Pàgines

29.3.07

Espaço Poético, web de poesia infantil en portuguès


Espaço Poético és una web de poesia, realitzada per Maria Francisca Ferro Ramos Soares, dins de la seua disciplina acadèmica de "Concepció, Producció i Avaluació de Materials Multimedia".
És un lloc amb bon disseny, fàcil navegabilitat i ric en continguts. Clar, està en portuguès, però és molt fàcil d'entendre. Hi té diferents apartats:

-Poetes
-Poemes
-Aspectes teòrics
-Galeria de treballs realitzats
-"Lengalengas", cantarelles del folklore popular
-Enllaços
-Fòrum

Us recomanem la seua visita. Us fiquem una lengalenga -m'ha agradat aquesta paraula-, que ens pot servir de model per a crear-ne nosaltres altra:



Glin-glin, que tens ao lume?
Glin-glin, tenho papas.
Glin-glin, dá-me delas.
Glin-glin, não tenho sal.
Glin-glin, manda-o buscar.
Glin-glin, não tenho por quem.
Glin-glin, por João Branco.
Glin-glin, não pode, está manco.
Glin-glin, quem o mancou?
Glin-glin, foi um pau.
Glin-glin, que é do pau?
Glin-glin, o lume o queimou.
Glin-glin, que é do lume?
Glin-glin, a água o apagou.
Glin-glin, que é da água?
Glin-glin, o boi a bebeu.
Glin......

La il·lustració és de Marta Antello, i mostra l'oratge que hi fa aquests dies per Cocentaina.

1 comentari:

  1. La poesia portuguesa la tenemos de vecina y es una gran desconocida para nosotros. Me han gustado las lengalengas. Maite, de Segovia

    ResponElimina