Sintonitzant amb la poesia: joves creadors d'haikus

Estem al bellmig de la primavera i cal parlar dels haikus

Haru hitori

yari nagete yari ni

ayumi yoru

(Nomura Toshiroo)

Solo en abril

lanzo una jabalina

y voy tras ella

(Traducció de Juan)

Fent recerques per internet hem trobat un blog, amb títol ben difícil, i que ens ha agradat molt: c6rm1n6prova . El subtítol ja és molt més aclaridor: Bloc de llengua i literatura catalanes per a l'ESO. Està realitzat per Carmina, una professora ben eixerida que amb els seus alumnes ha treballat i gaudit dels haikus i ha penjat al seu blog alguns exemples. Com que ens han agradat i, a més, ens encanta difondre la llavor dels professors que "enlairen" els versos des de l'aula i fan estimar la poesia als joves, us recomanem aquest lloc. Doneu-li una ullada i ho comprovareu!

Les grans amigues

són una bona senyal

per al nostre cor.

(Begoña Cuevas)

*

Hola pel matí

adéu per la nit,

fins després al migdia.

(Sergi Martínez)

*

Nit de lluna plena:

els pardals ploren

al cel d'alegria.

(Jenny Capdevila)

*

Aquest núvol gros

fa caure la pluja

de molts colors.

(Adara García)

També és interessant el treball que amb els alumnes de 4rt. d'ESO, del col·legi Sant Miquel dels Sants, a Vic (Barcelona), han realitzant les professores Sílvia Caballeria i Carmen Codina i que han penajt a Paseos.net, una web on podem trobar un taller digital d'iniciació a l'haiku.

Sobre el tejado

las estrellas deslumbran

perfil de gato

(Aleix Casanovas)

Aprofitem per a recomanar-vos el llibre Marea baixa. Haikus de primavera i d'estiu, de la editorial La Magrana.