8.8.13

El Sol desperta entre poesia / El Sol despierta entre poesía


El Sol
(Marisol Paredes / il. Jan Kudláček)

El sol se despierta
entre la montañas,
abre bien los ojos,
se lava la cara
y alumbra los campos
con su luz tan blanca.

La cigarra canta,
Despierta el cuclillo,
y se oye a lo lejos
el cri cri del grillo.

Y los cuernecillos saca el caracol
todo es más bonito
cuando sale el sol.

1 comentari:

Anònim ha dit...

Cansat el sol

Cansat el sol,
com un cargol,
no vol viatjar
i, tot, s'enfada,
en ser prou lluny,
fa mala cara
i, a un déu, demana
restar on vol.
Cansat el sol,
amb massa por,
com tornaria
prompte a sa casa,
però la lluna,
bona companya
com li demana:
Fins a les nou!

Joan Josep Roca Labèrnia