Pàgines

5.3.07

Jitanjáfora i la poesia infantil argentina


Gota d'aigua, de Toni Bra

Jitanjáfora és una associació argentina per a la promoció de la lectura i l'escriptura. Acaba de fer pública una convocatòria per a il·lustradors. La idea ens pareix molt encertada, doncs es tracta d'il·lutrar els contes i poemes premiats del Primer Concurso de Cuentos y Poesias para niños (això si, com que l'associació és per a promoure la lectura "sin afan de lucro" no hi ha guardó en metàlic). Hem llegit els contes i poemes dels xiquets, són molt xulos.

El primer premi ha estat per a Maria Laura Díaz Dominguez (Buenos Aires), pel poema Ciclo



CICLO
I
Es una gota.
Que crece
rueda, juega,
se alborota
y como un eco rebota.
Refleja su humedad
y se sumerje
Se deforma,
se transforma,
se derrama.
Ama.
vive,
brota.
II
Es un pez.
De mirada redonda,
salada,
clara.
Era un pez
que ahora es pescado,
banquete para un rey.
El manjar más exquisito
jamás servido,
nunca probado.
Tan puro,
tan vivo,
tan muerto
que el rey lloró una lágrima.
Redonda,
clara,
salada.
Y la lágrima real rodó
Rodó,
rodó
Y se volcó en el mar.
Y lo mojó.


El segon premi ha estat per a Gabriela del Carmen Vidal (Buenos Aires), pel poema Cama Marinera


CAMA MARINERA
En mi pieza hay una cama:
una cama marinera
¿la podré usar en el agua?
¿Funcionará sin la vela?
Quiero cruzar junto a ella
los océanos azules
entre sábanas de olas
caracoles, sal y nubes.
Con un mascarón de proa
viajaré por mil destinos
sirenitas y piratas
saludarán mi navío.
Mi cama-barco ya zarpa
porque es hora de dormir
desde el puerto de mi cuarto
yo me voy a despedir:
-¡Hasta mañana mamita!
soy grande y ya duermo solo
en mi cama que me lleva
en busca de algún tesoro.


I també Gabriela del Carmen ha guanyat el tercer premi, per La verdad de la milanesa.


Si voleu assabentar-se més sobre el concepte jitanjáfora podeu consultar la web Juego de Palabras.

2 comentaris:

  1. Aquest poemes que has penjat estic treballant-los a l'aula, canviant algunes paraules i està resultant-me molt divertit.

    ResponElimina
  2. Bon poemes i esperem que els il·lustradors estèticament els regalen el millor que hi realitzen. Poemes infantils per a tothom.

    TXEMA

    ResponElimina