Llibres infantils i juvenils per a regalar en Nadal 2019: "A Nadal, un llibre el millor regal" / Guía de Libros infantiles y juveniles para regalar en Navidad 2019, "En Navidad, un libro es el mejor regalo"

Per un Nadal molt lector! -il·lustració d'Eulalia Cornejo-

Quin grapat de llibres infantils i juvenils superxulos s'han editat al llarg de 2019! Hi ha tants i tan diferents, tan originals, que és difícil fer una tria. Per tal d'ajudar-vos, un any més a la Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina tenim una Exposició de Llibres Infantils i Juvenils, seleccionats per edat (2 a 12 anys), per tal que els pugau veure i fer una bona tria. L'exposició estarà oberta des del dia 9 fins al 20 de desembre i podeu visitar-la en horari de biblioteca (dilluns a divendres de 9:30 a 13:30 i de 16 a 20 hores; els dissabtes de 10 a 13 hores). Ja sabeu que, com sempre, els criteris per tal de seleccionar aquests llibres són: qualitat literària i il·lustrativa, originalitat, contingut, diversitat... d'editorials grans i menudes, en català i castellà. Hi ha contes, llibres d'imatges, còmics, àlbums il·lustrats, llibres d'informació, llibres-joc, llibres de poesia, etc.

Us invitem a visitar-la, els pares i mares amb els fills/es, perquè estem segures que hi ha un grapat de llibres que us encantaran. Agafeu paper i llapis i feu una bona tria (a més de portar-se molt bé per a que els Reis Mags o el Pare Noel ho tinguen en compte) i després fiqueu la nota dins de la carta junt als altres regals que es demanem per nadal.

Patge real arreplegant cartes, que demanen bons llibres -il. Nuria Ann-

Guies de llibres infantils i juvenils 

per a regalar a Nadal, 2019

Guia de Llibres Infantils per a xiquets de 2 a 4 anys

Guia de Llibres Infantils per a xiquets de 4 a 6 anys

Guia de Llibres Infantils per a xiquets de 6 a 8 anys

Guia de Llibres Infantils per a xiquets de 8 a 10 anys

Guia de Llibres Infantils i Juvenils per a xiquets de 10 a 12 anys

Guia per a regalar o regalar-se els Pares i Mares

Guia de Llibres de Poesia Infantil i Juvenil

Bon Nadal i Bona Lectura!!!

2 a 4 anys: Guia de Llibres Infantils per a regalar en Nadal 2019 / Guía de Libros Infantiles para regalar en Navidad 2019: 2 a 4 años

Que la pau de Nadal s'òmpliga de llibres -il·lustració d'Annya Kai-

Ací teniu una guia de lectura de llibres infantils, seleccionats per la Biblioteca Municipal de Cocentaina, adreçats a xiquetes i xiquets de 2 a 4 anys. Hi ha llibres de tot tipus per tal que pugau fer una bona tria. S'han seleccionats amb criteris de qualitat d'imatge i text, originalitat, contingut, diversitat i quasi tots editats al llarg de 2019.

Les festes nadalenques són fantàstiques per a regalar llibres, el que és una bona tècnica per tal de fomentar la lectura en família. Trobareu molts més llibres a les llibreries. Us aconsellem que abans de regalar-ne us fixeu bé en el llibre i penseu en la personeta a qui va adreçat, és la millor manera d'encertar en la tria.

Però no sols és important regalar llibres, encara ho és més compartir temps de lectura amb els vostres fills i filles, tots els dies de l'any. No s'oblideu!

Llibres infantils per a regalar en Nadal 2019: 2 a 4 anys

• Adrienne Barman. Bestiario de voces animales. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Andrea Wayne von Königslöw. En el baño. Editorial Ekaré *
• Aino-Maija Metsola. Números. Editorial Coco Boks **
• Albert Asensio. Colors. Editorial La Galera **
• Alfredo Soderguit. Soy un animal. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Alicia Acosta / Emma Schmid. Superxumet. Editorial Miau **
• Anne Crausaz. Érase una vez. Editorial Kókinos *
• Antonio Rubio / Oscar Villán. Animales. Editorial Kalandraka *
• Anuska Allepuz. El burret verd. Editorial Andana **
• Atelier Saje. Tú eres… Editorial Kókinos *
• Axel Scheffler. Pip y Posy. Es hora de dormir. Editorial Beascoa **
• Barbara Castro. A dormir gatets! Editorial Zahorí Books **
• Bienvenido al teatro de los cuentos. Editorial SM *
• Britta Teckentrup. Tots junts. Editorial Bruño **
• Carles Sala i Vila / Estela de Arenzana. La nit, la son, tu i jo. Editorial Picarona **
• Cédric Ramadier. El libro que tiene miedo. Editorial Lóguez *
• Chris Haughton. Shh! Tenim un pla. Editorial NubeOcho **
• Christine Roussey. Mi perro Adán. Editorial Bruño **
• Clare Lloyd / Charlotte Jenning. Bebé conejo. Sonidos de la granja. Editorial Dorling Kindserley
• Daniel Fehr / Pauline Reeves. No he estat jo! Editorial NubeOcho **
• Daniela Kulot. ¡Todos juntos! Editorial Anaya Infantil *
• David Pintor. El primer diccionario de Nara. Editorial La nube de papel *
• Dedieu. El gran libro de los sustos. Editorial Zahorí Books *
• ¡Descubre 100 palabras!. Editorial Bruño *
• Els Pets / Marta Montañá. Bon dia. Editorial Nanit ***
• Eric Carle. Amor. Editorial Kókinos *
• Eva Palomar. Benvinguda, Lupe. Editorial Babulinka Books **
• Francesca Carabelli / Otello Reali. M’agradaria ser com… Editorial Picarona **
• Giovanna Zoboli / Philip Giordano. Cuando el sol despierta. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Ilan Brenman / Ionit Zilberman. Les princeses menudes també es tiren pets. Editorial Bromera **
• Ilya Green. El pestáculo. Editorial Kókinos *
• Imapla. Números amagats. Editorial Joventut **
• Ingela P Arrhenius. On és el senyor unicorn? Editorial Estrella polar **
• Ivanke y Mey Clerici. ¿Cara de qué? Editorial Catapulta junior *
• Kate Hindley. Los bailarines desaparecidos. Editorial Edelvives *
• Kate Read. Un zorro. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Katie Abey. Llevamos calzoncillos. Editorial Bruño **
• Kerstin Schoene / Sabine Bohlmann. La historia del pequeño lirón que no quería prestar su mantita preferida. Editorial Kókinos *
• Kestutis Kasparavicius. Once cuentos fantásticos de Kasparavicius. Editorial Fondo de Cultura Económica *
• Lemniskates. Arbres. Editorial Ekaré **
• Lucie Brunellière. Retratos de animales. Editorial Juventud **
• Lucy Cousins. La tienda de Maisy. Editorial Beascoa **
• Mar Benegas / Neus Caamaño. Hola, matí. Editorial A buen paso **
• María Ramos. Bubble Gum Boy. Editorial Fulgencio Pimentel *
• Marian Ben-Arab. On és gran? Editorial La Galera**
• Mariona Tolosa Sisteré. Repassa lletres. Editorial MTM **
• Mark Janssen. Un dia molt normal. Editorial Flamboyant **
• Marta Comín. Deu cucs que dormen. Editorial A buen paso **
• Marta Comín. Abracadabra. Editorial Combel **
• Mercé Galí. Deu pometes. Editorial La Galera **
• Meritxell Martí / Xavier Salomó. Mixifú i la pluja. Editorial Combel **
• Mo Gutiérrez Serna. Si fuera. Editorial Libre Albedrío *
• Nicola Slater. ¿Dónde está mi jersey? Editorial Combel **
• Nora Brech. ¿Quién quiere celebrar mi cumpleaños? Editorial Nórdica *
• Paloma Sánchez / Anna Llenas. Si jo fos un gat. Editorial Estrella Polar *
• Paula Merlán / Lucía Cobo. Pequeño botón. Editorial Narval *
• Peggy Rathmann. Bona nit, goril·la. Editorial Ekaré **
• Pep Molist / Mandana Sadat. La reina de la noche. Editorial Ekaré *
• Polly Dunbar. Colección “Tilly”. Editorial Kókinos *
• Rotraut Susanne Berner. El llibre de la tardor. Busca i troba. Editorial Barcanova **
• Samantha Meredith. Juguem a metges. Editorial Beascoa **
• Séverine Cordier. Mis primeras canciones de música clásica. Editorial Timun Mas *
• Smriti Prasadam-Halls / Alison Brown. Te quiero noche y día. Editorial Corimbo *
• Stuart Lynch. ¿Quieres tocar a un dragón? Editorial Bruño *
• Susie Brooks / Ian Cunliffe. La jungla dels xefs. Editorial Cruïlla **
• Susie Hammer. Compta amb números. Editorial MTM **
• Susie Hammer. Pim pam paraules. Editorial Coco Books **
• Taro Gomi. El camino de pingüino. Editorial Fondo de Cultura Económica *
• Tren 1-2-3. Editorial Globe *
• Tristan Mory. ¿Quién soy? Editorial Combel **
• Yayo Kawamura. Quiero ser un león. Editorial SM *
• Yayo Kawamura. ¿Quién tiene miedo de lobito? Editorial Takatuka **

