Es mostren les entrades ordenades per rellevància per a la consulta endevinalles. Ordena per data Mostra totes les entrades
Es mostren les entrades ordenades per rellevància per a la consulta endevinalles. Ordena per data Mostra totes les entrades

22.10.07

Endevinalles del cos humà / Adivinanzas del cuerpo humano

Dins de l'àrea de ciències de Coneixement del Medi, quan treballem el cós humà i les seues parts, ens pot venir molt bé realitzar jocs amb les endevinalles. les endevinalles són jocs poètics que agraden molt als xiquets. Podem crear les nostres pròpies endevinalles o llegir-ne.
A internet podem trobar diferents webs on apareixen aquestes endevinalles, en castellà o en català. Entre totes aquests webs hem realitzat una selecció de les que ens ha paregut més interessant:

Llibres d'endevinalles del cos humà:

-¿Qué parte del cuerpo es? Editorial Libsa, Col. ¿Qué ... es? (en castellà)

-Mar Vidal. El meu cos. Beascoa, Col. Adivina adivinanzas? (està també en castellà)

-Carme Alcoverro. El cos humà. Barcanova, Col. El tresor de les endevinalles (en català)

Webs d'endevinalles del cos humà:

-Adivinanzas del cuerpo humano, a la web de Palabras Amigas (en castellà), un lloc del que ja hem parlat i que ens pareix molt interessant.

- Adivinanzas del cuerpo, A web de Pequeños Grandes Amigos

-Adivinanzas del cuerpo humano, a la web d'Adivina, adivinanza

-Adivinanzas del cuerpo humano, a la web de 123 Teach Me

-Adivinanzas del cuerpo humano, a la web de Garabato

-Selección de adivinanzas para educadores (sobre el cuerpo humano), a la web de Solidaridad

-Adivinanzas de partes del cuerpo humano, a la web de Unidad de Medios y Comunicaciones Eléctricas

-Endevinalles del cos humà, a la web d'Àngel Daban

La il·lustració és de Joan Miró.

16.4.07

Endevina, endevineta...llibres d'endevinalles


Moltes vegades s’utilitzen les endevinalles entre els lectors més menuts per a introduir-los en la poesia, per la capacitat poètica i el joc que suggereixen. Però les endevinalles agraden a tothom de qualsevol edat. Un bon recurs per introduir les endevinalles a l’aula és tenir a mà llibres d’endevinalles. Sobre aquest tema cada dia hi ha més bibliografia en castellà i en català. Ara us recomanem un quants d’aquests llibres:

-AMADES, Joan. Diccionari d’endevinalles. Ed. El Mèdol (2000) . Un clàssic
-BASSA, Ramón. Cançons i endevinalles. Ed. Moll (2006)
-ARNAL, Rafael. Endevinalles. Ed. L’Eixam (2004)
-CORREIG, M.; FONS, M.; BIGAS, M. Poesies i endevinalles. Ed. Eumo (2006)
-MULLER, Gerda. Endevina, qui fa què? Ed. Corimbo (2001)
-FERRER, Vicenta. Endevina, endevineta. Ed. Comercial Denes (2003)
-MARTÍNEZ, Angela. Endevina, endevinalla. Edicions 96 (2004)
-ROMERO YEBRA, Ana María. Animals de conte. Ed. Brúixola (2003)

-CALLES, José. Adivinanzas y trabalenguas. Ed. Edelvives (2006)
-COMTE, Mercedes. El libro de oro de las adivinanzas. Ed. Añil (2003)
-SOLÍS, José Antonio. El gran libro de las adivinanzas. Ed. El Arca de Papel (2004)
-SÁNCHEZ, Gloria. Adivinanzas de animales. Ed. Alfaguara (2004)
-IGERABIDE, Juan Kruz. A tus ojos mi voz. Editores Asociados (2004)
-Mi gran libro de adivinanzas. Ed. LIBSA (2007)
La il·lustració és de Kveta Pacovska.

