Pàgines

12.3.21

Refranys popular i dites sobre la casa

 

Il·lustració d'Angela Marchetti

Continuem recuperant i difonent el nostre folklore mitjançant els refranys populars i les dites. Ara que s'apropa la primavera, en aquest mes de març, i estem en plena quaresma i la Pasqua ronda al seu voltant, segur que us interessen alguns dels refranys sobre ells. Però a més hui us portem una selecció de refranys sobre la casa, ara que en aquest temps de pandèmia hi estem tant.

Dites populars i refranys sobre la casa

A cabells blancs honrats, no hi ha panys 

A cada casa couen faves, i a la nostra a calderades 

A cada porta la seva clau 

A casa a guardar la brasa 

A casa de l'amic necessitat, vés-hi sense ser cridat 

A casa de ta germana, només un cop a la setmana 

A casa honrada, no n'hi haurà porta tancada

A casa l'amic ric, no hi vagis si no ets requerit 

A casa mengem a taula, però cadascú al seu pla 

A casa no s’ha de tornar mai de buit   

A casa nova no s'hi plou 

A casa pobra, fora gos  

A casa que no n'hi ha, tot é rinyes i gritar 

A casa vella, portalada nova 

A casa vostra, quan no hi plou hi ruisellea 

A casa, encara que siguen pedres   

A la casa a on hi ha diner hi ha d’haver sols un caixer 

A la casa cremada acudixen en l’aigua 

A la casa empenyorada, no hi ve mai la bona anyada 

A la casa on de tot hi ha, aviat s'arregla el sopar 

A la casa on no hi ha pa, fins a l'estiu hi fa fred 

A la casa que hi ha un vell, no hi faltarà un consell 

A la casa vella, no n'hi ha terrat sense gotellera 

A la vora del riu, no faces niu; ni hivern, ni estiu 

A menjar, a casa 

Abans de prendre casa per habitatge, mira bé el veïnatge 

Agranar cap a casa 

Algun dia passarà la processo per ma casa

Amb bona casa i bon foc, tot l'any agost 

Amb el veïnat, bona amistat i el portal tancat 

Anant a casa, mai és tard 

Anar de visita és bo; però estar a casa, millor 

Au, que la casa cau 

Il·lustració de Juan Hoyos Silva


Bé sap lo que fa el qui sa casa crema 

Beu en casa i faràs casa 

Cada casa és un món, i cada persona, un misteri   

Cada casa un amo i cada corral un gall   

Cada pany té la seua clau 

Cada poble la seva llengua, cada casa la seva façana 

Cada u a casa seua 

Cada u sap a casa seva on s'hi plou 

Cadascú és mestre a casa seva 

Cap a casa que cauen gotes 

Casa arreglada i taula parada, hostes aguarda   

Casa d'orenetes, casa d'amoretes 

Casa de dues portes, fa de mal guardar 

Casa de molts amos, casa de ningú 

Casa de poc fonament: l’enderroca un xic de vent 

Casa de poc pa, casa de raons 

Casa escombrada, casa endreçada 

Casa humida, el metge crida 

Casa i roba, poca 

Casa meva per pobra que sia 

Casa negra, llum encesa 

Casa nova, fora rates 

Casa on no hi ha mesura un pa poc dura 

Casa pobra, no cal tanca 

Casa robada, casa assegurada 

Casa sense dona, barca sense timó 

Casa sense gent a dins, niu de ratolins 

Casa sense mare, riu sense mar 

Casa vora riu, sempre en perill 

Clau d'or obri qualsevol pany 

Com en casa no hi ha res 

Com si fos a casa seva 

Començar la casa pel terrat   

 De dia la cambra ventejada, de nit ben tancada

De la clau no hi sigues esclau 

El casat, casa vol 

El que cuida casa d’altre, la seua la té un estable 

El que tanca i obri casa, sap en ella el que passa 

En porta tancada no entren lladres 

Entre uns i altres, la casa per agranar 

Escombrar cap a casa 

Ficat dins de casa, mentre la trona passa 

Forasters vingueren que de casa ens tragueren 

Guanye qui guanye, tot queda en casa 

Ja que la casa es crema, escalfem-nos 

La roba bruta es renta a casa 

Les mans al cul i el cul a casa 

Més sap un tonto a ca seua, que un llest a ca d'un altre 

No caure-li les teulades damunt

No escalfar cadira a casa seva 

Obrir la casa 

Pel febrer, mig a casa i mig al carrer 

Primer els de casa, i després els de la plaça 

Quan els lladres han saltat per la finestra, hi posen reixa 

Que es cremi la casa, però que no faça fum 

Qui no apanya una gotera, apanya la casa sencera

 Ser el gos de la casa

Si ta casa vols obrar, pel març has de començar

Si vols fer casa, els comptes repassa

Tancar la porta i llençar la clau 

Tardaràs, però a casa tornaràs 

Tindre entrada 

Tirar la casa pel balcó 

Una casa pobra, una altra n'assola 

Vista la porta, sabuda la gent

Trobareu més refranys sobre la casa en El refranyer.

1 comentari:

  1. Magnífica tria de refranys, dites i l·lustracions! Moltes gràcies per compartir-les

    ResponElimina