Si voleu veure les guies de llibres d'altres edats, punxeu ací.
---- Símbols:
* Està sols en castellà / Solo está editado en castellano
** Està editat en castellà i català / Está editado en castellano y catalán. Podemos elegir el idioma
*** Està sols en català / Está editado solo en catalán

Us desitgem un molt BON NADAL i BONA LECTURA

4 a 6 anys: Guia de Llibres Infantils per regalar en Nadal 2019 / Guía de Libros Infantiles para a regalar en Navidad 2019: 4 a 6 años

Enamorada de la neu i dels llibres -il·lustració de Jelena Brezovec-

Ací teniu una guia de lectura de llibres infantils, seleccionats per la Biblioteca Municipal de Cocentaina, adreçats a xiquetes i xiquets de 4 a 6 anys. Hi ha llibres de tot tipus per tal que pugau fer una bona tria. S'han seleccionats amb criteris de qualitat d'imatge i text, originalitat, contingut, diversitat i quasi tots editats al llarg de 2019.

Les festes nadalenques són fantàstiques per a regalar llibres, el que és una bona tècnica per tal de fomentar la lectura en família. Trobareu molts més llibres a les llibreries. Us aconsellem que abans de regalar-ne us fixeu bé en el llibre i penseu en la personeta a qui va adreçat, és la millor manera d'encertar en la tria.

Però no sols és important regalar llibres, encara ho és més compartir temps de lectura amb els vostres fills i filles, tots els dies de l'any. No s'oblideu!

Llibres infantils per a regalar en Nadal 2019: 4 a 6 anys

• Alison Green. Amables. Un libro sobre la amabilidad. Editorial Bruño *
• Andy Lee / Heath McKenzie. Tampoc no obris aquest llibre mai de la vida! Editorial Bruíxola **
• Àngel Burgas / Ignasi Blanch i Anna Aparicio. Veïns. Editorial Babulinka Books **
• Animals extraordinaris. Editorial Cruïlla **
• Anna Milbourne / Daniel Rieley. No me da miedo la oscuridad (bueno, no mucho). Editorial Usborne *
• Ariel Andrés Almada / Sonja Wimmer. Hija. Editorial Cuentos de Luz *
• Astrid Desbordes / Pauline Martin. Mi amigo. Editorial Kókinos *
• Beatrice Alemagna. Cosas que vienen y van. Editorial Combel **
• Beatrice Blue. Vet aquí la banya de l’unicorn. Editorial Cruïlla **
• Ryan T. Higgins. Mamá Bruce. Editorial Anaya Infantil *
• Chris Naylor-Ballesteros. La maleta. Editorial La Galera **
• Christian Voltz. ¿Todavía nada? Editorial Kalandraka *
• Daniel Salmieri. Osa y lobo. Editorial Ekaré *
• David McKee. El gran día de Elmer. Editorial Beascoa **
• Davide Cali /Benjamin Chaud. Cosas que no hacen los mayores. Editorial NubeOcho**
• Dominika Lipniewska. A la ciutat. Editorial Coco Books **
• Einat Tsarfati. El castell de sorra. Editorial Tramuntana **
• Elena Odriozola. Ja sé vestir-me sola. Ediciones modernas del embudo **
• Emma Adbage. Leni se vuelve un bebé. Editorial Gato sueco *
• Emma Damon. Cada uno es especial. Editorial Beascoa **
• Emma Yarlett. Cal atrapar en Nyac-Nyac! Editorial Brúixola **
• Gabriela Keselman / Pep Montserrat. El regalo. Editorial Kókinos *
• Germán Machado / Moreno. Quin fred que fa! Editorial Combel **
• Giles Andreae / Emma Dodd. T’estimo, cadellet. Editorial Brúixola **
• Hélène Lasserre / Gilles Bonotaux. A cals veïns. Editorial Bira Biro **
• Ilya Green. La dictadura de las coletas. Editorial Kókinos *
• Ingela P Arrhenius. La ciutat. Editorial Coco Books **
• Isabel Minhós / Madalena Matoso. En mi casa somos… Editorial Takatuka *
• Jaume Copons / Gusti. ¿Quién ha sido? Editorial Combel **
• Jean Leroy / Laurent Simons. El Lobo Feroz está enfermo. Editorial Edelvives *
• Joanne Liu. Mi museo. Editorial Coco Books **
• Joe Todd-Stanton. Una amistad inesperada. Editorial SM *
• Joan Negrescolor. La ciutat dels animals. Editorial Zahorí de Ideas **
• Jon Agee. El mur al mig del llibre. Editorial La casita roja **
• José Carlos Román / Emilio Urberuaga. ¡Cuidado con la charca! Editorial Bululú *
• José F. Viso / M. Luisa Torcida. Ángela. Editorial Bruño **
• Julia Donaldson / Axel Scheffler. ¡Cómo mola tu escoba! Editorial Bruño**
• Julia Donaldson / Axel Scheffler. El cuento sin fin de Martín. Editorial Bruño**
• Katie Daynes / Marie-Eve Tremblay. El llibre dels perquès. El cos humà. Editorial Usborne **
• Kim Amate. Vull la lluna. Editorial La Galera **
• Kirsteen Robson / Gareth Lucas. Busca que te busca por la noche. Editorial Usborne *
• Laëtitia Bourget / Alice Gravier. La casa en el bosque. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Laura du Faÿ. Mi primer imaginario de dinosaurios. Editorial SM *
• Laura McGee Kvasnosky / Kate Harvey McGee. Bon dia, dia! Editorial Símbol **
• Leo Timmers. Una casa para Tom. Editorial Algar *
• Mar Benegas / Andreu Llinàs. Si no he menjat res! Editorial Combel **
• Mariasole Brusa / Marta Sevilla. Coses de bruixa. Editorial NubeOcho **
• Marie Dorléans. Un amic ens espera. Editorial Símbol **
• Marisa Núñez / Mikako Chiba. Tres osos. Editorial OQO *
• Michaël Escoffier. El lobo tralalá. Editorial Fondo de Cultura Económica *
• Miguel B. Núñez. El mundo de Miki. Edigtorial Mamut *
• Mrzyk and Moriceau. Pànic al poble dels mocs. Editorial Litera **
• Pablo Albo / Pablo Auladell. Cargol. Editorial A buen paso **
• Pablo Albo / Pierre Pratt. La lluna lladregota. Editorial Tramuntana **
• Patrick George. Rescatplaneta. Editorial Joventut **
• Pierre Bailly / Céline Fraypont. Pequeño Peludo, Superpeludo. Editorial Base * (còmic sense lletres)
• Rachel Bright / Yu Rong. Un copo de nieve en el bolsillo. Editorial Kókinos *
• Raquel Díez / Anna-Laura Cantone. El piojo Saltarín en la biblioteca. Editorial Anaya Infantil *
• Raúl Romero / Ramón París. Zoo ilógico. Editorial Ekaré *
• Richard Scarry. Todos al trabajo. Editorial Duomo *
• Ross Burach. La oruga impaciente. Editorial Lata de sal *
• Ryan T. Higgins. Los niños no se comen. Editorial RBA *
• Sabina Álvarez Schürmann. Dos montañas. Editorial Pípala *
• Santi Balmes / Eva Armisén. La mare i el mar. Editorial Principal de los libros **
• Sara Fernández. A Florencio le pica la cabeza. Editorial Milrazones *
• Suzanne Lang / Max Lang. No m’agrada ballar. Editorial Símbol **
• Tom Schamp. L’Otto passeja per la ciutat. Editorial Flamboyant **
• Tony Ross. Quiero un gato. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Tren A-B-C. Editorial Globe *
• Vanessa Westgate. Cómo atrapar a un elefante. Editorial Thule *
• Wieland Freund / Tine Schulz. ¡Se busca casa! Editorial Takatuka **
• Yael Frankel. Excursión. Editorial Tres Tigres Tristes *

Si voleu veure les guies de llibres d'altres edats, punxeu ací. 
----

Símbols:

* Està sols en castellà / Solo está editado en castellano
** Està editat en castellà i català / Está editado en castellano y catalán. Podemos elegir el idioma
*** Està sols en català / Está editado solo en catalán

Us desitgem un molt BON NADAL i BONA LECTURA

6 a 8 anys: Guia de Llibres Infantils per a regalar en Nadal 2019 / Guía de Libros Infantiles para regalar en Navidad 2019: 6 a 8 años

Amics per jugar, patinar i... llegir -il·lustració de Madalina Andronic-

Ací teniu una guia de lectura de llibres infantils, seleccionats per la Biblioteca Municipal de Cocentaina, adreçats a xiquetes i xiquets de 6 a 8 anys. Hi ha llibres de tot tipus per tal que pugau fer una bona tria. S'han seleccionats amb criteris de qualitat d'imatge i text, originalitat, contingut, diversitat i quasi tots editats al llarg de 2019.

Les festes nadalenques són fantàstiques per a regalar llibres, el que és una bona tècnica per tal de fomentar la lectura en família. Trobareu molts més llibres a les llibreries. Us aconsellem que abans de regalar-ne us fixeu bé en el llibre i penseu en la personeta a qui va adreçat, és la millor manera d'encertar en la tria.

Però no sols és important regalar llibres, encara ho és més compartir temps de lectura amb els vostres fills i filles, tots els dies de l'any. No s'oblideu!

Llibres infantils per a regalar en Nadal 2019: 6 a 8 anys

• Álex Nogués / Bea Enríquez. Aquest llibre no és per a tu. Editorial Takatuka **
• Alicia Acosta / Mónica Carretero. El petit pirata Serafí. L’illa dels Mocs. Editorial NubeOcho **
• Alison Oliver. Lluna. Editorial Coco Books **
• Ann Swerts / Sassafras de Brwyn. El perro de la princesa. Editorial Thule *
• Anahita Teymorian. Hay sitio para todos. Editorial Lata de Sal *
• Anthony Browne. La pequeña Frida. Editorial Fondo de Cultura Económica *
• Amparo Sena / Francesc Roviera. ¿Normal? Editorial Corimbo **
• Ana Galán / Diego Barletta. Animals de companyia. Editorial Tramuntana **
• Andreu Llinàs. Rere els núvols. Editorial Edebé **
• Àngels Navarro. Mira, mira més enllà. Editorial Combel **
• Annie Silvestro / Tatjana Mai-Wyss. El club de lectura del conillet va a l’escola. Editorial Miau **
• Annika Thor / Maria Jönsson. La niña de muy lejos. Editorial Gato sueco *
• Aron Dijkstra. En Jordi i el drac. Editorial Animallibres **
• Beatrix Potter / Helen Oxembury. Caperucita Roja. Editorial Juventud **
• Becky Davies / Jennie Poh. La tortuguita y el mar. Editorial Bruño **
• Bhajju Shyam / Gita Wolf. Creación. Editorial Geoplaneta *
• Daniel Napp. L’os desastrós. La peixera. Editorial La Galera **
• Dario Jaramillo Agudelo / Powerpaola. Diccionario. Editorial SM *
• David Domínguez / Miguel Bustos. Pepitas de oro. Ana Frank. Editorial Beascoa *
• Einat Tsarfati. El castell de sorra. Editorial Tramuntana **
• Esteli Meza. El príncipe valiente tiene miedo. Editorial Kondo de Cultura Económica *
• Emma Giuliani. En el jardin. Editorial Maeva Young *
• Emma Yarlett. Un banquet bestial. Editorial Cruïlla **
• Fran Pintadera / Tesa González. El punto final. Editorial La Guarida *
• Franca Perini / Anna Pedron. El collar de lágrimas. Editorial Kalandraka *
• Giancarlo Macri / Carolina Zanotti. El mur. Editorial Librería Universitaria Barcelona *
• Gianluca Folì. Las dos Fridas. Editorial Libros del Zorro Rojo *
• Hiroko Motai / Marika Maijala. Trillones de Papás Noel. Editorial Pastel de Luna **
• Indy García acedo / Zuriñe Aguirre. Maya y la máquina de contar cuentos. Editorial Bookolia **
• Irene Vasco / Juan Palomino. La joven maestra y la gran serpiente. Editorial Juventud **
• Isabel Minhós Martins / Yara Kono. Cien semillas que sembraron. Editorial Coco Books **
• Isabel Pin. Querida tú a quien no conozco. Editorial Lóguez *
• Isabelle Arsenault. La búsqueda de Colette. Editorial La Casita Roja **
• Issa Watanabe. Migrantes. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Ivanke y Mey Clerici. Avioncito. Editorial Catapulta *
• Jen Campbell / Katie Arnett. La llibreria voladora d’en Franklin. Editorial Blume **
• Jessica Love. Sirenas. Editorial Kókinos *
• José Carlos Andrés / Éric Puybaret. ¿Qué me cuentas, Caperucita? Editorial Algar *
• José Carlos Román / Silvia Álvarez. Un extraño regalo. Editorial Triqueta *
• Kelly Canby. Història d’un forat. Editorial Tramuntana **
• Koichiro Kashima / M. José Ferrada. La Teia i el camaleó són germans. Editorial A buen paso **
• Linda Bailey / David Huyck. Si los niños gobernasen el mundo. Editorial Picarona *
• Lucia Marín / Cecilia Varela. Las gallinas ponedoras. Editorial La Guarida *
• Marc Parrot / Eva Armisén. Tots a taula. Editorial Flamboyant **
• Margarita del Mazo / Vitali Konstantinov. ¡A mi no me comas! Editorial OQO *
• Margarita del Mazo / Fernando Pérez Hernando . El crit. Editorial Takatuka **
• Marianna Coppo / Carlos Mayor. Petra. Editorial Juventud **
• Marianne Dubuc. El jardín de Yago. Editorial Juventud **
• Marido Viale / Stéphanie Marchal. Del costat bo. Editorial Kókinos **
• Mariona Tolosa Sisteré. La vida secreta dels mocs. Editorial Zahorí de ideas **
• Martín Badia. La princesa No. Editorial Lumen **
• Mercè Rodoreda / Dani Torrent. Viaje al pueblo de las treinta señoritas. Edigorial Comanegra **
• Mia Cassany / Marcos Navarro. Mercados del mundo. Editorial Mosquito **
• Mireia Trius / Joana Casals. Jo i el món. Editorial Zahoría Books **
• Mireia Vidal / Anna Font. ¿Llueves o haces sol? Editorial Akiara books *
• Miguel B. Núñez. Catalina y las isla del cíclope. Editorial Narval * (còmic)
• Moraj Hood / Ella Okstad. Sofía Alegría: experta en unicornios. Editorial Anaya Infantil *
• Nadja. Gos blau. Editorial Corimbo **
• Olivier Tallec. Un sueño hecho realidad. Editorial Algar **
• Oques Grasses / Gemma Capdevila. Inevitable. Editorial Nanit ***
• Paola Savinelli / Andrea Scoppetta. ¡Hay un monstruo en el bosque! Editorial Picarona *
• Paula Merlán / Blanca Millán. La familia Uf. Editorial Cuento de Luz *
• Pep Bruno / Rocío Martínez. Escarabajo de vacaciones. Editorial Ekare *
• Pere Martí i Bertran / Núria Tomàs Mayolas. Tengo un tanque de juguete. Editorial Akiara books *
• Piedomenico Baccalario, Alessandro Gatti / Simona Mulazzani. Un encuentro mágico. Editorial Bruño *
• Pija Lindenbaum. El Quim i les Barbies. Editorial Gato sueco **
• Pilar Serrano / David Sierra. El reto. Editorial Libre albedrío *
• Pilar Serrano / Mónica Carretero. El líder. Editorial Tramuntana **
• Przemysław Wechterowicz / Emilia Dziubak. Dame un abrazo. Editorial Siruela *
• Ramiro Peralta / Blanca Millán. Juego de niños. Editorial Cuento de luz *
• Rhéa Dufresne / Adrianna Tamburini. El temps dura una mica, molt, moltíssim... Editorial Tramuntana **
• Richard Petitsigne / Mélanie Allag. El pirata más terrible del mundo. Editorial Edelvives *
• Roberto Aliaga / Miguel Ángel Díez. Luciernagas. Editorial Cuentos de Luz *
• Roser Rimbau / Rocío Araya. La carta. Editorial Takatuka **
• Serge Bloch. 3, 2, 1... A dibuixar! Editorial Coco Books **
• Seta Gimeno. Nina. Editorial Algar *
• Shinsuke Yoshitake. Me aburro. Editorial Pastel de Luna **
• Sofía Venzel. Al sur. Editorial Thule *
• Susana Isern / Gómez. Daniela i les noies Pirata. Editorial NubeOcho **
• Tomi Ungerer. La bèstia del senyor Racine. Editorial Blackie Books **
• Txabi Arnal / João Vaz de Carvalho. Muelles. Editorial La Guarida *
• Ximo Abadia. Goliat en el mundo de las diferencias. Editorial Vegueta Infantil *
• Yael Frankel. Excursión. Editorial Tres tigres tristes *
• Yago Partal. Retratos animales. Editorial Libros del Zorro Rojo *