12.6.08

Adivina, adivinarás, llibre d'endevinalles de Rosa Díaz

Ja estan prop les vacances d'estiu i cal anar recomanant llibres per a gaudir del temps d'oci. Recòrrer a les endevinalles és sempre un encert. L'editorial Anaya Infantil y Juvenil ha publicat Adivina, adivinarás, de Rosa Díaz Martínez (gran poeta i escriptora sevillana), amb il·lustracions de Ximena Maier -molt boniques, per cert, i encertades a l'endevinalla-.
És un llibre d'endevinalles original doncs cal destacar la imaginació de l'autora i la seua habilitat creativa, tot amb un llenguatge col·loquial i accessible. Tot el llibre esta versat sobre objectes coneguts de la vida quotidiana i actual.
Cal llegir atentament el pròleg d'Antonio Rodríguez Almodóvar, doncs ens ajuda a comprendre en tota la seua dimensió poètica les endevinalles creades per Rosa Díaz (a més podeu llegir també en aquest enllaç alguna de les endevinalles).
És un llibre d'endevinalles infantils d'una excel·lent qualitat literària i poètica, amb endevinalles enginyoses i genials. Una lectura refrescant i lúdica per aquest estiu.
Us fiquem una de les endevinalles:
Una señora que habla
con cien bocas de colores.
Enseña, distrae, engaña,
te deja en paños menores.
Es sabia y peca de lista
y es vulgar y hasta atontada,
entrometida, indiscreta
aunque esté bien informada.
Te da sueño y te lo quita,
te cuenta cuentos, te canta,
mas te obedece ensesuida
y cuando quieres calla.

10.6.07

Endevinalles per a jugar a l'estiu

Podem jugar de moltes maneres amb les endevinalles. A l'Escola Municipal Casas (Barcelona) ho han fet amb capses i després les han penjades a la web. Capses d'endevinalles és un recurs molt original on, a més, s'aprofita les NTs.

Les endevinalles i els seu muntatge i disseny han estat realitzades pels xiquets de 5è de Primària. Aquest curs acadèmic han realitzat un nou treball sobre les endevinalles, en aquest cas al vontant dels animals, Adivina, qué animal és? -de 2n. de Primària, en castellà-.

Un lloc molt web molt ben treballat i amb un disseny atractiu per a la gent menuda.

I per anar estrenant el bon temps ací teniu unes endevinalles sobre l'estiu:
Rodó, botó,
penjat al cel,
pilota de foc
amb raig de mel.
De la nit fuig
i de dia surt.
Què és?

És un temps de calor,
d'oci i migdiada,
de platja i muntanya
i nit estrellada.
Què és?

A la llengua,
molt xuclat
i sempre gelat,
un sol pal ha restat.
Què és? o Què era?

Un paraigües d'estiu
que fuig de la pluja.
Què és?

Al mig de l'any estic
i envoltat d'onze germans
encete un estiu bonic.
Què és?

S'accepten solucions a aquests embolics. Us recordem que a la dreta d'aquest bloc, dins l'apartat Juguem amb la Poesia, hi teniu també un grapat de llocs on hi trobareu més endevinalles.

9.2.16

Juega con las adivinanzas en ChildTopia / Crea endevinalles i comparteix-les a ChildTopia


A la web de ChildTopia, plena de jocs i propostes (aprofitem per a recomanar-vos que li doneu una miradeta al apartat de contes / cuentos, que podem escoltar en diferents idiomes, incloent el català, anglès, francès, euskera i gallec fantàstics per a la comprensió oral i escrita) trobem un apartat ple d'endevinalles / adivinanzas.  Estan pujades per diferents persones -s'imaginem que moltes d'elles seran xiquets i xiquetes, i podem provar a solucionar-les, a soles o en companyia.  Per a saber si hem encertat o no li donem a "Quiero adivinarla" (botó blau) i ens surten tres possibles solucions. Us fiquem un exemple:

Soy largo y delgado, con buena figura, mi pelo alocado lo mojo en pintura.
(si li donem a "Quiero adivinarla" ens surt aquest panell)


 Punxem damunt de la resposta que pensem és l'encertada i... ens diu si la resposta és correcta o no. 

Podem llegir l'endevinalla, però també podem escoltar-la donant-li al play de la figura animada que surt a l'esquerra.

A més a més, podem pujar les nostres endevinalles, amb la solució. Curiosament tot el llistat d'endevinalles que hi ha està en castellà, però podem començar a pujar-ne nosaltres en català i axí hi haurà en la nostra llengua també. S'animeu? No cal enregistrar-se.


Podeu passar-se moltes estones jugant i jugant amb les endevinalles, a casa i al col·le (hi ha més de 400 endevinalles). Ja ens conteu si us ha agradat esta proposta poètica-lúdica.

13.12.10

Endevinalles de Nadal: la festa i els seus menjars


Nyam, nyam!!! Nadal és una de les festes que més bé es menja (més que menjar, és farta). Per ajudar a que el menjar vaja fent ben bé la digestió res millor que anar jugant. Però com que fa fred, en lloc de jugar al carrer millor fer-ho en la caloreta de casa i jugar amb les paraules. 

Hui, de la mà de Lola Casas, us proposem jugar amb les endevinalles de menjars de Nadal. Estan bestretes del llibre Anem de festa!, un estupend llibre per a tenir a la mà, doncs té poemes per a totes les festes principals que celebrem. Apa! A menjar i endevinar!

Si voleu més endevinalles sobre aquestes festes en podeu trobar al blog: endevinalles de Nadal,  endevinalles de l'hivern i endevinalles sobre l'any .

Les meves
bombolles
volen sortir,
però un tap...
no les deixa fugir!
(Cava)
*
Bullir i bullir
amb paciència,
i de les carns,
i les verdires,
treure'n
l'essència.
(Brou d'escudella)
*
Au desplomada,
am la panxa
atipada
de fruita
confitada.
(Pollasatre farcit)
*
De xocolata,
d'Alacant, 
de Xixona
o de gema cremada.
Estic fart,
però,
quan els veig
(com pot ser?),
se m'obre
de nou la gana!
(Torrons)
*
Enrotllades
i cruixents,
fan crec, crec
quan els claves
les dents.
(Neules)

*
Dotze germans,
cada un rodó
i petit,
que engoleixes
decidit
a les dotze
de la nit.
(Grans de raïm)
*
Una...i una altra!
No tinc mesura!
Figuretes
de sucre
i ametlla.
Res no m'atura!
(Massapans)
*
Menja rodona i preuada,
amb una fava
i una majestat
amagada
(Tortell de Reis)

La il·lustració, de Carmen Queralt, pertany al llibre.

5.9.07

Juguem i creem endevinalles

El joc de les endevinalles sempre és un bon recurs per iniciar les classes. Hi ha molts llibres i llocs webs amb endevinalles, en castellà i català, dels que hem parlat en aquest bloc i que podeu consultar.
Les endevinalles infantils són un bon exercici de memòria, de gimnasia mental...desenvolupen l'agilitat i la lògica. A més a més, s'utilitzen per augmentar el vocabulari dels més menuts. Podem crear-ne sobre qualsevol tema que ens interesse o treballem a classe.

Us recomanem que li doneu una ullada a les originals endevinalles creades pels xiquets i xiquetes de 5è del col·legi "Es Liceu" de Pont Inca -Marratxi-. Hi trobem endevinalles d'animals, de vegetals i d'objectes. Són creatives, originals, en bona rima i ens poden servir d'exemple per a crear-ne nosaltres.
Ací en teniu unes quantes d'aquests creatius alumnes:
El meu cos és un pal
i duc una perruca,
a vegades molt bruta.
*
Què sóc?
És verd i no és juliverd,
és groc i no és albercoc,
té espines i no és peix,
té corona i no és un rei.
Què és?
*
És rodona i du corona,
i per dins du caramels
petits com una micona.
Què és?
*
Flor blanca com la neu
i té nom de persona.
A l’escola n’hi ha moltes,
com sa nostra tutora.
Què és?
*
Petit com una goma,
Negre com el carbó.
Li agrada cantar,
però no ballar.
Qui és?
*
Petit i pelut com un ratolí,
menja pinso i és molt fi.
Què és?
*
Sóc marró com el torró
o negre com el carbó.
A l’hivern vaig a dormir,
Per al fred no sentir.
Qui sóc?
Fàcils o difícils? Les solucions a la seua pàgina web.

21.7.09

Llibres d'endevinalles de monstres / Libros de adivinanzas de monstruos


Passar-ho bé amb les endevinalles és força fàcil. A les nostres neurones els agrade interconnectacter-se i pensar. Tot jugant podem aprendre un grapat de coses. Per tal de fer-ho més senzill podem tirar mà d'aquests dos llibres d'endevinalles infantils que hui us presentem. En els dos les endevinalles fan referència a personatges de contes, però ara ens interessa, en especial, els que són monstruosament monstruosos.

El primer llibre, Qui sóc?, és de Lola Casas i està magníficament il·lustrat per Agustín Comotto. Està editat per La Galera, dins de la seua col·lecció Rialles (també està en castellà), una col·lecció tota molt recomanable de la que ja hem parlat altres vegades. Personatges com Frankenstein, el comte Dràcula, el llop ferotge, l'home del sac... pul·lulen per les pàgines del llibres mesclant-se amb altres com la fada, el sastre valent, el follet, la ventafocs...

