Pàgines

17.12.07

Villancicos latinoamericanos, nadaletes amb sabor

Podem trobar nadaletes llatino-americanes, per a que tots els nouvinguts que hi ha a les classes d'aquests indrets puguen gaudir d'elles i donar-les a conèixer als seus companys, a la web de Navidad latina (on podem trobar a més poemes, cançons de nadal en mp3, costums nadalenques, receptes de cuina, tradicions, etc. ).


Cielo de la Noche de Navidad
(Uruguai)

Éste es un cielo, cielito,
cielo de Navidad,
para pensar, para cantar,
para esperar
y esperar y esperar.

Hace como dos mil años
hubo otro cielito igual,
lindo pensar, lindo cantar,
lindo esperar
y esperar y esperar.

Estos cielitos renegridos
son los que anuncian la paz;
hay que pensar, hay que cantar,
y hay que esperar
y esperar y esperar.

Y un trueno por este cielo
no digan que queda mal,
hace dudar, hace temblar
y hace esperar,
y esperar y esperar.

Si te quitan este cielo
míralo dentro de ti,
piénsalo allí, cántalo allí,
siéntelo allí
y a esperar y a esperar.

La il·lsutració és de Majeak Ann, del seu llibre Una estrella para mamá.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada