Guia de llibres infantils i juvenils de poesia, per a xiquets i joves, per tal de donar-los "pistes" per a triar-se'n i incloure'ls en la carta al Pare Noel i/o en la carta als Reis Mags. Hi ha llibres de poemes, poemaris, antologies poètiques, llibres de cançons, d'endevinalles, àlbums poètics, contes rimats... de tot un poc i tots molt interessants. La majoria d'ells ja els hem comentat al blog.Hem ficat l'edat orientativa a la que van adreçats, doncs estan ordenats alfabèticament pel nom del poeta.
No s'oblideu! En Nadal, un llibre el millor regal i si es de poesia sempre porta alegria.
Guia de Lectura de POESIA INFANTIL I JUVENIL per a Nadal 2011
Adeline Ysac / Montse Gisbert. Almanagat. Ed. Tàndem ** (+ 6 anys)
Almudena María Puebla. Mi gato se ha subido. Ed. Cuarto Centenario (4 a 8 anys)
Alonso Palacios / Miguel Calatayud. Historia del hombre que hablaba por los codos y otros cuentos imposibles. Ed. Pearson Alhambra * (+ 10 anys)
Álvaro Fierro, Gracia Iglesias / Susana Rosique. Los Meagrada. Ed. Bornova * (2 a 6 anys)
Ana-Luisa Ramírez / Artur Heras. La ostra se aburre. Ed. Diálogo Infantil Juvenil ** (8 a 12 anys)
Ángel Fernández de Cano / Felipe Ugalde. Los casos de Mojopí. Ed. Pearson Alhambra * (8 a 12 anys)
Beatriz Giménez d’Ory / Paloma Valdívia. Los versos del libro tonto. Ed. Factoría K de Libros * (+ 8 anys)
Bertolt Brecht / Carme Solé Vendrell. La cruzada de los niños. Ed. El jinete azul * (+ 10 anys)
Carlos Hernández, Juan Torres. La huella de Lorca. Ed. Norma* (+ 12 anys, està en còmic)
Carme Alcoverro / Lucía Serrano. El llibre de les endevinalles 2. Barcanova *** (+ 8 anys)
Carmen Martín Anguita. El poema del gato con botas. Ed Planeta lector * (+ 8 anys)
Cecilia Pisos / Montserrat Tobells. Una pregunta por punta. Ed. Everest * (+ 4 anys)
Cien mil millones de poemas. Homenaje a Raymond Quenau. Ed. Demipage * (+ 12 anys)
Cosetta Zanotti / Cristiana Cerretti. Escolto, miro. Ed. Sleepyslaps ** (2 a 6 anys)
Cuca Serratos / Paulina Barraza. En hojas de cerezo. Haikús. Ed. Nostra * (6 a 12 anys)
Estaba la pájara pinta. Ed. Ekaré * (2 a 6 anys)
Fernando Fuentes / Jorge del Corral / Yolanda Campos. La costurera del sonido. Ed. Siete Leguas (CD) *(6 a 10 anys)
Fina Girbés / Raquel Catalina. Entre cel i terra. Ed. Andana *** (4 a 8 anys)
Fran Nuño / Enrique Quevedo. La hora de los relojes. Ed. Factoría K de Libros * (6 a 10 anys)
Gabriel Celaya . Felipe Juaristi (selec.) / Rebeca Luciani. Vivir es fácil. Antología. Ed. Edelvives* (10 a 14 anys)
Gerardo Beltrán / Mónica Gutierrez. Los charqueros. Ed. Edelvives * (+ 6 anys)
German Machado / Fernando de la Iglesia. Ver llover. Ed. Calibroscopio * (6 a 10 anys)
Gonzalo García / Mannfred Salmón. Libro de Brun. Ed. Librodenotas * (+ 8 anys)
Grosléziat / Lerasle / Soussana. Las más bellas nanas del mundo. Ed. Kókinos *
Ignacio Sanz / Fernando Gómez. Picasso me pica. Ed. Hiperión * (+ 8 anys)
Isabel Mingo / Noèlia Conca. Embolic de poemes. Ed Bullent *** (+ 6 anys)
James Mayhew / Lindsey Gardiner. Cuando los dragones sueñan. Ed. Blume * (4 anys, àlbum poètic)
Joana Raspall / Pere Cabaret. El meu món de poesia. Ed. El Cep i la Nansa *** (+ 6 anys)
Jorge Luján / Julia Friese. Barco de papel. Ed. FCE * (4 a 8 anys)
Juan Ramón Jiménez / Violeta Monreal. Juan Ramón Jiménez para niños y niñas… y otros seres curiosos. Ed. De la Torre * (+ 6 anys)
Lola Casas i Francesc Chiva / Gustavo Roldán. Nyam-nyam. Ed. Castellnou ** (+ 6 anys)
Lola Casas / Pere Cabaret. Tot l’any. Ed. El Cep i la Nansa ***
Luis Eduardo Aute. El giraluna. Ed. La Galera * (+ 8 anys)
Malicia Cool. Sois todos tontos. Ed. Lapicero * (+ 14 anys)
