Pàgines

▼

13.4.09

Poesia del llibre, d'Emily Dickinson: abril, llibres mil


Comencem a preparar la gran festa del llibre i de Sant Jordi. Què millor que llegir un poema sobre el llibre de la mà d'una gran escriptora, Emily Dickinson! Ens encanta el poema i tot el significat que porta dins: lectura, aventura, viatge, igualdat, llibertat...
Què us sembla?

Pórtico
(Emily Dickinson)

Para llevarnos a tierras lejanas
un libro es la mejor fragata
y el mejor corcel una página
de saltarina poesía.
El más pobre puede hacer este viaje
sin peaje opresor.
¡Qué frugal la carroza
que lleva al alma! 
Ja sabeu, el millor regal, un llibre. Si compartim la lectura, millor. I si acudim a les biblioteques públiques ens surt la lectura gratuïta.

La il·lustració és de Celine Meisser.
los

5 comentaris:

  1. Unknown12:57 p. m.

    No conocía este precioso poema de Emily.Cuanto en tan poco.

    Salu2

    ResponElimina
  2. ELMO1:45 p. m.

    hola soy un educador y me ha ayudado mucho tu poesia muchas gracias por escribir

    ResponElimina
  3. Anònim7:21 p. m.

    De libros y poemas... un blog muy interesante. Felicitaciones.
    Paco :-)

    ResponElimina
  4. Anònim7:58 p. m.

    Cada vez que entro al blog me sorprendo de su variedad y de los bellísimos poemas que desconocía. Es mi blog preferido.
    Kima Urrutia

    ResponElimina
  5. Sàlvia12:55 p. m.

    Sois todos muy amables en vuestros comentarios.

    Elmo, me encanta que el poema te haya sido útil. Espero que sigas encontrando libros, poemas y actividades útiles en este blog.

    Besadetes a tots quatre

    ResponElimina