Si voleu veure les guies de llibres d'altres edats, punxeu ací. 
----

Símbols:

* Està sols en castellà / Solo está editado en castellano
** Està editat en castellà i català / Está editado en castellano y catalán. Podemos elegir el idioma
*** Està sols en català / Está editado solo en catalán

Us desitgem un molt BON NADAL i BONA LECTURA

8 a 10 anys: Guia de Llibres Infantils per regalar en Nadal 2019 / Guía de Libros Infantiles para regalar en Navidad 2019: 8 a 10 años

Temps per a compartir amistat, berenar i lectura -il·lustració d'Olga Kilina-

Ací teniu una guia de lectura de llibres infantils, seleccionats per la Biblioteca Municipal de Cocentaina, adreçats a xiquetes i xiquets de 8 a 10 anys. Hi ha llibres de tot tipus per tal que pugau fer una bona tria. S'han seleccionats amb criteris de qualitat d'imatge i text, originalitat, contingut, diversitat i quasi tots editats al llarg de 2019.

Les festes nadalenques són fantàstiques per a regalar llibres, el que és una bona tècnica per tal de fomentar la lectura en família. Trobareu molts més llibres a les llibreries. Us aconsellem que abans de regalar-ne us fixeu bé en el llibre i penseu en la personeta a qui va adreçat, és la millor manera d'encertar en la tria.

Però no sols és important regalar llibres, encara ho és més compartir temps de lectura amb els vostres fills i filles, tots els dies de l'any. No s'oblideu!

Llibres infantils per a regalar en Nadal 2019: 8 a 10 anys

• Ana Cristina Herreros / Daniel Tornero. Los cuentos del conejo y otros cuentos de la gente albina de Mozambique. Editorial Libros de las Malas Compañías *
• Andrés Pi Andreu / Luis Castro. Tot el que sap l’Alejandro. Pagès Editors **
• Barb Rosenstock / Mary Grandpré. Desde la ventana. Vida y arte de Marc Chagall. Editorial Juventud **
• Camino García / Giselfust. Peter. Montena *
• Carles Porta. Un extraño llega al valle. Editorial SM *
• Clotilde Perrin. Valientes. Editorial Maeva Young **
• Colas Gutman / Marc Boutavant. Perro apestoso. Editorial Blackie Books *
• Dainius Sukys. El gat de la bruixa. Editorial Bullent **
• David Long / Harry Bloom. Piratas a la vista. Editorial La Galera **
• David Pilkey. L’Home Gos 3. Una història de dos gats. Editorial Cruïlla ** (còmic)
• Dolores Brown / Sonja Wimmer. La onada dels estels. Editorial NubeOcho **
• Dolores Brown / Sonja Wimmer. Les princeses més valentes. Editorial NubeOcho **
• El Hematocrito / Mar Villar. La Rapunzel té polls. Editorial Barcanova **
• Eoin Colfer / Oliver Jeffers. El amigo imaginario. Editorial Andana **
• Eric A. Kimmel. El gran libro de los mitos griegos. Editorial Destino *
• Esther Merchán Montero. Uno. Editorial Thule *
• Eva Staaf / Emma Adbage. Tilly creía que… Editorial Gato sueco *
• Francesc Gisbert / Cristina Durán. L’escola dels monstres. Editorial Andana **
• Gastón Hauviller. Viajeros extraordinarios / Roque. Editorial Tres tigres tristes *
• Gerda Raidt. Basura. Todo sobre la cosa más molesta del mundo. Editorial Lóguez *
• Joan Portell / Txell Darné. L’home d’aigua (conte balcànic). Editorial Publicacions de l’Abadia de Montserrat ***
• Joris Chamblant / Aurélie Neyret. Els diaris de la Cirera i en Valentí. Editorial Alfaguara **
• Julio A. Serrano / Juanjo Cuerda. Cecilia Van Helsing. La dieta del vampiro. Editorial Mamut ** (còmic)
• Kobi Yamada / Mae Besom. Què en fas, d’un repte? Editorial Bira Biro **
• Lorenz Pauli / Miriam Zedelius. Vaja, un llibre! Editorial Takatuka **
• Lluc Riera / Jack Tite. Extints. Editorial Mosquito **
• María José Ferrada / Miguel Pang Ly. L’idioma dels animals. Editorial A buen paso **
• Mia Cassany / Marcos Navarro. Jungles, selves, boscos i reserves naturals de la Terra. Editorial Mosquito **
• Miguel Bustos / David Dominguez. Ana Frank. Editorial Beascoa *
• Muriel Villanueva / Noemí Villamuza. L’illa infinita. Editorail Andana **
• Oscar Muinelo / Violeta Monreal. 16 cuadros muy, muy importante del Museo del Prado. Editorial Bruño *
• Pedro Calleja / Brianda Fitz James Stuart. Els superpoders de l’art. Una història desordenada. Editorial Mosquito **
• Peter Bichsel / Federico Delicado. Cosa de nens. Editorial Cuatro Azules *
• Pilar López Ávila, Paula Merlán / Concha Pasamar. La cometa de los sueños. Editorial Cuento de luz *
• Pin Tan Pon. ¡Tris, tras! Cuentos y actividades para imaginar, crear y jugar. Editorial GGDIY Kids *
• Rafael Ordóñez / David Sierra. Plovisquetoneja. Editorial Bookolia **
• Rafa Soler / Cristina Durá. El cavaller Nacho i el capità invencible. Editorial Sargantana **
• Raquel Díaz Reguera. Yo soy. Editorial Thule *
• Raül Hurtado, José Ibáñez / Claudia Mosquera. Aturem la invasió. No ens deixem dominar pel plàstic. Editorial Andana **
• Rayden / Noemí Villamuza. Nunca será siempre. Editorial Destino *
• Rebecca Green. Com fer-se amic d’un fantasma. Editorial Joventut **
• Riccardo Guasco. ¡Qué obra maestra! Editorial Combel **
• Sébastien Telleschi. En busca de la zanahoria azul. Editorial Beascoa *
• Sergio Lairla / Ana G. Lartitegui. La carta de la senyora González. Editorial A buen paso **
• Susanna Isern / Esther Gili. Olivia y las plumas, Editorial Savanna Books *
• Toni Amago / Nuria Rodriguez. Niñas que imaginaron lo imposible (y lo consiguieron). Editorial Algar *
• Tove Jansson. Qui animarà en Xix? Editorial Coco Books **
• Wilfrid Lupano / Stéphane Fert. Que comenci l’espectacle! Editorial Joventut ** (còmic)
• Yuval Zommer / Barbara Taylor. El gran llibre del mar. Joventut **