Mar Benegas / Guridi. A lo bestia. Ed. República de Kukudrulu * (4 a 10 anys)
Marco Aurelio Chavezmaya / Manuel Monroy. Árbol de La vida. Ed. FCE * (+ 8 anys)
Maria del Mar Saldaña / Manuel Álvarez. Zoorrimalógico estrambótico. Ed. Círculo rojo * (6 a 10 anys)
María Domínguez / Beatriz Ujados. Palabras de espuma. Rimas y juegos. Ed. Edimater * (6 a 10 anys)
María José Ferrada / Pep Carrió. El lenguaje de las cosas. Ed. El jinete azul * (10 a 14 anys)
Marina Colasanti / Sean Mackaoui. Clasificados y no tanto. Ed. El jinete azul * (+ 10 anys)
Mariam Ben-Arab. Embarbussaments per a jugar. Ed. Vox ** (6 a 10 anys)
Miquel Juan / Cristina Durán. Poemes per descubrir el món. Ed. Andana *** (6 a 10 anys)
Montse Ginesta / Marta Montañá. Paraules Nadalenques. Ed. Barcanova ** (6 a 10 anys)
Mauricio Rosencof / Miguel Carini. Lo grande de ser chiquito. Poemas y adivinanzas. Ed. Mil y un cuentos * (+ 6 anys)
Pep Molist / Anna Clariana. Karaganda. Ed. Comanegra ** (+ 4 anys)
Qingyun Huang / Peilong Liang. Claro de luna. Ed. Factoría K de Libros * (+ 8 anys)
Rapsodes; Vol de núvol / Alejandra Pérez Romero. En Ric Rap de les rondalles. El musical. Ed. Bullent (CD) *** (6 a 10 anys)
Raul Vacas / Tomás Hijo. Niños raros. Ed. SM (+ 6 anys)
Robert Louis Stevenson. Jardín de versos de un niño. Ed. Almadraba ** (+ 6 anys)
Roberto Aliaga Sánchez / Cristina Martín. La granja de los siete establos. Ed. Macmillan * (+ 4 anys)
Rosa Díaz / Luis de Horna. Los versos del Hablamuebles. Ed. Anaya Infantil y Juvenil * (+ 8 anys)
Rosa navarro / Jordi Vila. La vida y poesía de Federico García Lorca… Ed. Edebé * (+ 10 anys)
Salvador Comelles / Mariona Cabassa. Paraules amb cap i peus. Ed. Barcanova *** (6 a 10 anys)
Sebastià Serra. La volta al món en 180 endevinalles. Ed. Imaginarium / Cercle de Lectors *** (+ 6 anys)
Silvia Dubovoy / David Méndez. Endevinalles per abans de dormir d’animals. Ed. Everest **
Silvia Iriso. El gran libro de los villancicos. De sus orígenes a nuestros días. Ed. El Aleph * adults
Vicent Camps. El clot de la lluna. Edicions 96 ** (+ 6 anys)
Si voleu veure les guies de llibres per edats, de literatura infantil i juvenil, punxeu ací.
----Símbols de la guia/ Símbolos de la guía:
* El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano
** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán
*** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
La llista de recomanacions està molt bé. Tot i això convé fer un parell d'aclariments (importants).
ResponEliminaEls llibres Jardí de versos d'un nen, de R. L. Stevenson i Nyam-nyam, de Lola casas i Francesc Chiva s'han editat en català i en castellà.
Moltes gràcies per l'aclariment, Laia. Quan no estic segura de la traducció fique el llibre tal i com jo l'he llegit.
ResponEliminaMoltes besadetes lectores
Estic aquí per testimoniar el que el gran Dr, Assan. ha fet per mi a la meva vida. abans em faltaven diners, des del dia que vaig conèixer el doctor Assan. la meva vida ha canviat i ell és l'home més gran que he vist mai contactar amb ell per WhatsApp +2348133784342 o per correu electrònic a assanbaseru@gmail.com. Pot resoldre tot tipus de problemes físics i espirituals com ara:.
ResponElimina1 CONCURSO D'AMOR
2 GUANYA EX TORNAR
3 FRUIT DE L'ÚTER
4 ENCORSO DE PROMOCIÓ
5 CONCURSO DE PROTECCIÓ
6 ENTORNI DE NEGOCIS
7 BONA FEINA
8 VIH SIDA
9 ENCURSO DE LOTERIA,
10 LLEGRIA DE CASS DEL CORT
qualsevol problema pel qual estigueu passant a la vida no us oblideu de contactar amb el Dr. Assan. el gran home allà on estiguis al món, envia-li un missatge de WhatsApp +2348133784342 o un correu electrònic a assanbaseru@gmail.com.