A veure si endevineu qui apareix en aquesta endevinalla:

Embenada
i relligada.
Els segles
t'han fet el llit.
Dorms entre el vent
i la sorra
d'un deseert sec
i adormit.
(la mòmia)


L'altra llibre és Noche de miedo, Libro de adivinanzas monstruosas ¡sólo para valientes!, d'Antonio Gómez Yebra i que està també molt ben il·lustrat per Violeta Monreal. El llibre està editat per Bruño en una col·lecció que també us recomanem sencera, Oro parece.

El llibre està sols en castellà i, com el que hem comentat abans, totes les endevinalles giren al voltant de personatges literàris monstruosos: el kraken, el "coco", l'home llop, King Kong, el fantasme de l'òpera, el gòlem, la bruixa... Ací tan sols apareixen els monstres i a cada doble pàgina totes les endevinalles pertanyen al mateix personatge.

A veure si encerteu de qui estem parlant en aquesta endevinalla?
Al mostrar la dentadura
parece que se riera;
¡esa sí que es caradura!,
la cala que está a tu vera.
(la calavera)

31.5.13

Endevina, endevinalla: llibre d'endevinalles infantils... tot jugant amb la poesia


S'aca el mes i ja tenim a les portes juny i les vacances. El dia es fa més llarg i tenim més temps per a gaudir de la lectura, de la poesia i del seu joc. Hui us proposem jugar amb les endevinalles amb un llibre que en té un bon grapat: Endevina, endevinalla, d'Àngela Martínez i Oti Sòria, amb il·lustracions de Núria Blanch, publicat per Edicions 96.

El llibre ens presenta les endevinalles agrupades per temes: aliments, família, cos, plantes, poble, roba, transports, escola, etc. A més, al final del llibre trobem una interessant bibliografia sobre les endevinalles.

Passem-ho requetebé jugant amb les endevinalles! Us fiquem un tastet d'una de les endevinalles del llibre que segur encertareu:

Encara que no tinc branques,
jo sóc l'arbre de la ciència,
per qui contempla amb consciència
les meues fulles negres i blanques.
(el llibre)

7.8.09

Adivinancero popular: les endevinalles, un joc poètic, també a la vora del mar


A la web Adivinancero podem trobar moltes endevinalles, en castellà, classificades temàticament. Endevinalles d'aliments, del cos, de la casa, de la família, d'animals, de jocs, de professions, de la roba, d'arbres, de l'univers, dels números i lletres...

Un lloc molt interessant i especialitzat que us recomanem.

I no volem deixar de ficar-vos algunes endevinalles que refrescaran aquestes vesprades d'estiu: Endevinalles del mar / Adivinanzas del mar.


Uns exemples estiuencs, del mar:

Llegamos sin cesar, una tras otra,
desde el mar a la playa a descansar.
A veces, sin embargo, más furiosas,
los barcos podemos destrozar.
(Las olas)
*
Haciendo ruido vienen,
haciendo ruido van;
y, cuando mañana vuelvan,
de igual manera se irán.
(Las olas)
*
No pienses en otras cosas,
que las tienes en el mar,
o las ves llegar furiosas,
o las ves mansas llegar.
(Las olas)
*
Sube y baja con la luna,
puede ser uno o una.
(el mar / la mar)
*
Lleva años en el mar
y aún no sabe nadar.
(La arena)
*
En mí se mueren los ríos,
y por mí los barcos van,
muy breve es el nombre mío,
tres letras tiene, no más.
(El mar)


Aprofitem per a recomanar-vos dos llibres: Rípios y adivinanzas del mar -del que ja hem comentat al blog- i Las adivinanzas del rey del mar, de Paola Ulloa, amb unes magnífiques il·lustracions de Claudia Moya -editat per Buchmann-. Ambdós són llibre d'endevinalles i que tenen al mar com a tema central. Molt divertits per anar jugant al llarg de tot l'estiu.



La il·lustració de l'encapçalament del post és de Maja Sereda.

11.2.08

Endevinalles sobre l'hivern: juguem amb la poesia i el fred

 
Volem compartir amb tots vosaltres un recull d'endevinalles, en català, sobre l'hivern. Les endevinalles les hem dividides en dos apartats: endevinalles meteorològiques -sobre el clima- i endevinalles sobre la vestimenta d'hivern. Aquesta vegada hem ficat les solucions. Esperem us siga útil:

Endevinalles de l'hivern: el clima

Sóc fred i fosc i plujós,
els pobres fugen de mi
com si els empaités un gos,
i els rics s'amaguen a casa
tot cercant-hi un bon redós.
(l'hivern)
*
Què és allò que espanta tant
que en fuig tothom a l’instant?
(la pluja)
*
Sempre que et toco no em veus,
volo sense tenir ales,
xisclo sense tenir boca,
i faig mal moltes vegades.
(el vent)
*
A l'hivern que és quan tinc vida, /tota la gent m'avorreix.
A l'estiu, que em quedo a casa, /tothom va darrera meu.
(El gel)
*
Un llençol apedaçat
punta d’agulla no hi ha tocat.
(els núvols)
*
Brama, brama com un bou
i enlluerna com l'or.
Què són?
(el llamp i el tro)
*
Què és allò que espanta tant,
que en fuig tothom a l'instant?
(la pluja)
*
Una cosa blanca, blanca,
s'agafa i no s'aguanta.
(la neu)
*
Corre molt i no el veus gens,
i et molesta quan el tens.(El fred)
*
Què és allò que
el foc no pot escalfar?
(La neu)
*
Jo sóc fill de l'aigua,
fill ben natural,
i a ésser aigua torno
sense fer cap mal.
(El gel)
*
Les caputxes de Na Lionor
tapen les muntanyes, però els rius no.
(la neu)
*
Sóc un cos que ningú no ha vist
però visc entre els mortals;
i el dia que jo falti
moriran homes, plantes i animals.
(L'aire)
*
Davant vostre sempre estic
i no em veieu ni m'agafeu,
no tinc cap color en petit
i en gros som de lo més blau.
(L'aire)
*
Ningú no em veu,
però amb l'ai al cos
jo em trobo contínuament;
a l'hivern sóc molestós
i a l'estiu em cerca la gent.
(l'aire)
*
Sense mullar-se molt ni poc,
neix enmig d'aigua i de llum
i brama quan li fan llum.
(el tro)
*
El sol la vida em dóna,
i ell em sol acabar.
Faig a la gent admirar
i encara que la gent em forma
a l'aire me'n torno a anar.
(La boira)
*
Una cosa que a tot arreu es posa
i al mar no gosa.
(la neu)
*
Vole sense ales,
xiule a tota hora
i ningú em veu ni em toca
(el vent)
*
Barrabàs truca a la porta
amb un ram de flors que porta;
no són fulles ni és ram,
Barrabàs se'n porta el camp.
(el vent)
*
Què és allò que vola
i mai no s'atura?
(el vent)
*
Segur que ningú no m'ha vist
tot i que toco tothom;
sense boca faig xiulets,
sense ales volo pel món.
(el vent)
*
Les muntanyes enfarina,
però agafada és massa fina.
(la neu)
*
Ho sabràs endevinar?
Una dama amb mantell blanc
que ho cobreix tot menys el mar,
on es fon just arribar.
(la neu)
*
Abundància de confetti
que els nuvols ragen de dalt;
al ciutadà fa respecte,
i al pagès, no li fa mal.
(la pluja)
*
Jo sóc fill rígid de l'aigua
glaçada a causa del fred;
no tinc vida, però guardo
els aliments ben sencers.
(el gel)
*
Jo sóc un estat de l'aigua
especialment a l'hivern,
que corona les muntanyes
acompanyant freda neu.
(el gel)
*
En el cel m'he format blanc i gelat,
caic com una boleta /i reboto com una pedreta.
(la calamarsa)
*
Estiu i hivern
s'està al terrat,
fred ni calor
no ha sentit mai.
(el parallamps)
*
No veus el sol, /no veus la lluna,
i si està al cel /no veus cosa ninguna.
(la boira)
 *

Il·lustració de Barbara Lavallee

Endevinalles de l'hivern: la vestimenta...

Tinc cins habitacions,
cadascuna amb una persona
i a l'hivern quan fa fred
estan tots abrigadets.
Què és?
(els guants)
*
Porto cinc celdetes,
per cinc llogaters;
i els cinc conservo
ben calentonets.
(els guants)
*
De dia trota que trota
i de nit obri la bocota.
(la sabata)
*
Dos germanets
ben igualets;
quan són vellets,
obrin els ullets.
(els calcetins)
*
Una senyora se'n va al mercat:
-Posi-me'n un, posi-me'n dos,
posi-me'n tres, posi-me'n quatre,
posi-me'n cinc; no me'n posi més
que prou en tinc.
(els guants)
*
Pelut per fora, pelat per dins,
a l'hivern cerca'm, mai a l'estiu.
Jo tinc dos braços, mes mans no tinc,
però de les dames sóc ver amic.
(l'abric de pell)
*
No sóc cargol ni bolet
i la pluja em fa sortir,
si cau aigua m'estarrufo
i si fa sol estic pansit.
(el paraigües)
*
Igual que una Magdalena,
ploro si em fan treballar,
i no m’asseco les llàgrimes
fins que el cel s’ha asserenat.
(el paraigües)
*
Al cor de l'hivern em cerquen
perquè els doni escalfor,
i a l'estiu no volen veure'm
i em fan jeure en un racó.
(L'estufa)
*
Sabeu què podria ser
que quan fa bo s'està a casa
i quan plou surt al carrer?
(El paraigua)
*
Té esquerdes i no és miloca,
té tela i no és anyell,
té molles i no és rellotge.
(el paraigua)
*
Tamany d'una perola,
té ales però no vola.
(el barret)
*
Envolte colls i collets,
 tant d'elles com d'ells.
(la bufanda
*

