22.2.17

Ema y el silencio: llibre de poesia infantil de Laura Escudero



Laura Escudero va ser la guardonada amb el Premio Hispanoamericano de Poesía Para Niños 2015 pel seu poemari infantil Ema y el silencio, publicat per Fondo de Cultura Económica en 2016. Podem llegir aquest llibre de poesia infantil gaudint, a més, de les fantàstiques il·lustracions de Roger Ycaza.

L'eix de tot el poemari és Ema, una xiqueta que es lliura a la sorpresa, que deixa que el món s'aprope a ella com una autèntica revelació, sempre amb els cinc sentits alerta per gaudir-ne. Ema mira el món com una aventura per estrenar on la realitat i la imaginació conviuen en llibertat total. Versos i poemes que acompanyen a Ema des de que es desperta fins l'hora de dormir i que ens descobreixen una altra manera de viure el dia i de sentir la poesia.

Aquest és el primer llibre de poesia de poesia infantil de l'autora i esperem que no siga l'últim perquè ens ha encantat. Amb un llenguatge poètic senzill, però exquisit, podem anar descobrint els diferents escenaris de la quotidianeitat d'Ema i dels xiquets i xiquetes.

I comença des del silenci, el silencio no es vacio, sino una apertura a las emociones -ens diu l'autora.

Ema salta
(Laura Escudero) 
 
Hay un silencio en el silencio
que guarda
la música del mundo.
Murmullos de mar
en el fondo oscuro
de las caracolas
—y en lo profundo—
sinfonía de peces
aguavivas
sombras de gaviota.

En la noche hay grillos,
una luna que a su modo canta.

Hay en el silencio un silencio
que guarda
la música del mundo:
la siesta borda
el camino a las amapolas y las libélulas.


Ema y los pájaros 
(Laura Escudero)
El sol hundió las manos
en la tierra
cavó hasta el fondo
y dejó
una semilla minúscula
negra
como la oscuridad más oscura
como clave de sol
o una duda.
La semilla brotó
fue mirlo
y voló.
A veces bajo el árbol
un signo de pregunta
picotea lombrices
y canta al cielo
(mirlo es eso,
pozo profundo
música del sol una luz).

*
Qué pasa si se moja
una mariposa?
¿se corren los colores
de sus alas
y queda despintada?
¿Acaso se vuelve
estrella fugaz,
espuma, espejo?
¿Se hace libélula
y esconde
toda la lluvia
en sus alas?
¿O es lo que es,
en realidad:
un libro secreto
de dos páginas?




 (...)
Ema regresa al silencio en el silencio
que guarda
la música del mundo:
en una tetera,
en los bolsillos,
en el corazón oscuro de una naranja.
Ema trae entre las manos
semillas nuevas
para que broten nuevas las palabras.

Un llibre preciós que us recomanem per deixar ben propet a les mans dels xiquets i xiquetes.