Si voleu veure les guies de llibres d'altres edats, punxeu ací. 
----

Símbols:

* Està sols en castellà / Solo está editado en castellano
** Està editat en castellà i català / Está editado en castellano y catalán. Podemos elegir el idioma
*** Està sols en català / Está editado solo en catalán

Us desitgem un molt BON NADAL i BONA LECTURA

10 a 12 anys: Guia de Llibres Infantils per a regalar en Nadal 2019 / Guía de Libros Infantiles para regalar en Navidad 2019: 10 a 12 años

Un gelat ben ric i després un bon llibre... quin plaer! -il·lustració d'Anna Redko-

Ací teniu una guia de lectura de llibres infantils i juvenils, seleccionats per la Biblioteca Municipal de Cocentaina, adreçats a xiquetes i xiquets de 10 a 12 anys. Hi ha llibres de tot tipus per tal que pugau fer una bona tria. S'han seleccionats amb criteris de qualitat d'imatge i text, originalitat, contingut, diversitat i quasi tots editats al llarg de 2019. Llibres superxulos per a llegir i compartir. En trobareu molts més a les llibreries.

Hi ha llibres d'aventures, de fantasia, de ciència, de por, d'ecologia i un llarg etcètera. Cal que tries el que més t'agradi, un o més llibres, i que te'ls demanes per regal. Podràs gaudir tot l'any d'una bona lectura i compartir-la amb els amics i amigues.

A què espereu? Llegim en Nadal i en tot l'any!

Llibres infantils per a regalar en Nadal 2019: 10 a 12 anys

• Ana Campoy. Familia a la fuga. Cerrado por fantasmas. Editorial Loqueleo *
• Ana Cristina Herreros / Daniel Tornero. El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance. Editorial Libros de las malas compañías *
• Ana Gallo / Víctor Escandell. Enigmas de miedo. Editorial Zahorí Books *
• Ana Romero / Valeria Gallo. Nosotras, nosotros. Editorial Fondo de Cultura Económica *
• Ben Guterson / Chloe Bristol. Hotel Winterhouse. Editorial La Galera **
• Carnovsky / Lucy Brownridge. Il·luminapor. Editorial Cruïlla **
• Carola Benedetto / Luciana Ciliento. Cuentos para niños y niñas que quieren salvar el mundo. Editorial B de Blok *
• Cécile Roumiguière / Alessandra Maria. Piel de asno. Editorial Edelvives *
• Charles Perrault / Chiara Lossanti / Gabriel Pacheco. Barba Azul. Editorial Edelvives *
• Chimamanda Ngozi Adichie / Leire Salaberria. Todos deberíamos ser feministas. Editorial Beascoa *
• Edith Nesbit / Rocío Martínez. El darrer dels dracs i altres contes. Editorial Nórdica libros **
• Erna Sassen / Martijn van der Linden. Un indi com tu i com jo. Editorial Takatuka **
• Eva Manzano / Mo Gutiérrez Serna. Lágrimas. Editorial Pastel de luna *
• Gianni A. Sarcone / Marie-Jo Waeber. Las mejores ilusiones ópticas. Editorial Bruño *
• Greta Thunberg. Cambiemos el mundo. Editorial Lúmen *
• Guillaume Duprat. Los monstruos también lloran. Editorial Zahorí Books *
• Guillaume Perreault. El cartero del espacio. Los piratas galácticos. Editorial Juventud (cómic) **
• David Long / Harry Bloom. Egipte. Editorial La Galera **
• Federica Magrin / Anna Lang. El gran libro de los dragones. Ediciones Lu *
• Francesc Gisbert / César Barceló. Mi familia y otros monstruos. Editorial Andana **
• Gustavo Martín Garzo / Mo Gutiérrez Serna. La princesa manca. Editorial Kalandraka *
• Hélène Druvert. L’oceà. Editorial Maeva Young **
• Jesús Cortés. Magus (El mag). Editorial Bromera **
• Jimmy Liao. Alas. Editorial Barbara Fiore *
• Joanna Olech / Edgar Bak. ¡Tengo derechos! Editorial Siruela *
• Jordi Folch. El noi de paper. Editorial Fanbook **
• Jordi Raül Verdú. Riu, plora i tremola. 12 històries estrafolàries. Editorial Reclam ***
• Lafcadio Hearn / Benjamin Lacombe. Historias de fantasmas de Japón. Editorial Edelvives *
• Laia de Ahumada / Gemma Capdevila. Mariner de terra endins. Editorial Akiara Books **
• Lara Albanesf / Tomasso Vidus Rosin. Atlas del espacio. Ediciones LU *
• Liz Pichon. Tom Gates. ¡Monstruos geniales! Ediotrial Bruño *
• Lluis Prats / Zuzanna Celej. Kambirí. Editorial Estrella Polar *
• Los superpreguntones. Atlas XXL. Editorial Vox *
• Mathilda Masters / Louize Perdieus. 321 curiosidades que todo el mundo debería conocer. Editorial Planeta *
• Maja Lunde / Lisa Aisato. La hermana de nieve. Editorial B de Blok *
• Marc ter Horst / Wendy Panders. Palmeras en el Polo Norte. Todo lo que necesitas saber sobre el cambio climatic. Editorial Siruela *
• María Menéndez-Ponte / Claudia Ranucci. Cosins S.A. La casa embruixada. Editorial Cruïlla **
• Mariana Pérez-Duarte / Adriana Escalante. Brujas oscuras y luminosas. Editorial B de Blok *
• Mia Cassany / Marcos Navarro. Jungles, selves, boscos i reserves naturals de la Terra. Editorial Mosquito **
• Mick Manning / Brita Granström. Maestros de la pintura. Una historia del arte para niños. Editorial Anaya *
• Mikel Valverede. Històries de Frei. L’engany. Editorial La Galera **
• Millie Marota. Un magnífic inventari d’animals per salvar. Editorial Maeva Young **
• Myriam Sayalero / Ricard López. Cuentos para niñas sin miedo. Editorial Nube de tinta *
• Nieves García García / Noemí Villamuza. ¡A la luna, a las dos y a las tres! Editorial Kalandraka *
• Oti Rodríguez Marchante / Carmen Segovia. La importancia del primer cero. Editorial A buen paso **
• R. Goscinny / A. Uderzo; Jean Yves Ferri / Gifier Conrad. La filla de Vercingetòrix. Editorial Salvat **
• Rébecca Deutremer. La cita. Una aventura de Jacominus Gainsborough. Editorial Edelvives *
• Roberto Santiago. L’aventura dels Vallbona als antics Jocs Olímpics. Editorial Cruïlla **
• Rosa Navarro / Julio Fuentes. El gran libro de la mitología. Editorial Montena *
• Sergi Hernández. L’home ocell i altres contes insòlits. Editorial Mosaics llibres ***
• Susanna Mattiangeli Rita Petruccioli. Historias secretas, verdaderas e inventadas, de Mina HB. Editorial Anaya *
• Sylvia Douyé / Paola Antista. Magalina y el bosque de los animales mágicos. Editorial Glénat * (còmic)
• Tony Amago / Nuria Rodríguez. Niñas que imaginaron lo imposible (y lo consiguieron). Editorial Algar *
• Ursula K. Le Guin / S. D. Schindler. Les aventures dels gats alats, Catwings. Editorial Flamboyant **
• Yayo Herrero / María González / Berta Páramo. Canvi climàtic. Editorial Litera **

Si voleu veure les guies de llibres d'altres edats, punxeu ací. 
----

Símbols:

* Està sols en castellà / Solo está editado en castellano
** Està editat en castellà i català / Está editado en castellano y catalán. Podemos elegir el idioma
*** Està sols en català / Está editado solo en catalán

Us desitgem un molt BON NADAL i BONA LECTURA

Guia de Llibres per a regalar als Pares i Mares en Nadal, 2019 / Guía de Libros para regalar a los Padres y Madres en Navidad, 2019

Llegint i contant contes... Quin goig lector! -il·lustració de Cici Kohagen-

Dins dels diferents llibres que s'han anat publicant al llarg de 2019, hem seleccionat uns quants llibres que pensem que són fantàstics per a regalar als pares o que aquests s'autorregalen: reculls de contes, llibres on ells són els protagonistes, llibres sobre educació, etc.

