18.12.16

L'hivern truca la porta: obrim amb el fred dels versos / El invierno llama a la puerta, le abrimos la puerta con poesía



Toc-toc! Qui és? L'hivern. Què portes? Porte fred i també poemes. Passa, passa...
 
El Invierno 
se viste de blanco
se pone el abrigo
porque está temblando.
Se va a la montaña,
se mete en el río
y el parque y la calle
se llenan de frío.

Se encuentra a la lluvia
llorando, llorando,
y también al viento
que viene soplando
¡Eh sol, ven aquí conmigo!
le dice desde el camino,
pero el sol no viene
porque está dormido.

(poema popular / Rossana Bossù, il.)
 

Cap comentari: