Acaba de presentar-se el llibre Els poetes Àrabs de les Illes Balears, una obra editada per l'Institut d'Estudis Baleàrics. L'edició biblingüe, en català i àrab, a estat a càrrec de M. Jesús Rubiera i està il·lustrat amb fotografies de Joan Torres.El llibre preten recuperar i donar a conèixer la literatura àrab de les Illes Balears. De tots els poetes seleccionats tan sols dos procedeixen d'Eivissa i la resta de l'Al-Andalús, poetes que durant un temps residiren a les illes i van deixar la seua empremta. Segons la professora i especialista M. Jesús Rubiera Mata, els poemes tenen dos característiques pròpies: l'absència de textos centrats en el jardi i la presència insistent del mar. Tot amb un llenguatge recargadíssim.
Promet ser molt interessant el llibre, sobretot al recuperar part d'una història literària-poètica que fins ara ens era una gran desconeguda.
El quadre, Xiquets àrabs jugant, és d'Etienne Alphonse Dinet.
5 comentaris:
quiero este libroooo como podre conseguirlo u_u
un saludo hermoso tu blog
Puedes conseguirlo contactando con la editorial: Intitut d'Estudis Baleras. La dirección es la siguiente:
Carrer dels Paraires, 24, 5è
Palma de Mallorca
07001
telf.:971 714 794
O con estos datos acudes a tu librería habitual y te lo consiguen.
Gracias por tus amables palabras sobre el blog.
Besadetes
muchas gracias ^^ lo anotare eres un cielo gracias....
lo he conseguidooo ^^ jajaja estoy feliz . por casualidad lo encontre en una libreria de palma^^ estoy feliz es un libro hermoso desde comienzo a fin,,
Gracias a ti por leernos. Me alegro que hayas conseguido el libro. Disfruta con su excelente lectura.
Besadetes
Publica un comentari a l'entrada