Així, us presentem una Guia de Lectura per a Pares i Mares / Guía de Lectura para Padres y Madres, especialment adreçada a ells, però que també podran llegir amb els seus fills i filles. Desitgem que, especialment vosaltres, els pares, no s'oblideu de regalar llibres en aquestes festes de Nadal, a més de regalar temps de lectura amb els vostres fills.

Ja sabeu que a la Biblioteca de Cocentaina tenim una exposició de llibre infantils per a regalar aquests Nadals, incloent els d'ací. Veniu, trieu i regaleu o regaleu-se llibres. És una inversió molt rentable: per a crèixer, per a conèixer, per a imaginar, per a jugar...

Guia per a Pares i Mares: Nadal 2019

• Ana Sarrias. A veces mamá dice… Editorial Bruño *
• Arianna Squilloni / Alba María Rivera. En casa de mis abuelos. Editorial Ekaré *
• Asa MendelHartvig / Caroline Röstlund. El papá de Tesa no quiere. Editorial Gato sueco *
• Atelier Saje. Tú eres… Editorial Kókinos *
• César Bona / Joan Turu. Derechos y deberes de la infancia. Editorial Beascoa **
• Dolores Brown / Reza Dalvand. El dia en que vas arribar. Editorial NubeOcho **
• Enyd Blyton / Becky Cameron. Cuentos cortos para irse a dormir. Editorial Bruño *
• Éric Veillé. La gran enciclopèdia de les àvies. Editorial Blackie Books **
• Fabiola Arroyo / Irene G. Lenguas. Mi hermana Pepita. Editorial Beascoa **
• Federico García Lorca / María Lacunza. El lagarto está llorando. Editorial Bruño *
• Gabriela Keselman / Lucía Serrano. Así te quiero mamá. Editorial SM *
• Guido van Genechten. Los padres a veces son… Editorial Edelvives *
• Heike Faller / Valerio Vidali. 100 años. Lo que la vida te enseña. Editorial Salamandra *
• Helena Fraljic / Maja Lubi. La Marta i en Miquel són diabètics. Editorial Miau **
• Irene Bostelmann / Catalina Silva. Mi lista de envidias. Editorial Planeta Deagostini *
• Jesús Ballaz / Sebastià Serra. Yo te leo y tú me cuentas. Editorial Algar **
• Jessica Reid Sliwerski / Mika Song. El cáncer odia los besos. Editorial Picarona *
• Jimmy Liao. Si no te gusta leer, no es culpa tuya. Editorial Barbara Fiore *
• John Burningham / Helen Oxembury. Esperem un bebè. Editorial Joventut **
• José Luis Torrego. Poemas que encontré en un barco de papel. Editorial Amargord *
• Katharina Grossman-Hensel. Com educar bé els pares. Editorial Tramuntana **
• Kitty Crowther. Cuentos de Mamá Osa. Editorial Libros del Zorro Rojo **
• Josep Gregori / Fran Parreño. Seis años, seis casitas. Editorial Algar **
• Linda Bailey / David Huyck. Si los niños gobernasen el mundo. Editorial Picarona **
• Luna Miquel / Laia Arqueros. Fes-me volar. Editorial La Galera **
• Magdalena Isabelle Maroger. ¡Corre, corre! Editorial Picarona **
• Mar Benegas / Concha Pasamar. 9 lunas (poemas para esperarte). Editorial Litera *
• Mariana Pérez Duarte / Nuria Días. Familiario. Editorial B de Blok *
• Mario Satz / Yara Kono. El camino. Editorial Akiara Books **
• Markus Orths. El niño más rico del mundo. Editorial Lóguez *
• Marta Altés. Cinc minuts més. Editorial Blackie Books **
• Marta Sedano / Ana Galán. Siempre. Editorial Bruño *
• Mel Elliott. La niña que tenía dos papás. Editorial Edelvives *
• Michaël Escoffier / Roland Garrigue. Princesa Kevin. Editorial Edelvives *
• Mili Hernández / Gómez. El Frederic i les seues famílies. Editorial NubeOcho **
• Pep Bruno / Andrea Antinori. Contar. Editorial A Buen paso *
• Raquel Bonita. Revancha. Editorial Bookolia *
• Scott Gustafson. Cuentos de hadas clásicos. Editorial Picarona **
• Thierry Lenain / Barroux. Què fan els pares per la nit? Editorial Bira Biro **
• Tomi Ungerer. Així és la vida? Respostes filosòfiques i divertides a preguntes de nenes i nens. Editorial Blackie Books **
• Txarango / Valentí Gubianas. Compta amb mi. Editorial Nanit ***
• Valentina Cavalli / Pucci Zagari. Juguetes reciclados para jugar y divertirse con creatividad y a coste cero. Editorial Picarona *
• Violeta Monreal. Titi Biriti. Canciones, retahilas, trabalenguas y disparates para disfrutar, divertirse, deslumbrar y reir. Editorial Bruño * (+ CD)

Si voleu veure les guies de llibres d'altres edats, punxeu ací. 
----
Símbols:

* Està sols en castellà / Solo está editado en castellano

** Està editat en castellà i català / Está editado en castellano y catalán. Podemos elegir el idioma

*** Està sols en català / Está editado solo en catalán

Us desitgem un BON NADAL i BONA LECTURA.

Poesia Infantil i Juvenil: Guia de llibres per a regalar en Nadal 2019 / Poesía Infantil i Juvenil: Guía de libros para regalar en Navidad 2019

Molt de fred? A casa calentets i a llegir poesia! -il·lustració de Jan Pashley-

Us recordem que cal incloure, entre els llibres que regalem en Nadal, llibres de poesia infantil. Tal vegada penseu que no hi ha, que quasi no s'han editat, que no sabeu on trobar-los, que... No, tot açò són excuses, perquè al llarg de 2019 s'han publicat molts, interessants i bonics llibres de poesia infantil -és clar que la proporció amb la narrativa i els contes és ínfima-. És molt important fomentar la poesia des de menudets i jugar amb ella, com bé sabeu els seguidors/es d'aquest blog.

Per tal que ho tingueu més fàcil a l'hora de fer una bona tria, us fiquen una selecció de llibres de poesia infantil, de diferent temàtica i estil, per a primers lectors i lectors ja avesats, amb rima i sense rima, de cançonetes, refranys i endevinalles... un poquet de tot i tots interessants i bonics per a regalar. Alguns d'ells ja hem parlat al blog i altres estan pendents de comentar. Hem ficat l'edat orientativa a la que van adreçats alguns llibres, però la majoria d'ells són llibres que us encantaran per a totes les edats. La majoria d'aquests llibres els podeu llegir a la Biblioteca de Cocentaina, doncs tenim una fantàstica exposició de llibres infantils (2 a 12 anys), amb una secció especial de poesia.

A més d'aquests llibres, segur que en trobem més escorcollant per les llibreries. No s'oblideu de regalar poesia en Nadal.

