Pàgines

2.7.13

Ja ha arribat l'estiu: cançó infantil / Verano y sol: canción infantil

Jaaaaaa ha arribat l'estiu! -il. Vivian Lin-


L'estiu invita a la marxa, a deixar-se portar per altres ritmes, a cantar i ballar. Us proposem que escolteu aquests dos cançonetes infantils sobre l'estiu -en castellà i català- i que gaudiu també de la música.

La primera  és una divertida cançó infantil, Ja ha arribat l'estiu:

Ja ha arribat l'estiu
Ja ha arribat per fi l'estiu, 
comença a fer calor i calor;
una estona en l'aigua
i una altra estona en el sol.

Ja no tinc res que estudiar.
Són vacances, a jugar!
Este estiu que bé, 
que bé m'ho vaig a passar.

Vine aquest estiu a jugar:
al riu, a la piscina, a la mar.
Vine aquest estiu a jugar,
encara que piquen els mosquits  té igual.
...




La segona d'estes cançonetes és Verano y sol (lletra de Vero Kou i il·lustracions de José Rubio Malagón) per a Los cuadernos de Musizón.

Verano y sol
(Vero Kou)

VERANO Y SOL, ARENA Y MAR
MUCHO CALOR Y A DISFRUTAR,
EN VACACIONES VOY A JUGAR
VERANO Y SOL, ARENA Y MAR.

Llegó el verano me voy de viaje
ya tengo listo mi equipaje
andando en coche por las montañas
quizás durmiendo en una cabaña.

VERANO Y SOL....

Llegó el verano me voy de viaje
Por la ventana miro el paisaje
montando en bici llego a la playa
me llevo gafas, gorra y toalla.

VERANO Y SOL....

Llegó el verano me voy de viaje
de vacaciones y a descansar
hasta la vuelta mis amiguitos
tendremos mucho para contar.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada