken,
Alaken, alaken,
ala pikula tun paire,
errespunde la pikula tunpa
Jesus Maria Jainkoa zen. (bis)
Adizkideok!
Ikusi duzue zelai horietan artzaia,
artzai txiki,
artzai handi,
artzai mutur leuna.
Alaken, alaken...
Lo leri lelo,
goxo dek goxo,
neguan etxe txokoa. (bis)
Gaur jaio da, gaur,
Jesus Haurtxoa.
Lo leri lelo,
hiru errege
izar baten arrastoan.
Lo leri lelo,
tranka, trankatran,
hirurak zaldiz badoaz.
Alaken, alaken...
3 comentaris:
Predicar amb l'exemple, cançons i poemes en moltes llengües. Un blog molt treballat. Un plaer de llegir.
Lupe Sabaté -Barcelona-
quin es aquest idiome no entenc res
És basc. Penso que ells tampoc ens entenen, però cal conèixer per a respectar-se mútuament. Cadascú som diferents i aquesta diferència ens enriqueix. Veritat?
Salutacions
Publica un comentari a l'entrada