Guia de llibres de Poesia Infantil i Juvenil per regalar en Nadal 2019

• Almudena María Puebla. Mi gato se ha subido… Editorial Cuarto Milenio *
• Ana Belén Ramos / Coaner Codina. Mi primer verso. Antología de poesía para los más pequeños. Editorial Montena *
• Andreu Galán / Morad Abselam. Vull ser lliure. Editorial Andana ***
• Anna Castagnoli. Caminos sin nombre. Editorial OQO * (conte poètic)
• Antonio García Teijeiro, Juan Carlos Martín Ramos. Versos y viceversos. Editorial Kalandraka *
• Antonio Rubio / Óscar Villán, Juego de letras. Editorial Kalandraka * (0 a 6 anys)
• Beatriz Berrocal / Roser Argemí. El refugio de los versos. Editorial Bromera *
• Berta Inés Concha / Virginia Donoso. Endevinacontes. Editorial Bellaterra **
• Cançons per despertar la alegria. Editorial Bellaterra música **
• Carles Cano. Abecedario ilustrado. Editorial Anaya *
• Carlos Edmundo de Ory. A veces soy de color. Editorial Maclein y Parker
• Carlos Reviejo / Miren Asiain. Versos para ir a dormir. Editorial SM *
• Colección Ande yo valiente. Editorial Cuatro Tuercas *
• Coaner Codina. Mi primer verso. Antología de poesía para los más pequeños. Editorial Montena *
• Daniela Kulot. Hora de irse a la cama. Editorial Anaya Infantil ** (2 a 6 anys)
• Esther Villardon / Paula Blumen. El libro de las adivinanzas. Editorial Beascoa * (4 a 8 anys)
• Estrella Ortiz / Héctor Borlasca. El circo de las nubes. Editorial Miau * (5 a 9 anys)
• Federico García Lorca / Aitor Saraiba. Manos de primavera. Antología poética. Editorial Montena *
• Fran Garcerá / Elisa Ayala. Ovejitas negras. Antología de poesía infantil de autoras españolas de la Edad de Plata. Editorial La Bella Varsovia *
• Fran Pintadera / Lucía Luciano. Los valientes caballeros. Editorial Tres tigres tristes *
• Francisco Quevedo / Marisa Morea. Poema al pedo. Editorial Beascoa *
• Giovanna Zoboli / Simona Mulazzani. El gran libro de las siestas. Editorial Océano Travesía * (2 a 6 anys)
• Javier Ruiz Taboada, Carlos Reviejo / Natascha Rosenberg. Versos del colegio. Editorial SM * (6 a 10 anys)
• Joan Maragall / Marta Casals Marquilles. Elogi del viure. Editorial Símbol *** 
• Joana Raspall /Anna Clariana. Amb sabates de molsa. Poemes amb sentiments de Joana Raspall. Editorial Pagès ***
• Jordi Sierra i Fabra / Christian Inaranja. Declaración de los derechos del niño. Editorial Edelvives * (6 a 10 anys)
• José Luis Ferris / Teresa Novoa. Poemas para leer a Troche y Moche. Editorial Anaya Infantil * (9 a 12 anys)
• Juan Carlos Martín Ramos / Teresa Fuster. Muñecas de trapo y otros seres con cabeza y corazón. Editorial SM *
• Leire Bilbao / Maite Butuberria. Bitxopoemes i altres bèsties. Editorial Kalandraka ** (6 a 12 anys)
• Lola Casas / Jordi Lopesino. Big bang. Astronomia i poesia. Editorial Barcanova ***
• Mar Benegas / Natascha Rosemberg. La cigarra y su guitarra en la charca musical. Editorial Tres tigres tristes * (3 a 6 anys)
• María Cristina Ramos / Miren Asiain. Desierto de mar y otros poemas. Editorial SM *
• María Esther García López /Jesús Aguado. La Bruja en la Biblioteca. Editorial Tinta chica * (5 a 9 anys)
• Maria-Mercè Marçal / Carolina T. Godina. Cançó de fer camí. Editorial Sembra *** (10 a 14 anys)
• Miki Naranja. Érase un pez. Pequeños poemas para niños gigantes. Editorial B de Blok *
• Miquel Desclot / Christina Inaranja. Oi, Eloi? Editorial Kalandraka ** (4 a 10 anys)
• Montse Ganges / Susana Subirana. De los pies a la cabeza. Mi primer vocabulario flamenco. Editorial Harperkids * (3 a 8 anys)
• Nono Granero / Carmen F. Agudo. Tarde en el acuario. Editorial Kalandraka * (5 a 10 anys) *
• Núria Albertí / Francesc Rovira. Gri Grill i altres animalades. Editorial Barcanova *** (9 a 12 anys)
• Núria Albertí / Mercè Galí. Poemas de flores y abejas. Editorial Carambuco ** (4 a 8 anys)
• Pablo Otero. Parece una hormiga. Editoral Factoría K de Libros * (6 a 10 anys)
• Rafael Alberti / Mariana Ruiz Jhonson. Poema chiquininos. Editorial Miau *
• Ramón Besora / Àfrica Fanlo. No tinc por! Editorial Bambú ** (3 a 8 anys)
• Raúl Vacas / Gómez. La vaca flaca. Editorial La Guarida * (4 a 8 anys)
• Rayden / Noemí Villamuza. Nunca será siempre. Editorial Destino *
• Ricard Bonmatí / Montse Tobella. L’any tirurany més poètic. Editorial Animallibres *** (4 a 10 anys)
• Ricardo Alcántara / Gusti. El jove guerrer. Editorial Kalandraka ** (2 a 6 anys)
• Salvador Comelles / Mercè Galí. Boníssim! Poemes per llepar-se'n els dits. Editorial Publicacions de l'Abadia de Montserrat *** (4 a 8 anys)
• Salvador Comelles / Mercè Galí. Bon dia. Poemes de bon matí!. Editorial Publicacions de l'Abadia de Montserrat *** (4 a 8 anys)
• Vanesa Pérez-Sauquillo / Raquel Díaz Reguera. Un poema para cada día de invierno. Editorial Lumen ** (4 a 10 anys)

Si voleu veure les guies de llibres d'altres edats, punxeu ací. 
----

Símbols:

* Està sols en castellà / Solo está editado en castellano

** Està editat en castellà i català / Está editado en castellano y catalán. Podemos elegir el idioma

*** Està sols en català / Está editado solo en catalán

Us desitgem un molt BON NADAL, BONA LECTURA i ...

que la POESIA us acompanye sempre.

Casa grillo, poesía de María Cristina Ramos

Casa grillo

(María Cristina Ramos)

Una casa quiere el grillo;

una casa para él.

Con dos ventanas pequeñas

y un rincón para leer.

Una casa donde el viento

no corra ni haga correr.

Una casa con un árbol

pequeñito de laurel.

A penas cuatro paredes

y un sombrero de papel.

Una puerta de hoja verde,

y otra hojita de mantel.

Sueña con la casa el grillo;

la casa sueña con él.

La il·lustració és de Nancy Brajer.

Versos contra la Violència de Género / Versos contra la Violència de Gènere

Stop a la Violència de Gènere! (Il·lustració de Cameron Bliss)

Hui, 25 de novembre de 2019, estem celebrant el Dia Internacional contra la Violència de Gènere / Día Internacional contra la Violencia de Género i, un any més, volem deixar constància poètica del nostre total rebuig contra la violència de gènere, sense eufemismes. Estem davant d'una lacra social que ens implica a tots, homes i dones, i és entre tots que devem d'aturar-la. Perquè ja està bè, ja hi ha prou!

Nosaltres, des d'aquest raconet poètic, volem ficar-li veu a tantes víctimes, amb versos colpidors; a més, volem recomanar-vos un lloc web, El callejón de los cuchillos, on trobareu 25 poemes de dones poetes hispanoamericanes amb poemes sobre la dona i la violència de gènere. D'aquest lloc hem copiat el poema que us invitem a llegir:

a esta hora

serás la muchacha ejemplar y enamorada

a quien engañan y maltratan

todos los hijos de puta de la tierra

lo cual no tiene la menor importancia

ellos siempre regresan

compungidos

a tus faldas

solícitos

con la cara lavada

con la excusa de siempre

con la eterna cantata

yo te perdono

yo te prometo

yo te lo juro

mi ego te besa

al final de la escena

hasta el perro es feliz

Lydda Franco Farías

(San Luis, Estado Falcón, 1943 – Maracaibo, 2004)

Les quatre estacions: versos per a tot l'any

La tardor, pas a pas, va avançant. D'ací poc serà hivern. La natura té el seu propi cicle natural, malgrat que de vegades nosaltres li donem l'esquena o que el canvi climàtic faja de la climatologia un rebolic. 