14.3.14

Adivinanzas con beso para las buenas noches: llibre d'endevinalles infantils


Acaba de sortir publicat un llibre d'endevinalles molt boniquet, Adivinanzas con beso para la buenas noches, de Sofía Rhei, amb il·lustracions de Sigrid Martínez, editat per l'editorial Alfaguara Infantil.

Moltes endevinalles per anar jugant cada nit de l'any, abans de dormir. Ens sembla genial, doncs no és habitual utilitzar les endevinalles com a lectura poètica per abans de dormir, sembla que quasi sempre és la narrativa -contes, llegendes, rondalles, etc.- la que s'inclou entre les lectures nocturnes.

Es trobem originals endevinalles que ens ajudaran a pensar i imaginar abans del beset de bona nit. Molt recomanable.

 

17.2.07

Ripios y adivinanzas del mar, de Fernando del Paso


Fernando del Paso, gran escriptor i poeta mexicà, ha editat un llibre de poesia infantil que, a més a més, hi té endevinalles jugant amb la paraula "mar" -original-. El títol és Ripios y adivinanzas del mar i està editat per Fondo de Cultura Económica, dins la seua col·lecció A orillas del viento. Ens diu l'autor al pròleg del llibre que: Los ripios son unos diminutos animalitos que viven en el fondo del mar de mi imaginación, y que me ayudan a hacer versos. Al final del llibre s'inclou un vocabulari dels ripios i de les endevinalles.
A la Biblioteca de Cocentaina hi van realitzar una sessió d'animació lectora basant-se en aquest llibre. Vam llegir el poemes i em van crear altres d'animals marins. Però és, sobretot, la part final d'endevinalles la que dona pas a un divertiment poètic i lingüístic. Una vegada que hi coneixem l'estructura per a crear endevinalles basant-se en una paraula en surten un grapat basant-se en altres paraules.


XVI

Aunque no escribe ni pinta,
me asegura el calamar
tener suficiente tinta
para pintar todo el mar.


I per a pensar un poquet, ací teniu unes quantes de les seues endevinalles:


¿Cual es el mar más bonito?
¿Cual es el mar más viejo?
¿Cual es el mar que vive en otro planeta?
¿Cual es el mar de las estatuas?
...


Les solucions són fàcils (quan les saps, clar!). Un llibre de poesia infantil que caldria tenir a l'aula. Us el recomanem.

6.7.08

Llibres d'endevinalles per a jugar amb la poesia: llegint i pensant

I més jocs d'endevinalles per a jugar aquest estiu. Dos llibres que faran passar hores de lectura divertides al més menuts.
El primer és de l'editorial Cadí, Endevina endevineta, amb unes simpàtiques il·lustracions de Maria Fe Quesada. Tenim endevinalles de tota mena, de fàcils i de difícils, de llargues i de curtes. Perquè facis servir la imaginació. Perquè posis a prova la imaginació dels altres.
El segon es titola Atenivedne, atenivedne i està
editat per Els Setciències. És el recull d'endevinalles que des del setembre de 1997 al juny de 1998 ens hem dit, explicat, inventat i els més important hem endevinat en el programa Endevina, endevineta de Ràdio Municipal d'Arenys de Mar...
El llibre proposa 180 endevinalles i dona 180 enganxines perquè els lectors hi trobin la seva correspondència gràfica. Cada endevinalla també inclopu un espai perquè els lectors i lectores puguin escriure la resposta i si s'animen fer-hi un dibuix.

Passeu-ho bé!

8.10.12

Endevinalles de la tardor per jugar amb fulles seques.


Anem versificant la tardor. Hui us proposem jugar amb les endevinalles. Cauen fulles i en elles hi ha amagades un grapat d'endevinalles.

