2.3.07

Dites populars i refranys del mes de març


Els mesos passen volant -ho és que amb tant d'aire com ha fet se'ls emporta de pressa?-. Ací teniu una selecció de dites i refranys del mes de març (la il·lustració és de Karin Momberg):


Abelles i bestiar boví pel març se sol morir
Al mes de març, qui no té calçat ja pot anar descalç
Aigua de març, herba als sembrats
A mitjans de març el sol ja fa ombra i ja canta l’alosa.
A ningú ha d’estranyar que pel març comenci a tronar
Boira de març, aigua segura i la mar moguda.
Boira en març, fred en maig.
Bord bordeja i març marceja.
Cada gelada de març, una ploguda pel maig.
Cava pel març, que després ja és tard.
Covar més que una lloca de març.
De flor de març, fruit no en veuràs
Déu ens guardi de febres de febrer, de còlics de març i de tos de maig.
Diu la vinya: "L’amo em planta, l’amo em poda, l’amo em lliga i el març em dóna la vida".
El gener treu la saó, el febrer se la xucla i el març se n’emporta la culpa.
El març canvia set vegades al dia.
El març comença com una cordera i acaba com una fera.
El març li demana uns dies a febrer, per enganyar a sa mare.
El març marceja i la gent bogeja
El març sempre és quaresmat.
El març té trenta-un dies i tres-centes fesomies.
El març treu sa mare al sol i després l'apedrega.
El meló, ni sembrat de març ni nascut de maig.
El que pel març fa el dia tres fa tota la resta del mes.
El sol de març es coneix set anys a la cara.
El sol de març porta refredats.
En març, no et lleves ni un pedaç.
Gelades en març, plogudes en maig.
Granota que canta pel març, l’abril la farà callar.
La lluna vella de març, no marxa sense glaç
La saó del març, bona pel favar.
Març i cunyats, ni regalats.
Març, la clau de tot l’any.
Març habitual, un dia bo, un dia mal.
Març marcer, apedrega a sa mare en el carrer.
Març marçador, que de nit fa fred i de dia calor.
Març marçot, poc sol i dolent.
Març marçot, porta la vella al clot.
Març ventós fa l'abril plujós.
Març ventós i abril plujós, fan el maig florit i formós.
Més ençà o més enllà, la Quaresma en març caurà.
Més variable que el març.
Neu gelada al mes de març, pluja forta per a maig.
No pot sortir març de la Quaresma.
Novembre, febrer i març són bons germans.
Oroneta primerenca, primavera calorenca
Pasqua marçal porta mal any.
Pasqua marçal, o molt bé o molt mal.
Pasqua nevada, primavera gelada.
Pel març carn a la mar.
Pel març el sol rega i l’aigua crema.
Pel març els ametllers en flor, i el jovent en amor.
Pel març la verdor i per l’abril la flor.
Per Sant Maties, març al cap de cinc dies, però si és any de traspàs al cap de sis el trobaràs.
Pluja de març dóna faves i furta blat.
Quan al març trona, l’ametlla és bona.
Quan el març fa de maig, el maig fa de març.
Quan l’oreneta no ve pel març, l’hivern és llarg.
Quan vulguis casa edificar, ho has de fer pel mes de març.
Quaresma ventosa, collita granosa; si massa vent fa, ni palla ni gra.
Qui tingui força al braç que cavi pel març.
Setmana Santa marçal, molta pluja i temporal.
Setmana Santa pel març, no la vulguis pas; Setmana Santa a l’abril, any molt gentil.
Si el març no marceja ni l’abril abrileja tot l’any bogeja.
Si entre la Candelera i la Mare de Déu de març trona, quaranta dies més d'hivern.
Si no podes pel Març, no veremaràs.
Trons al març, fred abril i maig.
Una flor no fa primavera

Festes de març 

El cant del cucut, sant Josep el porta i sant Pere se l’emporta
L’encarnació, la darrera gelor
L’Encarnació tronera allunya quaranta dies la primavera
Oronetes per Santa madrona, l’hivern és fora
Per San Benet, el sol toca per les parets
Per sant Josep, el fred arrisca
Per sant Josep, es casa el pardalet
Per santa Caterina, a pescar la sardina
Sant Benet plorós, juliol plujós
Sant Gregori palpa els préssec
Sant Julià el berenar del cel fa baixar
Sant Tomàs, festa pel davant i festa pel detràs
Si plou per sant Albí, anirà més cara l’aigua que el vi

Si us interessen més dites i refranys del mesde març punxeu ací.

4 comentaris:

Anònim ha dit...

Salvia, m'agradaria que em digueres si tots els mesos vas a penjar les seues dites i refranys, així entrar dirèctament i mirar-ho.
(Polit)

Salvia ha dit...

Si, penjaré una selecció de dites i refranys a cada mes corresponent, per tal de facilitar la llavor d'introduir-les a l'aula.

Salvia ha dit...

Si, penjaré una selecció de dites i refranys a cada mes corresponent, per tal de facilitar la llavor d'introduir-les a l'aula.

Anònim ha dit...

Siusplau podeu penjar una dita que comença per Si per Sant....no canta el cucut,o és mort o s'ha perdut.