Requetebonic! Així és el llibre Sirenas, un poema inèdit d'Ángel González, preciós, que ara acaba d'editar Veintisiete Letritas. Sirenas fou escrit en els últims anys de la vida d'aquest gran poeta, pensant en els xiquetes i xiquets. Un poema infantil del que ara podem gaudir tots, grans i menuts, bucejant entre els versos i les excel·lents il·lustracions de Valeria Docampo.
Un llibre d'aquest que cal regalar i regalar-se, que deuria estar en totes les biblioteques. Us encantarà. Molt recomanable.
En un acantilado solitario,
una noche de junio,
a la luz difusa del plenilunio,
presencié un episodio extraordinario.
A mi vera,
dos sirenas de cuerpo adolescente
y larga cabellera
surgieron de las aguas de repente
y empezaron a hablar de esta manera.
- Ola, ola, ola, ola.
-¿Qué ola tienes tú?
- Tres delfines y mero.
-Vas atrasada un barbo y siete ostras.
- ¿Tienes alga que hacer?
- No tengo nalga pero traigo cola.
-Podríamos acercarnos
de aquel barco velero hasta la popa
y cantar a dos voces las canciones
que a las tripulaciones vuelven locas.
- Es divertido ver a los marinos
arrojándose al agua por la borda,
pero ahora estoy citada
con un tritón barbado que me ronda.
(...)
1 comentari:
Ui! espero amb candeletes poder tenir-lo a les mans i gaudir. M'encanta aquest bon home, i tinc ganes de llegir-lo amb ulls de nena....
Publica un comentari a l'entrada