Endevina, endevineta, saps que hi amaga la tardoreta? Caragols, castanyes, bolets, pinyons, fulles seques,... totes les endevinalles molt fàcils (les solucions estan sota cadascuna i es lliguen passant el punter). Us proposem que vosaltres s'inventeu les vostres pròpies endevinalles i l'escriviu sobre fulles seques, omplint les aules de poesia tardorenca.

Cauen, cauen
sense parar
i no deixen
de ballar
(Les fulles)

*
Què és alló
que espanta tant
que fuig tothom
a l'instant?
(La pluja)

*
Xicotet com una nou
porta banyes
i no és bou.
(El caragol)

*
Són de color xocolate,
s'estoven amb la calor
i si les poses al forn
exploten amb la calor.
(Les castanyes)

*
Una cama i un barret
que s'aguanta dret.
Què és?
(El bolet)

*
No sóc cargol ni bolet,
i la pluja em fa sortir.
Si cau aigua m'estarrufo
i si fa sol estic pansit.
(El paraigües)

*
Tres vestits m'has de llevar
abans d'arribar-me a la pell:
el primer punxant-te els dits;
el segon foc encenent,
i el tercer que és la camisa,
amb un punt me l'hauràs tret.
(Les castanyes

*
Porta el barret ben rodó,
la casa vermella té,
el busquen per la tardor,
amb cistella i un bastó.
(Els bolets)

Cent cavallers blancs, cadascú una cel·la,
Estan ben tancats dins la fortalesa;
Cent cavallers blancs amb cuirassa negra
(Els pinyons)

A veure si ho sabeu
què és el que us toca a la cara
i no ho veieu.
(El vent)


Una fruita tardorenca,
que és blanca o negra, segons
madura. Tothom la menja,
fermentada i feta suc
la bevem en el porró.   
(El raïm)
*
Una velleta 
tota arrugadeta
i a baix té una cueta.
Què és?
(La pansa)

*
És petit i rodanxó,
essent petit corre per terra,
no té més que una cama
i més de trenta costelles. 
(El rovelló)

*

Bon pare, mala mare,
camisa negra i fill blanc. 
(La castanya)

*

La il·lustració és d'Alicia Varela.
      

6.6.14

Adivínalas (303 nuevas adivinanzas): llibre d'endevinalles d'Antonio Gómez Yebra


Jugar amb les endevinalles sempre és un autèntic plaer per als xiquets i xiquetes. És un autèntic repte lingüístic del que surten somriures i aplaudiments o cares decebudes quan no s'encerta. Tenim prop les vacances d'estiu i el temps per a compartir amb ells és molt més gran. Què tal si aprofitem part d'eixe temps per a llegir poesia i jugar amb les endevinalles?

Antonio Gómez Yebra té un fantàstic i lúdic llibret d'endevinalles -cal dir que aquest autor en té un bon grapat- que farà les delícies de grans i menuts: Adivínalas (303 nuevas adivinanzas), editat per Hiperión, dins de la seua col·lecció de poesia infantil Ajónjoli

El llibre té un marcat caràcter lúdic, com correspon a un bon llibre d'endevinalles, i els reptes que ens planteja no ens deixen indiferents. Les il·lustracions de Jack Mircala, fetes amb retallables, li donen encara més originalitat i joc al llibre. 

Preneu bona nota... un nou llibre per ficar-hi a la motxilla aquest estiu.

3.3.10

Adivina quién soy i Adivina dónde voy: dos llibres digitals d'endevinalles


És important que abans de saber llegir comencem a jugar amb la poesia i una bona manera és fer-ho amb les endevinalles.

Us recomanem dos llibres digitals d'endevinalles per a començar a jugar amb els xiquets més menuts, ambdós de l'editorial Imaginarium: Adivina quién soy i Adivina dónde estoy. Aquests dos llibres uneixen unes il·lustracions molt boniques -i adients per a l'edat a qui van adreçades- amb endevinalles, senzilles i divertides. A més, va donant-se pistes per a facilitar la resposta encertada. La solució es dona en un "clic" de ratolí.

Els autors de Adivina quien soy són Carlos Granada, responsable del text i Silvia Bautista, autora de les il·lustracions.


Adivina donde estoy és de Carlos Salinas i les il·lustracions són de Christian Inaraja. El llibre, en format digital, té 15 endevinalles, amb text rimat, que a més els ajudarà a estimular el sentit del ritme i descobrir la musicalitat del llenguatge.

10.2.08

Endevinalles, un llibre de Lola Casas

Un nou llibre d'endevinalles acaba d'editar-se a La Galera. El seu títol és Endevinalles i els seus autors Lola Casas i Agustín Comotto.

