26.8.09

Mónica Gudiño: poesia infantil sobre la son / poesia infantil del sueño





Jugando con rimas e imágenes infantiles és un blog de Mónica Gudiño on podem trobar molts poemes infantils, de la pròpia autora, que ens han agradat molt. Us recomanem que li doneu una ullada!

D'aquest lloc hem copiat una poesia infantil de la son:

DON SUEÑO
(Mónica Gudiño)
Ahí viene un duende
queriendo encontrar
a ese nene lindo
que se fue acostar.
El es una pluma
delgada y traviesa
te va hacer cosquillas
siempre en la cabeza.
Se parece al beso
que no te lo esperas
y pinta en tu cara
dos rojas esferas.
Suele ser tornado
de vidrio amarillo
que arma un revuelo
hasta en tu flequillo.
Es como un suspiro
de labios plateados
deja en las pestañas
su manto escarchado.
Igualito al bosque
cuando estas inmerso
y un grillito mudo
te recita un verso.
El no tiene dueño
porque va y viene
es la golondrina
con nido de nieve.
La il·lustració és d'Alvaro Reja,

7 comentaris:

MÓNICA ha dit...

Salvia muchisimas gracias por poner mi poema en tu espacio, me has sorprendido y me has dibujado una sonrisa grandota igual que un niñito feliz...
Mil gracias nuevamente tienes un espacio excelente y es un honor haber formado parte de el con este poemita, a y me parece genial la selección de la ilustración, felicitaciones.
un besote

ADELFA MARTIN ha dit...

Maravillosa y acertada elecciòn. Mònica es grandiosa poetisa, y los infantiles le quedan que ...ni pintados...

Mis saludos cordiales

M. Roser Algué Vendrells ha dit...

Hola, molt bonic aquest poema infantil sobre la son...
Quan veus un infant dormir, imagines que deu tenir somnis dolços com la mel, alegres com el dringar de les campanetes, tranquils com la mar en calma...
Somnis de pau per a tothom,
M. Roser

M. Roser Algué Vendrells ha dit...

Mi comentario dice que este poema
del sueño es mmuy bonito.
Cuando ves un niño/a durmiendo, imaginas que sus sueños son dulces como la miel, alegres como un sonar de campanillas, tranquilos como el mar en calma...
Sueños de paz para todo el mundo y en especial para ti, Mónica.
M. Roser

MÓNICA ha dit...

Roser que lindo encontrar gente como vos, sos un amor y te has tomado el trabajo de traducir tu comentario que es precioso.
gracias un beso

Sàlvia ha dit...

Esto si que es compartir...una tertulia poética alrededor de los dulces versos de Mónica. Nada mejor para acabar las vacaciones.Es lo bueno de internet: lejos, pero cerca.

Besadetes

Carlos Blanco ha dit...

sarse¡Precioso! Enorabuena a todas vosotras por este trabajo.
Mónica, además de gran amiga, es una gran poetisa que tiene mucho que cantar y dará mucho de qué hablar. Es como una golondrina volandera.
Mis felicitaciones y saludos.