22.12.10

Cuento de un cuento, poesia de Vasko Popa per a jugar amb els contes


Cuento de un cuento
(Vasko Popa)

Había una vez un cuento
Acababa
antes de comenzar
y comenzaba
después de acabar
Sus héroes entraban
después de su muerte
y salían
antes de su nacimiento
Sus héroes hablaban
de una tierra de un cielo
hablaban de esto y de aquello
Lo único que no decían
era algo que ni ellos sabían
Que sólo eran héroes en un cuento
Un cuento que acaba
antes de comenzar
y comienza
después de acabar.
La il·lustració és de Simona Cordero.