És un magnífic llibre d'endevinalles per a xiquets menuts, doncs les il·lustracions complementen el text i ens presenten les solucions gràficament amb molt d'humor. Unes solapes amguen les respostes.
Algunes d'aquestes endevinalles són:

Amb la seva
gran bocassa,
mig oceà...
s'empassa!
Què és?
*
Cotó fluix
que vola amunt.
Portes la pluja
al damunt?
*
LLigats als matins
deslligats a les nits.
Fem
el que ens manen...
els vostres dits!
*
Suc de sol
i grills de lluna
amb la pell daurada,
tot d'una.
Sabeu les solucions? Aleshores... cal llegir el llibre i jugar amb la poesia

6.1.08

Endevinalles per començar l'any

I volem començar l'any amb un llibre de jocs poètic, d'endevinalles. Atina y adivina, d'Eduardo Soler és un llibre d'endevinalles infantils publicat per Vicens Vives, dins de la seua col·lecció Cucaña. Moltes i variades endevinalles per a menuts i joves. Un llibre molt recomanable per a passar aquestes llargues vesprades d'hivern jugant amb la poesia.
I unes quantes endevinalles per a jugar amb el calendari i els mesos d l'any:

El primer serà el més vell
i l'últim el més novell.


Per la porta del segon
s'ha colat un de més
i ens ha convertit en bisiest.
Quin dia és?


Quatre estacions porto
i a la lluna dia a dia canvio.


Són dos germans
i dues germanes.
La primera alegre,
el segon fogós,
la tercera és trista,
i el quart de la colla
avorrit del tot.

Una dotzena de germans,
un per a cada fulla de l'any.

No tinc cos, però tinc cap,
dotze braços que m'hi neixen
i més de cinquanta branques
plenes de fulla em mantenen.

Treballa el cap, caparró,
i digues, si ets un savi de debò:
Quin és el cap,
que no és verd ni de trons,s
empre és igual
però cada any és nou.


Sóc fill d'un vell mil•lenari
i tinc onze germans més;
si cerques el calendari
m'hi veuràs estiu i hivern.

Corro el marató,
365 dies,
amb sol i vent,
pluja i neu
per aplegar al final.

Dotze vegades m'arranquen
per començar de nou.

10.9.11

Sobre zazaniles y quisicosas: estudio del género de la adivinanza


 Fa poc que s'ha presentat un nou llibre dins de la col·lecció Arcadia, el número 20, que edita el CEPLI, Sobre Zazalines y quisicosas: estudio del género de la adivinanza, de Martía Teresa Miaja de la Peña (UNAM, autora de la major recolecció d'endevinalles populars de Mèxic) i Pedro C. Cerrillo Torremocha (UCLM, autor del llibre Adivinanzas populares españolas, editat en 2000 per Ediciones de la UCLM ireeditat en 2009).

El llibre és un estudi del gènere de les endevinalles vistes des de les dos voreres de l'Atlàntic: Espanya i Amèrica.Així, podem analitzar les semblances i les diferències en la seua temàtica, lèxic, estil, mètrica, estructura, etc.

 Si en España es sabido que la tradición del género se ha delimitado alrededor del enigma, el acertijo y la adivinanza, no es tan conocido su antecedente en los zazaniles o zazanilli y quisicosas prehispánicos, a pesar de haber sido consignados por fray Bernardino de Sahagún en su Historia general de las cosas de Nueva España, ya en 1557.

Tot l'estudi se'ns presenta organitzat en quatre parts:

1. «Consideraciones históricas sobre la adivinanza en las “dos orillas”» ( amb referències a la tradició hispànica i novohispànica, per una banda; per altra banda, a la tradicio espanyola medieval, renaixentista i barroca).
2. «La adivinanza, género poético».
3. «Funciones de la adivinanza».
4. «Una propuesta de clasificación».

Un llibre d'aquests interessants, no sols per a especialistes en el nostre folklore i el tema de les endevinalles, també per a qualsevol persona amb inquietuds pel nostre passat literari, per la cultura popular, per a professors i mestres interessats en divulgar aquest gènere. Una obra que cal tenir a les biblioteques perquè ens ajudarà a comprendre millor i divulgar les endevinalles, un gènere poètic que els encanta als xiquets.

I per finalitzar el post, sempre al voltant de les endevinalles, us fiquen una a veure si sabeu què és:

Niños y niñas
con sus profesores,
pupitres y sillas,
pizarras y flores,
libros y cuadernos,
tizas, borradores,
muchos lapiceros
de varios colores.
Allí tú vas.
¿Lo adivinarás?