Poemes de les quatre estacions per anar versificant l'any.

Les quatre estacions

(Ramón Besora)

Quatre senyores amb afany,

treballen durant tot l'any.

La primera vesteix els camps,

la segona ens empeny als banys,

la tercera fa sortir els bolets,

i la quarta ens fa anar abrigadets.

La il·lustració és de Susana López-Varó.

Viento entre las páginas del cuento: poema amb brisa

Cuando nadie lo esperaba

la brisa se ha vuelto viento,

y todos vienen deprisa

a refugiarse en mi cuento.

Y las páginas en blanco

van llenándose de historias,

que recordando a los niños

acuden a mi memoria.

El sol en el cielo azul,

y un ratoncito escondido,

al anochecer la luna

como un farol encendido.

En el mar vuelan gaviotas,

bajo las olas ballenas,

y el papel antes en blanco

con otro cuento se llena.
(Marisa Alonso Santamaría)

La il·lustració és de Franziska Höllbacher.

Noviembre, ventolero y refranero

Si al novembre trona, la collita és bona, il·lustració de Clodi_z

El nostre folklore està ple de refranys sobre novembre. Ja sabeu que podeu consultar-ho en el blog, així com refranys sobre la tardor ( castanyes, carabasses, bolets,  pluja, foc, etc.). Hui la selecció que us portem està en castellà (curiós que hi ha molts refranys semblants en les dues llengües).

Novembre és un més ben interessant i variat des del punt de vista climatològic, està entre la calor i el fred i pot donar-se qualsevol tipus de temps. És evident que això queda reflectit al refranyer.

Refranes de noviembre

• A cada puerco le llega su San Martín.
• Ajos ¿porque no medraste? Por que en San Martín no me sembraste.
• A la viña floja, en noviembre la poda.
• Antes de Santa Flora (24 nov.), ya no tiene hoja la mora.
• A primeros de noviembre, el fuego enciende
• A últimos de noviembre, coge tu oliva siempre.
• Cuando noviembre acaba, el invierno empieza.
• De Todos los Santos a Adviento mucha lluvia y poco viento.De Todos los Santos a Navidad o bien llover o bien helar.
• Desde el 20 de noviembre en adelante, el frío es constante.
• Dichoso el mes que entra con tostones y sale con chicharrones.
• Durante noviembre, corre el lobo y el verano.
• El viento que anda en San Martín (11 nov.), dura hasta el fin.
• El veranillo de San Martín dura tres y días y fin.
• En el Día de Difuntos, memoria y frío van juntos.
• En noviembre el frío vuelve.
• En noviembre, el enfermo que no se agarra, cae como hoja de la parra.
• En noviembre, haz la matanza y llena la panza.
• En noviembre, leña y duerme.
• En noviembre “Noche clara y encalmada, fuerte helada o rociada”
• En terminado noviembre, quien no sembró, que no siembre.
• Entre Todos los Santos y Navidad, es invierno de verdad.
• Lodo en noviembre guardado, o en tu casa o enterrado.
• Marzo trae las hojas y noviembre las despoja.
• Nieblas de noviembre, traen al sur en el vientre.
• No pase noviembre sin que el labrador siembre.
• Noviembre caliente, mayo helado.
• Noviembre es tío de la puerta del frío.
• Noviembre lluvioso año copioso.
• Noviembre, mes de batatas, castañas, bellotas y nueces.
• Noviembre, si las flores dan, coge el azafrán.
• Noviembre sopla revuelto, ni un barco sale del puerto.
• Para San Andrés la nieve en los pies.
• Para todos los Santos la nieve en los altos.
• Por San Andrés (30 nov.) el mosto, vino es.
• Por San Andrés, el vino nuevo, añejo es
• Por San Andrés, todo el tiempo noche es.
• Por Santa Catalina, la buena sardina
• Por Santa Catalina (25 nov.), prevente de leña y harina.
• Por San Eugenio (15 nov.), castañas al fuego, lumbre en el hogar y ovejas a guardar.
• Por San Martín se prueba el vino y se mata el cochino.
• Por Todos los Santos, los trigos sembrados y todos los frutos en casa encerrados.
• Por Todos los Santos mira tus nabos; si fuesen buenos di que son malos.
• Por Todos los Santos, nieve en los altos; por San Andrés, nieve en los pies.
• Por Todos los Santos, siembra trigo y coge cardo.
• Quien cava en noviembre, el tiempo pierde.
• Sembrar en noviembre barbechar en diciembre.
• Si en noviembre oyes que truena, la siguiente cosecha será buena.
• Veranillo del membrillo, por San Andrés concluído.
• Viniendo niebla en Santa Catalina, año feliz en todo vaticina.

Letras: lletres, paraules, versos, poemes, vida

Letras
(Enrique Diez Canedo)

Has aprendido a conocer las letras
y vas con ellas a formar palabras.
Hijo, las letras, en su oscura tinta
llenas están de luz. Mira: las unes
leyendo gato… lobo… rana… mula…
y ves abrir al lobo de los cuentos
la enorme y negra boca; relamerse
con egoísta fruición al gato;
ves a la rana súbita en cuclillas
dispuesta al brinco; y al a fuerte mula
tirar del carromato estrepitoso.
Todo se anima en ti. Son alas
de tu imaginación las letras. Oyes
al descifrarlas, resonar en torno
la armonía del mundo. Mira, hijo,
todo lo dicen unas cuantas letras.
Ya sabrás, ya sabrás cuando la vida
te lleve por sus ásperos caminos,
que unas letras, AMOR, lo inician todo;
que todo para en unas letras: MUERTE.

La il·lustració és de Sveta Dorosheva.

Canciones para despertar la alegría: llibre de cançons infantils, amb activitats i CD

 

La poesia infantil, molt poc sovint -no sabem el per què- tracta sobre les emocions. Doncs hui volem recomanar-vos un llibre de cançons infantils que gira al voltant d'una de les emocions més boniques que tenim: la alegria. Es tracta de Cançons per despertar la alegria / Canciones para despertar la alegría (en català i castellà) editat per Bellaterra Música, -dins de la seua col·lecció Canciones para crecer -que compren un llibre i un CD amb les cançonetes cantades.

Alegria i molts somriures és el que volem veure i escoltar entre els infants. Cançons plenes d'alegria, per espantar qualsevol núvol gris, per allunyar la tristor, per esborrar la ràbia, per gaudir cada dia de goig de viure i descobrir el món.

El llibre està comprèn una presentació de què és l'alegria, un CD amb 9 cançons i playbacks, partitures amb la melodia, lletra i acords de les cançons i 7 propostes diferents de jocs per a despertar l'alegria, per jugar junts adults i xiquets/es.

Cançons:
-Hacerse mayor
-Sol
-Lucecita
-Frío preso
-Cancioncilla para el buen tiempo
-Estoy alegre
-Si soy yo
-Ilusiónate
-Cerrar los ojos

L'autora dels textos és Àngels Ponce. La música i lletres de les cançons són d'Andrea Zayas, Ferran Pardo, Irene Ruiz, Sergi Dantí, Marc Parrot, Núria Palau, Marta Canellas i Aina Plans i Lola Casas amb Cancioncita para el buen tiempo. Acompanyen les cançons unes molt divertides i xules il·lustracions de Valentí Gubianas.

El día llegó

porque ha salido el sol,

que nos trae luz

y nos da calor.

Saludad al sol

con fuerza y alegría:

Hola amigo sol,

¡que tengas un buen día!

Dad gracias al sol,

que brilla y nos da vida:

Gracias mi buen sol,

gracias por venir

de buena mañana

y de noche irte a dormir.

Sonreirás

al ver brillar al sol

que da al color

todo su esplendor.

Saludad al sol...

Dad gracias al sol...

Y aunque me abandonas

cuando el día se va,

mañana bien temprano

me vuelves a buscar.

Un llibre de cançons infantils molt recomanable. Anem anotant-s'ho per a regalar aquests nadal.